Lade App herunter
educalingo
хмельничани

Bedeutung von "хмельничани" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ХМЕЛЬНИЧАНИ AUF UKRAINISCH

[khmelʹnychany]


WAS BEDEUTET ХМЕЛЬНИЧАНИ AUF UKRAINISCH

Definition von хмельничани im Wörterbuch Ukrainisch

Hmelnizki, Anne, mn. (einzelner Chmelnyzkyj, und, h., Chmelnychanka, und, ich.). Die Einwohner von Chmelnyzkyj. In die Hauptstadt brachten die Hmelnickianer ihre Premiere - das heroische Drama von M. Zarudny "Die Nacht und die Flamme" (Lit. Ukr., 24.V. 1966, 1).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ХМЕЛЬНИЧАНИ

вінничани · галичани · датчани · кримчани · лужичани · однополчани · односельчани · односільчани · половчани · полочани · полтавчани · північани · сумчани · тавричани

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ХМЕЛЬНИЧАНИ

хмеліти · хмеле · хмелевий · хмелик · хмелина · хмелинка · хмелинонька · хмелиночка · хмелити · хмель · хмельний · хмельник · хмельницький богдан · хмельничанин · хмельничанка · хмельниччина · хмельовий · хмеляр · хмелярство · хмелярський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ХМЕЛЬНИЧАНИ

антоціани · барани · брахмани · бужани · вагани · волжани · вінкобрани · давани · дунгани · кайдани · калдани · ковзани · кумани · лахмани · магометани · могікани · молдавани · молдувани · нганасани · індіани

Synonyme und Antonyme von хмельничани auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ХМЕЛЬНИЧАНИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

хмельничани ·

Übersetzung von хмельничани auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ХМЕЛЬНИЧАНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von хмельничани auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von хмельничани auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хмельничани» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赫梅利尼茨基
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Khmelnytsky
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Khmelnytsky
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Khmelnytsky
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خملنيتسكي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хмельнитчане
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Khmelnytsky
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Khmelnytsky
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Khmelnitski
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Khmelnytsky
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Khmelnytsky
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フメリニツキー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Khmelnytsky
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Khmelnytsky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khmelnytsky
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Khmelnytsky
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Khmelnytsky
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Khmelnytsky
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Khmelnytsky
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chmielnicki
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

хмельничани
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hmelnițki
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Khmelnytsky
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Khmelnytsky
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Khmelnytsky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Andreas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von хмельничани

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ХМЕЛЬНИЧАНИ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von хмельничани
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «хмельничани».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe хмельничани auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ХМЕЛЬНИЧАНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хмельничани in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хмельничани im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muzy todi ne movchaly: 1941-1945 : spohody narisi statti ...
Вистави хмельничан полюбились на Далекому Сході. Недарма в одній із рецензій зазначалось: «Колектив театру — це невеличка, але дружна сім'я, де в усьому відчувається подих сьогоднішнього дня, палкої праці та боротьби ...
H. I. Li︠a︡hushchenko, ‎Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, ‎Ukraïnsʹke teatralʹne tovarystvo, 1976
2
Krizʹ uchorashniĭ doshch - Сторінка 217
дера серед зими 'П з наших читач1в, що уважно стежать за дослщженнями ЦЖД, напевне ж пам'ятають, як протягом осеньпочатку зими змь нювалися симпатп хмельничан. Спершу вони належали Народному Союзу ...
Svitlana Kabachynsʹka, 2007
3
Sot︠s︡ialʹnyĭ areal z︠h︡ytti︠a︡ osobystosti - Сторінка 232
Минуло більше півстоліття, але навіть тепер зустрічаються випадки, коли мешканці придністровських сіл Хмельниччини називають жителів Буковини "молдаванами", натомість чернівчани у відповідь називають хмельничан ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005
4
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 130
23 лютого на майдані Незалежності зібралося декілька тисяч хмельничан, аби віддати шану і проводити у останню путь 73-річну хмельничанку, лікаря-анестезіолога Людмилу Шеремет. Жінку поранили під час штурму СБУ у ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
5
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 374
Надовго запам'яталася хмельничанам персональна виставка юного вірменського художника з Ярмолинеччини Геворка Арутюняна. Біля 150 картин (акварель, графіка) - пейзажі, натюрморти, анімалі стика, стали справжнім ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
6
Dukh nashoï davnyny - Сторінка 237
Йому протистаЕлявся один з хмельничан (Кривоніс): „Глибоко позапа- далі у лоб його очі, хижо, з нечоловічним поглядом визирали з ямок. Довгий кістлявий ніс його погнуло набік, а бороду й широку челюсть виперло наперед.
Dmytro Dont︠s︡ov, 1951
7
Khmelʹnyt͡sʹkyĭ: putivnyk - Сторінка 56
Гордостью хмельничан является областная библиотека для детей — одна из лучших на Украине. Хмельницкий сегодня — это десятки предприятий общественного питания, магазинов, детских садов, лечебных учреждений.
B. Hryshchuk, 1989
8
Sprava chesti Ivana Rudyka - Сторінка 187
Serhiĭ Panti︠u︡k, Viktor Budzinsʹkyĭ. ШАНОВНІ ХМЕЛЬНИЧАНИ! 7 ккітнк вибори до ВерховноІ Ради УкраІни по Хмельницькому виборчому округу No405 ХТО КАНДИДАТ? Руди* І.Л - засуджений районним тернопільським судом на ...
Serhiĭ Panti︠u︡k, ‎Viktor Budzinsʹkyĭ, 2001
9
Rubikon Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho: roman - Сторінка 193
Але під натиском хмельничан відступали все вище й вище по сходах. У брамах їх відсікли. - За іспанського короля так ім захотілось битись - вигукували хмельничани ,-а гультяї, бурдники, ледарі!.. - Помовчи,- кричали згори,- зажене ...
I︠U︡riĭ Kosach, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2001
10
Dvi literatury nashoï doby - Сторінка 125
Твердо стояла на ногах козацька держава, поки вели її хмельничани, Кричевські і Богуни, які навіть не гаразд тямили, якому режимові служили: республіканському чи монархічному, але служили, безоглядні для інших, суворі для ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХМЕЛЬНИЧАНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хмельничани im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Зранку хмельничани були без води
Вночі прорвала Чернелівка. У "Хмельницькводоканалі" запевняють, що аварію вже ліквідували, тому впродовж кількох годин мешканці міста матимуть ... «Depo.Хмельницький, Okt 15»
2
Хмельничани зможуть побачити - "кривавий" місяць
Наступного понеділка приблизно в 5:00 ранку кожен житель Землі зможе стати свідком незвичайного, але привабливого явища - "кривавий" місяць! «Depo.Хмельницький, Sep 15»
3
На День міста хмельничани гулятимуть три дні
І не дивлячись на невтішні для хмельничан прогнози синоптиків, дощ не зможе стати на заваді веселощам з нагоди Дня рідного міста Хмелницький. «Depo.Хмельницький, Sep 15»
4
Хмельничани можуть відстежувати порушення під час виборчої …
З допомогою геоінформаційної системи «Вибори-2015» хмельничани зможуть отримати актуальну інформацію про стан правопорядку під час виборчої ... «20 Хвилин, Sep 15»
5
В мерії вирішили, що хмельничани обійдуться без нічного …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на видання "Всім", на адресу міського управління транспорту і зв'язку надходили пропозиції від ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
6
Як хмельничани розважатимуться на День міста: програма заходів
Цьогоріч День міста хмельничани святкуватимуть на вихідних 26-27 вересня. Міська рада підготувала широкий спектр заходів, серед яких кожен ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
7
Безкоштовно їхати у міському транспорті зможуть хмельничани у …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на офіційний сайт міста, 26 вересня хмельничани та гості міста можуть безкоштовно їздити у ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
8
Хмельничани поступилася харків'янам у змаганням за кубок з Регбі
Хмельницький спорткомплекс "Поділля" на один день перетворився на арену регбійних баталій України. Адже найсильніші клуби країни розігрували ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
9
Хмельничани майже півроку їздять за незаконно піднятими …
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на сайт міської ради, хмельницький виконком підготував проект рішення про встановлення тарифів на ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
10
Сьогодні хмельничани можуть полюбуватися супермісяцем
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на видання "Обозреватель" в суботу, 29 серпня, жителі Землі зможуть спостерігати так званий ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Хмельничани [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/khmelnychany>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE