Bedeutung von "каторжанин" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КАТОРЖАНИН AUF UKRAINISCH

каторжанин  [katorzhanyn]

WAS BEDEUTET КАТОРЖАНИН AUF UKRAINISCH

Definition von каторжанин im Wörterbuch Ukrainisch

der Gefangene, und H. Das gleiche wie der Sträfling 1. Nachdem er sich durch Fesseln zwischen der Menge und dem Vers gespalten hatte, traten drei verurteilte Personen schweigend auf (Yu., I, 1959, 203); Der grenzenlose Sibirische Trakt ging langsam auf die Bühne der Partei der Sträflinge (Donch., III, 1956, 40).

каторжанин, а, ч. Те саме, що ка́торжник 1. Пробираючись поміж натовпом і стиха побрязкуючи кайданами, наперед мовчки вийшло троє каторжан (Вас., І, 1959, 203); Безкраїм сибірським трактом повільно посувалася пішим етапом партія каторжан (Донч., III, 1956, 40).

ÜBERSETZUNG VON КАТОРЖАНИН

Erfahre, wie die Übersetzung von каторжанин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von каторжанин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «каторжанин» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Englisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Russisch: каторжник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Französisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Marathi: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katorzhanyn
• Ukrainisch: каторжанин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katorzhanyn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katorzhanyn

8 BÜCHER, DIE MIT «КАТОРЖАНИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von каторжанин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit каторжанин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Разбойничья злая луна

АрШарлахи сбежал по лесенке и спрыгнул на песок как раз в тот момент, когда между барханами показался первый каторжанин. Должно быть, тот самый, что раньше всех кинулся в погоню за «Белым скорпионом». Увидев, что ...

Евгений Лукин, 2013

Пленники Долины

Сухой жилистый каторжанин держал миску в узловатых пальцах, не зная, как поступить. Из-за обиженно поднятых бровей, сутулых плеч и не по размеру широкой одежды он напоминал Рогану огородное пугало, выставленное на ...

Виктор Кузнецов, 2014

От звонка до звонка

Я не каторжанин, — едва заметно качнул головой Родион. — Я бродяга. — Да? — как будто удивился Грибок. — Где срок мотал? Какую зону смотрел? Правильные вопросы. Только песня льется не из того динамика. — Ты кто ...

Владимир Колычев, 2015

Рай и ад Земли

С местного аналога каучука старый каторжанин поднялся на ноги гораздо быстрее молодых новичков. К этому времени тело второго монстра с неприятным хрустом потянулось, словно это была гигантская собака, выставляющая ...

Юрий Иванович, 2015

Концерн

Глава7. «Каторжанин». –Отчего выпротив прокладки узкоколейки вдольреки? Путилов, не скрывая своего раздражения, воззрился наАнтона. Вот толькозряон это.Песчанин вообщевсевремя пребывал в крайне взвинченном ...

Константин Калбазов, 2015

Ямщина

Когда он очухался, пришел в себя, то увидел: над ним, присев на корточки, наклонился старик-каторжанин с ослепительно белыми зубами. Внимательно смотрел, улыбался и при этом проворно почесывал, всей пятерней, ...

Михаил Щукин, 2015

Жиган

Привет, каторжанин, — сказал Артур, по-хозяйски усаживаясь на нары рядом с Коканом. — Мир дому твоему. Но в ответ он услышал совсем не то, что ожидал. — Я не каторжанин, а бродяга, — надменно сказал Кокан. — Вон оно ...

Сергей Зверев, 2015

Любка Казак

Аминь. –Каторжанин, –ответил солдату Цудечкис истал осматриваться в новой комнате, – ты ничего не знаешь, каторжанин, кроме своих голубей, а я верю ещевбога,который выведет меня отсюда,как вывел всехевреев– сначала ...

Исаак Бабель, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАТОРЖАНИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff каторжанин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Можно спрятать огонь, дым нельзя

Кургал честный каторжанин. Какой из Мавра разоблачитель? Черт он. Вломил бродягу басота! Алекс 2015-09-29 10:26:16 171.25.193.131. Ваня, лучше ... «Kompromat.lv, Sep 15»

«Нынешний уровень гласности выше, чем в СССР»

Прим. ред.). Он был отъявленный антисталинист, каторжанин с пятнадцатилетним стажем. Я оказался в его доме, где двери всегда были нараспашку. «Jewish.ru, Jul 15»

Агашку посадить трудно, а на нарах удержать – еще труднее

Для казахстанских реалий это не вариант – так утверждает бывалый каторжанин по кличке Парамон, недавно освободившийся из мест заключения:– ... «Экспресс К, Jul 15»

Троцкист Ярославский

Большевик с серьезным дореволюционным стажем, каторжанин, видный проводник советской антирелигиозной политики и в то же время один из ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, Dez 14»

Первый храм в Омске был открыт в честь Сергия Радонежского

В Воскресенский собор на службы приходил каторжанин Федор Достоевский. Свои интересные экспонаты представил музей космонавтики школы ... «Твой Омск, Dez 14»

Хуже Пугачёва

Все великие были инакомыслящими и гонимыми: Радищев – каторжанин, Чаадаев – сумасшедший, Герцен уехал в Лондон, Пушкина за границу не ... «Литературная газета, Sep 14»

Постоянная величина

Достаточно лишь раз взглянуть на картину работы Тициана, чтобы обнаружить, что греческий каторжанин был в прекрасной физической форме, ... «Gq.ru, Jun 14»

О том, как Алексей Учитель полюбил Омск, а Алексей Манцыгин …

Здесь всё завязано на "гадком городишке", о котором писал каторжанин Достоевский, и, кажется, это судьба. И судьба у фильма Алексея Учителя будет ... «РИА ОмскПресс, Apr 14»

Бунт ик 3 иркутск менты навернули

Причины бунта в ИК-3 п.Пруды Нижегородской области - Duration: 3:05. by "КАТОРЖАНИН" 3,340 views. 3:05. Беспредел !!!! Избиение в российской ... «YouTube, Jun 13»

Тайны фильма "Отверженные", который претендует на восемь …

Джекман сыграл "крепко": особенно он убедителен в роли пылающего ненавистью каторжанина. И для него, как для актера, это большой шаг вперед. «СЕГОДНЯ, Feb 13»