Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "камерний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КАМЕРНИЙ AUF UKRAINISCH

камерний  [kamernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КАМЕРНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «камерний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von камерний im Wörterbuch Ukrainisch

Kammer, a, e.1 Prik zur Kamera 1.2. speziell Welche besteht aus Kameras (in 2 Ziffern). In den Farmen der Polissya-Zone [Wolynska] werden Bereiche für die Trocknung von Gras und Heu verwendet, stationäre Kammerflachsregale (Nauka .., 10, 1963, 30); Kammerofen CAMERNY2, und, e. eine kleine Anzahl von Sängermusikern oder Ensembles von mehreren Teilnehmern zu spielen. In der Nachkriegszeit wurde die ukrainische symphonische und kammermusikalische Musik mit einer Reihe hervorragender Werke bereichert (Mist., 6, 1957, 56); Das unübertroffene Beispiel für Kammermusik sind die Madrigale, deren Wurzeln in Volksmelodien liegen (Vech., Kyiv, 26.IV. 1966, 4); // Das hat eine kleine Anzahl von Interpreten (über das Ensemble). Komponist [I. Shamoe] ist in der Beschaffenheit des Kammerensembles versiert, kann die nationalen Besonderheiten des melodischen Materials aufdecken (Mist., 1, 1956, 32); // Wer spielt das Solo (über den Sänger). - Weißt du: Ich habe beschlossen, die Oper zu verlassen ... Ich werde Kammersängerin! (Berichte, Viborg, 1959, 234). камерний, а, е.

1. Прикм. до ка́мера 1.

2. спец. Який складається з камер (у 2 знач.). В господарствах поліської зони [Волинської] області для сушіння трави й сіна застосовуються стаціонарні камерні льоносушарки (Наука.., 10, 1963, 30); Камерна піч.

КА́МЕРНИЙ2, а, е. Признач. для виконання невеликою кількістю музикантів-солістів або ансамблями з кількох учасників. За повоєнні часи українська симфонічна та камерна музика збагатилася рядом видатних творів (Мист., 6, 1957, 56); Неперевершеним зразком камерної музики є мадригали, коріння яких у народних мелодіях (Веч. Київ, 26.IV 1966, 4); // Який має в своєму складі невелику кількість виконавців (про ансамбль). Композитор [І. Шамо] добре володіє фактурою камерного ансамблю, вміє розкрити національні особливості мелодичного матеріалу (Мист., 1, 1956, 32); // Який виконує соло (про співака). — Ти знаєш: я вирішила покинути оперу… Буду камерною співачкою! (Досв., Вибр., 1959, 234).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «камерний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КАМЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КАМЕРНИЙ

камень
каменюка
каменюччя
каменяр
каменярка
каменярня
каменярський
каменястий
каменяччя
камер-юнкер
камер-юнкерський
камера
камера-обскура
камеральний
камергер
камергерський
камердинер
камеристка
камертон
камея

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КАМЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
карабінерний
картерний
катерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonyme und Antonyme von камерний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КАМЕРНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von камерний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КАМЕРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von камерний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von камерний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «камерний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

房间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cámara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chamber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камерный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

câmara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chambre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ruang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kammer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kamar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komora
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

камерний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cameră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάλαμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kammare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kammer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von камерний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КАМЕРНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «камерний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe камерний auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «КАМЕРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von камерний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit камерний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storinky istoriï Lʹvivsʹkoï derz︠h︡avnoï muzychnoï ... - Сторінка 100
ЛЬВІВСЬКИЙ КАМЕРНИЙ ОРКЕСТР Важко уявити сьогоднішнє музичне життя Львова без Камерного оркестру Львівської музичної академії ім. М. В. Лисенка, котрий вже більш, як сорок рокш, тішить прихильників Високої Музи ...
Ihor Pylati︠u︡k, ‎Viktor Kaminsʹkyĭ, ‎Iryna Antoni︠u︡k, 2003
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 195
4.06, 18:45 Камерний хор «Глорія». Диригент Володимир Сивохіл. 5.07, 19:30 Національний ансамбль солістів України «Київська камерата». У програмі твори українських композиторів. Львівський будинок органної та камерної ...
Alla Nedashkivska, 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
пришвидшувальна — accelerating chamber х ч камерний 1. chamber; cave 2. camera камертон (-а) tuning fork; tonometer камертонний tuning-fork; tonometer камінний 1. йонізаційна - ion(ization) chamber; (із товстими стінками) cavity ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Дружина його грала на скрипці, і вони заснували найвідоміший у Шварцвальді оркестр камерної музики. Улітку вони часто влаштовували в саду свого будинку вечірки, на які збиралися дами і пани старшого віку, одягнені досить ...
Наталка Сняданко, 2008
5
Shevchenkivsʹli laureaty, 1962-2007: ent︠s︡yklopedychnyĭ ...
(всі — 1972), «Квартет» (1973), «Елегія пам'яті С. Люд- кевича» для струн, оркестру (1979), камерна симфонія No 2 для 2-х флейт, гобоя, кларнета, фагота, фп., ударних і струн, інструментів (1980), камерна симфонія No 3 для ...
Mykola Labins§kyæi, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2007
6
Muzyka i suchasnistʹ: monohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
Широким мелодійним подихом і вишуканою красою ліричної концепції полонить "Концерт для гобоя і камерного оркестру" Л. Колодуба, виразовій палітрі якого властиві темброва, тематична і структурна своєрідність, органічне ...
Volodymyr Roz︠h︡ok, 2003
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 236
... 6. анат. порожнина; 6. корпус (фотокамери); 7. заст. евф. нічна ваза. chamber [' tSelmbal a муз. камерний; — concert камерний концерт, — music камерна музика; 2. — counsel юрист, що дає поради в своїй конторі, але не виступає ...
Гороть Є. І., 2006
8
Shli︠a︡kh do muzychnoï Akademiï u Lʹvovi: Vid ... - Сторінка 109
Віктор Семчишин, Аліна Лерман (обидва - конкурс камерних ансамблів в Польщі, 1996), Олександр Мазепа, Богдан ... артист У краши, керівник камерного оркестру -лауреата Міжнародного конкурсу камерних оркестрів); та інші.
L. Z. Mazepa, ‎Teresa Mazepa, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАМЕРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff камерний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Закарпатті відбудуться три концерти камерного оркестру …
Камерний оркестр Яноша Ловотто створений в 1990 році в м. Шаторолйоуйгей (Угорщина). В оркестрі грають викладачі та студенти вищих музичних ... «Закарпаття online, Sep 15»
2
В Ужгороді камерний хор "Cantus" виконає пісні в обробці …
30 вересня академічний камерний хор "Сantus" запрошує на вечір пам'яті Михайла Кречка, присвячений 90-річчю від дня народження видатного ... «PMG.ua, Sep 15»
3
Музиканти світового рівня разом із HARMONIA NOBILE відкрили …
Концерт дав академічний камерний оркестр HARMONIA NOBILE під керівництвом заслуженої артистки України Наталії Мандрики, інформують ”Вікна” з ... «Вікна online, Sep 15»
4
Серпень 2008-го. Грузія
З цієї нагоди Київський камерний оркестр, муніципальний камерний хор "Київ", Київський квартет саксофоністів Національної філармонії України та інші ... «1tv.com.ua, Aug 15»
5
Камерний оркестр виконав твір Генделя на закинутому …
Довідка Вікіпедії. Collegium Musicum Lviv – мистецька спільнота, діяльність якої спрямована на популяризацію музичного й поетичного мистецтва, ... «Львівська Газета, Jul 15»
6
З 26 до 28 червня у Трускавці відбувся ІІ Всеукраїнський …
Д.Є. Задора. Лауреатами дипломів першого ступеню стали камерний оркестр «Поліфонія» НУ «Львівська Політехніка», народний духовий оркестр ... «Закарпаття online, Jun 15»
7
19 червня у рамках концерту "Нічні серенади" відбудеться підхід …
19 червня о 21:00 Міністерство закордонних справ України та Національний камерний ансамбль «Київські солісти» організовують концерт класичної ... «Урядовый портал, Jun 15»
8
В Ужгороді хор "Cantus" та камерний оркестр "Leopolis …
15 червня в атріумі-фойє Закарпатської ОДА відбудеться благодійний концерт "Бах у будівлі Крупки" від камерного хору "Cantus" і камерного оркестру ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jun 15»
9
Камерний хор “Тавор” з Калуша розпочав у Крилосі “Галицьку …
Камерний хор "Тавор" при ПК "Мінерал" під керівництвом Оксани Демків розпочав концертну програму першого Всеукраїнського музейно-туристичного ... «Вікна online, Mai 15»
10
Кіровоградський камерний оркестр став переможцем …
Щиро вітаємо камерний оркестр струнно-щипкових інструментів „Дивертисмент” Кіровоградського музичного училища з перемогою! Бажаємо успіху ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Камерний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kamernyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf