WAS BEDEUTET КЛІТЬ AUF UKRAINISCH
Definition von кліть im Wörterbuch Ukrainisch
Zelle und w1. Ein Gerät zum Heben und Entkalken der Minen von Menschen, Kutschen mit Fossilien, Rassen und verschiedenen Materialien. Da ward Regen und Herbst des bösen Singens, unter dem Wind, der die Felsen fegte, als ich auf der Kaste dunkel und störend in die Mine flog (Sos., I, 1957, 435); Und die Wächter sagten: "Unsere Taten sind jetzt gut." Einmal in der Loboda Mine! Noch effektiver kletterte der Na-Berg mit Kohle (Vosk., Gesamte .., 1947, 75) .2. wählen Käfig (1 Mark). Unter der Zustimmung der entwickelten Menge, ein [Junge] mit einer Schnauze zu einem Raubtier trat sein stinkendes, vervivetsky, Dach einer gespritzten Zelle (Gonchar II, 1959, 32).
10 BÜCHER, DIE MIT «КЛІТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кліть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кліть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 176
Кліть No 2 (розміри 1,8X4,4 м). Тильна стіна збереглася на висоту 0,6 м. Від інших стін збереглася канавка шириною 20 см, глибиною 10 см, де знайдено шматки обгорілих деревин та вугілля. На земляній долівці лежали в ...
Boris Anisimovich Timoshchuk,
1982
2
Drevnʹorusʹke misto Voïnʹ - Сторінка 56
В жодній кліті не простежено віконних і дверних прорізів. Про них ми можемо говорити на підставі логічних міркувань. Лише одна фасадна стіна кліті, обернена всередину дитинця, була відкритою. Через неї у приміщення могло ...
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, V. K. Honcharov, Roman Oleksandrovych I︠U︡ra,
1966
3
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 46
У клітях тримають одяг, цінні речі, припаси їжі. Для цього вони добре пристосовані, бо мають міцний зруб з щільно припасованими вінцями, густу кладку лат (правил) у перекритті. У деяких селах кліті використовують для спання в ...
4
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Дорога за ламповою будою впирається в загрузочний бункер біля шахтової кліті з помостами й дерев'яними східцями. Кліттю роботяги опускаються під землю й піднімаються з копальні та піднімають руду або пусту породу. Ми так ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ,
2003
5
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
ням першої кліті, коли стали готуватися до спуску її на воду. Це була досить проста і разом складна операція, бо спускати із примосту важелезне, незграбне, завдовжки на двадцять метрів і заввишки на кілька метрів одо- робло, що ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba,
1972
6
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 214
«Кліть — це особливий тип — хочете — автомобіля, хочете — аероплана, що на ній спускають у шахту — вільного од екскурсантів, письменників і різних комісій часу — шахтарів і видають на-гора «добич», чи «породу», чи знову ж ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko,
1974
7
Zemlei︠u︡ ukraïnsʹkoi︠u︡ - Сторінка 154
Ось і кліть. Вогкуватий присмерк і тиша. Іржава скриня без бічних стінок, угорі й унизу просвердлена дірками, щоб не чинити повітрю опір. Увійшли в кліть. Гучно дзеленчать гаки — це замикають з одкритої сторони кліть.
Borys Antonenko-Davydovych,
1955
8
Danylo Galytsʹkyĭ - Сторінка 51
Кліть! І у Ольги така кліть. Що вже не робила Ольга, щоб прикрасити її, а як прикрасиш, коли стіни земляні, обплетені хворостом, щоб не осипалися. І вікон нема, не заглядає сонечко. У боярських хоромах увесь день сонце, там у ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1977
9
Taki soloni solodki vusta: roman - Сторінка 27
Він з острахом спостерігав, як з чорного отвору одна за одною піднімалися кліті: — Цікаво, а як же ми будемо спускатися? — Потрібно стати над самим стволом, заплющити очі і стрибнути вниз головою, — поряд пролунав все той ...
За тош<ою обшивкою кліті попід стінкою тулилася дра:а. Вона призначалася для полагоджеъшя стовбура і на адок аварій кліті. Гордій Байда двома ударами кайла ламав дірку: _ Вилазьте на драбину! До дірки першим кинувся ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЛІТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
кліть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Харкові сталася жахлива пожежа. Є постраждалі (ФОТО)
На момент прибуття рятувальники побачили, що з балкона квартири на восьмому поверсі валить густий чорний дим. Сходова кліть також була в диму. «Слободской край, Sep 15»
Дніпрорудне тримається на гірниках
Нагальну потребу в такому місці, де можна поставити свічку за здоров'я, авторка цих рядків відчула, щойно кліть (спеціальний ліфт для доставки ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»