10 BÜCHER, DIE MIT «БІДНИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бідниця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бідниця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 433
Свічку до церкви не понесла. часточку не дала, мисочку не поклала, а проте лице своє передъ людьми такъ знала обмити, що то! вона все була „бідниця“: у неі бжоли не роіли, ні корівки скороми не давали, ні зъ овечовъ вовниці не ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Вона все була „бідниця“: у неі бжоли не роіли, ні корівки скороми не давали, ні зь овечокь вовниці не встригла — вона зовсімь безталанна була. А туть нищечкомь такь и сміється зь дурнихь людей, що іі було калують. Лишь одна ...
3
Ukraïnsʹka kulʹtura: korotka istorii͡a kulʹturnoho ... - Сторінка 143
Воззрн на плач мій ревннвнй! Де бідниця єсть такая, Як я, Росія Малая? Всі маткою називають, А не всі за матку мають: Другий хоче загубити, В ложні води утонитн“... 1); Петро І ліобнв Українців за їхню вдачу та розум, кликав їх до ...
Ilarion ((metropolita Winnipeg i całej Kanady ;), 1991
4
Istorija ukraïns'koï literatury: vid počatkiv do doby realizmu
... скрутами та нещастями: „О Боже мій милостивий, Всі маткою називають, воззри на плач мій ревнивий! а не всі за матку мають; Де бідниця єсть такая, другий хоче загубити, як я, Росія Малая? в ложці води утопити. Ой, не сини, ой ...
Dmitrij Tschižewskij, 1994
5
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 578
Свічку до церкви не понесла, часточку не дала, мисочку не поклала, а проте лище своє перед людьми так знала обмити, що то! вона все була „бідниця" : у неї бджоли не роїли, ні корівки скороми не давали, ні з овечок вовниці не ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
6
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Сьвічку до церкви не понесла, часточку не дала, мисочку не поклала, а проте лище своє перед людьми так знала обмити, що то вона все була „бідниця" : у неї бжоли не роїли, нї корівки скороми не давали, нї з овечок вовницї не ...
Олександр Барвінський, 1902
7
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 287
Та бідниця, найстарша, — скривджена, знедолена сирота... Бо ж налетіли чорні круки серед ночі, вхопили його, заклювали, а її навік скривдили, осиротили двох маленьких діток-янголяток. Так і виростають без батька, без догляду, ...
8
Ukraïnsʹka derz︠h︡avna idei︠a︡ XVII-XVIII stolitʹ: ... - Сторінка 171
Где бідниця єст такая, Як я, Росія Малая? Всі маткою називають, А не всі за матку мають: Другий хощет загубити В ложці води утопити244. Відомий церковний і політичний діяч, поет Лазар Баранович, котрий орієнтувався на Росію ...
V. A. Smoliĭ, Valeriĭ Stepanovych Stepankov, 1997
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury 10.-17. stolitʹ - Сторінка 113
А у Вірпп шд умовною назвою «Плач Мало? Роси» невщомий поет 13 сумом говорить, що, мабуть, немає нещасшшоГ краши, Н1Ж наша УкраГ- на-«бідниця»: Вс1 маткою називають, А не вс1 за матку мають: Другий хошет ...
10
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... бігти біда бідкати бідний бідниця бідня біднятко бідолах бідолаха Бідолашко, пр-сько бідство бідувати візувати бізантицький бій бульк булькнути бунтівник бунтуватися бурикаючись бунчук бурити буритися буришкати буркун 18 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004