WAS BEDEUTET ГРИДНИЦЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гридниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von гридниця im Wörterbuch Ukrainisch
Grizzly, und, ja. Im alten Russland - ein Gebäude am Fürstenhof für Gitter-Aufenthalt oder für den Empfang von Gästen. Und als Kobyak in Kiew in der Hauptstadt, im Zimmer des Sviatoslav, im Enkel des Prinzen schlecht wurde (Rudan, Wyborg, 1949, 140); - Dein Vater starb in Gefangenschaft im Großfürsten des Don-Fürsten für uns alle (Fr., XIII, 1954, 361). гридниця, і, ж. У стародавній Русі — будівля при князівському дворі для перебування гриді або для прийому гостей. І попав Кобяк поганий В Київ у столицю В Святославові покої, В князеву гридницю (Рудан., Вибр., 1949, 140); — Вмер отець твій у неволі В гридниці князя того, Що за Дон усіх нас випер (Фр., XIII, 1954, 361).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гридниця» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ГРИДНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гридниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гридниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Горить свiча. Роман - Сторінка 149
Гридниця завмерла. Анё покашлювання, нё сопёння, нё шаргання ногами. Здавалося, нёхто навёть не дише. — Боярин Дмитро, — вёдповёв князь суворо, нёби даючи зрозумёти всём, що всякё сумнёви у його виборё не повиннё ...
Семен Скляренко. імператор Іоанн заїхав до города, бій там ще провся. Зійшовши з коня і стоячи на скелі, звідки Іло Вишній град і гридницю перед ним, Іоанн зро;о ромеї швидко не візьмуть гридниці, де збилось 1сяч русів і болгар.
3
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk
ідним фасадом — згадувані вже "мідяні коні" з Херсонеса. ВЕЛИКОКНЯЗІВСЬКІ ГРИДНИЦІ Й БОЯРСЬКА РОТОНДА Від Десятинної церкви повертаємо на вулицю праворуч. Перед нами розчленована пілястрами кам'яна ...
4
Svi͡atoslav - Сторінка 508
відходити до Вишнього града, що височів на горі над Кам- чією, заскочили до гридниці й стали на її стінах. Коли імператор Іоанн заїхав до города, бій там ще продовжувався. Зійшовши з коня і стоячи на скелі, звідки видно було ...
5
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 258
Вони пішли в супроводі Войтишичевого чоловіка, їх пропущено в двір, проведено тими самими переходами, що й торік, опинилися вони в тій самій гридниці, де була тоді трапеза з обтяжливою велемовністю воєводиною, але тепер ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
Це ж не гридниця, а голубник. Удень гулятиме Малуша, спатиме на голубнику. Принесемо ми їй їсти й пити... Адже так, Добринє?! — Буде так! — згодився Добриня. — Це ти добре придумав. Буде так! І Малуша тієї ночі спала у ...
7
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Прибігши до сіней батькової гридниці, побачив при дверях отрока на сторожі. Той, побачивши князя, роз'яреного гнівом і задиханого, не хотів пустити Святополка до гридниці великого князя Володимира, не повідомивши його ...
V. A. Smoliĭ, Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
8
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 611
Вони пішли в супроводі Войтишичевого чоловіка, їх пропущено в двір, проведено тими самими переходами, що й торік, опинилися вони в тій самій гридниці, де була тоді трапеза з обтяжливою велемовністю воєводиною, але тепер ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
9
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 265
Вони пішли в супроводі Войтишичевого чоловіка, їх пропущено в двір, проведено тими самими переходами, що й торік, опинилися вони в тій самій гридниці, де була тоді трапеза з обтяжливою велемовністю воєводиною, але тепер ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
А рідний батько виступав лише забіякою й убивцем, бо позбавив життя не тільки старого Рогволода і його синів, але й рідного брата свого Ярополка і звелів те чинити в передсінку княжої гридниці, сидів, певно, в своєму кріслі ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГРИДНИЦЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гридниця im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Топ-12 мест в Закарпатье
Рядом с замком предлагают вкусно поесть в уютном ресторане "Гридниця", оформленном в рыцарском стиле. Наливки перед едой – комплимент от ... «Vogue Украина, Jun 15»
З комсомольців у бізнесмени
Разом з тим, є власницею та керуючою рестораном «Гридниця», який розміщений в Олеському замку. І так зовсім до слова – Ярослава є екс-дружиною ... «Вголос, Aug 10»
5 найпопулярніших місць для подорожей пізньої осені
А поїсти найкраще у Олеському замку в ресторані "Гридниця", який і інтер'єром і стравами, і сервісом передає атмосферу часів Київської Русі. «Українська правда, Okt 08»
Откуда взялось слово «хата»?
Например, хижа, изба, гридниця, повалуша... Ясности в лексическом оттенке этих слов до сих пор нет. Но если исходить из архитектурных форм, я могу ... «Киевские Ведомости, Feb 08»
