Bedeutung von "кіноглядач" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КІНОГЛЯДАЧ AUF UKRAINISCH

кіноглядач  [kinohlyadach]

WAS BEDEUTET КІНОГЛЯДАЧ AUF UKRAINISCH

Definition von кіноглядач im Wörterbuch Ukrainisch

Filmbetrachter, und, wer schaut den Film an. Ein unvergessliches Bild von der heroischen viermonatigen Verteidigung der Wolgafestung und der großen Offensive der Roten Armee findet vor dem Drehbuchautor statt (USA, 26.I. 1946, 2).

кіноглядач, а́, ч. Той, хто дивиться кінофільм. Перед кіноглядачем проходять незабутні картини героїчної чотиримісячної оборони волзької твердині й великого наступу Червоної Армії (Рад. Укр., 26.I 1946, 2).

ÜBERSETZUNG VON КІНОГЛЯДАЧ

Erfahre, wie die Übersetzung von кіноглядач auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кіноглядач auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кіноглядач» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 影迷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aficionado al cine
• Übersetzer Deutsch - Englisch: moviegoer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिनेकला का प्रेमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رواد سينما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кинозритель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: freqüentador de cinema
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মুভিগোয়ার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amateur de cinéma
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penonton pawagam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kinogänger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 映画ファン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영화 팬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: moviegoer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: moviegoer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூவிகோயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: moviegoer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sinema izleyicisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spettatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: moviegoer
• Ukrainisch: кіноглядач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moviegoer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαμώνας στους κινηματογράφους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teater besoeker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: biobesökare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: moviegoer

10 BÜCHER, DIE MIT «КІНОГЛЯДАЧ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кіноглядач in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кіноглядач im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 115

Воно, мовляв, уже так заполонило душу кіноглядача, що він, як табличку множення, знає, хто такий Олександр Довженко й Марчелло Ма- строяні, Клод Лелюш і Марина Владі, дядечко Яковчен- ко і Анук Еме, Сергій Параджанов і ...

Oleh Chornohuz, 1972

Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...

Воно, мовляв, уже так заполонило душу кіноглядача, що він, як табличку множення, знае, хто такий Олександр Довженко й Марчелло Мастрояні, Клод Лелюш і Марина Владі, дядечко Яковченко, Анук Еме і Марсель Марсо, Бергман ...

Oleh Chornohuz, 1986

Veseli porady: - Сторінка 224

Воно, мовляв, уже так заполонило душу кіноглядача, що він, як табличку множення, знає, хто такий Олександр Довженко й Марчелло Мастрояні, Клод Лелюш і Марина Владі, дядечко Яковченко, Анук Еме і Марсель Марсо, Бергман ...

Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980

Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 140

III Кіноглядач незримо входить до творчої лабораторії, де зароджуються нові сценарії, а значить, і фільми, він стоїть за кожним кіномитцем, який творить чесно і натхненно, він мовчки нагадує про себе... Ось сценаристи І. Болгарін і ...

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966

Ukraïnsʹke kino -- i︠e︡vroformat: khroniky hromadsʹkykh ...

От і виходить, що не настільки вже декларативним було раніше зафіксоване нами уподобання українського кіноглядача стосовно того, що він краще б дивився вітчизняні фільми, ніж американські. Справа за «малим»: налагодити ...

Oleksandr H. Rutkovsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna spilka kinematohrafistiv Ukraïny, ‎Ukraïnsʹkyĭ filosofsʹkyĭ fond, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 407

... cinematic. кіноглядач cinema-goer, movie-goer, film-goer. кінодраматург film writer, screen writer. кіножурнал newsreel. кінозірка film/movie star. кінозйомка filming; shooting. кінокартина film, picture; амер. movie. кінокомедія comedy ...

Гороть Є. І., 2009

Закономірності розвитку українсьґого усного літературного ...

... культурно користуватися мовою за різних життєвих обставин. Сила впливу кіно на внормування літературного мовлення кіноглядача не піддається якомусь прямому вимірові, однак є достатні підстави визнати цей вплив значним.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1965

Zori︠a︡nyĭ shli︠a︡kh: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Кіноглядачі багатьох країн світу завдяки цій кінокартині по-іншому, всупереч тодішній зарубіжній пропаганді, відкривали героїку подвигу солдата, народу. Важливою була картина і для творчої долі Юлі. «Повість полум'яних літ» ...

V. O. Kudin, 2004

Таємниця зміїної голови:

Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Spohady pro Stepana Oliĭnyka - Сторінка 173

Був він про те, як у селі Роксоляни буквально збиткуються над кіноглядачами. Кінострічка в апаратній часто обривається, і механік вимушений сам розповідати подальші події картини. Назву села Роксоляни я взяв довільно, воно ...

O. S. Oliĭnyk, ‎Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КІНОГЛЯДАЧ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кіноглядач im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У мережі з'явилися кадри з фінальних "Голодних ігор"

В інтерв'ю Entertainment Weekly режисер очікуваної картини Френсіс Лоуренс заявив, що нові Голодні ігри не розчарують кіноглядачів: "Коли ти доходиш ... «Gazeta.ua, Okt 15»

Сьогодні святкують День українського кіно

... час від часу, все ж радує кіноглядача (і не тільки вітчизняного) - варто згадати фільми Сергія Лозниці, Марини Вроди, Мирослава Слабошпицького. «Укрінформ, Sep 15»

ТОП-5 найкращих ролей "душі українського кіно" Івана …

Загальне визнання і любов кіноглядача актор отримав після ролі Тараса Шевченка у фільмі "Сон" та Івана Палійчука у картині Сергія Парджанова "Тіні ... «espreso.tv, Jun 15»

Чарівний промінь у непроглядній темряві

Для порівняння — у Великобританії роком раніше 172,5 млн. кіноглядачів принесли в каси кінотеатрів $1,92 млрд. Як легко порахувати, різниця в касових ... «Київ.Comments.UA, Mai 15»

До Міжнародного Дня захисту дітей в Івано-Франківську …

Чілдрен Кінофест -міжнародний кінофестиваль для дітей і підлітків, створений з метою виховання нового покоління кіноглядачів в Україні, розвитку ... «Стик, Mai 15»

Самі пронизливі фільми про війну

Радянський художній фільм Леоніда Бикова, вийшовши на екрани в 1974 році, зібрав більше 44 мільйонів кіноглядачів. Він став єдиним в десятці ... «UkrMedia, Mai 15»

У «Левіафані» герой не повстав, а в «Племені» повстає …

Мій погляд як кіноглядача був таким: цей автомобіль, оцей «драндулєт», «жигуль» оцей, в якому міліціонер, здоровий, з пузом – таких міліціонерів ... «Радіо Свобода, Mai 15»

Inopressa. Фільм "Номер 44" зняли з прокату в Росії

Ми можемо романтизувати це минуле, бо дуже багато кіноглядачів його не застали - вони народилися після 1980 року", - зауважив продюсер Мітчелл ... «Newsru.ua, Apr 15»

19 березня. Цей день в історії

... як показують рейтинги, саме такі герої й є найзатребуванішими у широкого загалу кіноглядачів. «Міцний горішок» може дозволити собі дещо інше, і це ... «Укрінформ, Mär 15»

Сергій НИКИТЮК: «Сурогатний сантехнік»

А ось мені, кіноглядачу з чималим стажем, до останніх кадрів стрічки «расклад» не був «понятний». І хто вийде переможцем з «поля бою», незважаючи ... «Рівне вечірнє, Feb 15»