Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кобзарів" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОБЗАРІВ AUF UKRAINISCH

кобзарів  [kobzariv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОБЗАРІВ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кобзарів» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von кобзарів im Wörterbuch Ukrainisch

Kobza, brüllen, brüllen. Prik zum Kobzar; wegen dem Kobzar. Verigha setzte sich an den Tisch und fing an, den Kobzar zu betrachten, etwas wie ein vertrautes Gesicht mit Interesse (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 17); Die Menschen gingen und trugen das Herz der scharfen Worte des Kobzarliedes (Rybak, Error .., 1956, 752). кобзарів, ре́ва, ре́ве. Прикм. до кобза́р; належний кобзареві. Верига сів до столу й з зацікавленням почав розглядати кобзареве, чимсь ніби знайоме обличчя (Панч, Гомон. Україна, 1954, 17); Люди пішли, несучи в серці терпкі слова кобзаревої пісні (Рибак, Помилка.., 1956. 752).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кобзарів» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОБЗАРІВ


царів
array(tsariv)
цезарів
array(tsezariv)
цесарів
array(tsesariv)
цісарів
array(tsisariv)
швейцарів
array(shvey̆tsariv)
шинкарів
array(shynkariv)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОБЗАРІВ

кобеля
кобенити
кобенитися
кобень
кобеняк
кобенячок
кобер
кобець
кобза
кобзар
кобзарство
кобзарський
кобзарь
кобзарьський
кобзарювання
кобзарювати
кобзина
кобзонька
кобзура
коби

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОБЗАРІВ

авторів
багатирів
безувірів
бесурів
бирів
бригадирів
бузувірів
білорів
вигрів
вітрів
гайморів
діверів
командирів
крів
майстрів
мацапурів
нагрів
острів
шишкарів
шуварів

Synonyme und Antonyme von кобзарів auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КОБЗАРІВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кобзарів auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КОБЗАРІВ

Erfahre, wie die Übersetzung von кобзарів auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кобзарів auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кобзарів» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kobzars
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kobzares
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kobzars
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kobzars
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kobzars
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кобзарей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kobzars
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kobzars
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kobzars
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kobzars
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kobzaren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kobzars
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kobzars
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kobzarov
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kobzars
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kobzars
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kobzars
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kobzars
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kobzars
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kobzars
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кобзарів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kobzars
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kobzars
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kobzars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kobzars
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kobzars
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кобзарів

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОБЗАРІВ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кобзарів» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кобзарів auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «КОБЗАРІВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кобзарів in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кобзарів im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кобзарь - Сторінка 7
Тарас Шевченко. За каріи очынята, За чорніи бровы Серце рвалося, сміялось, Вылывало мову, Вылывало, якъ умилоЗа темніи ночи, За вышневый садъ зеленый, За ласкы дивочи...» За степы, та за могылы, Шо на Украини Серще ...
Тарас Шевченко, 1840
2
Кобзар (сборник)
Тарас Шевченко. ЯКБИ З КИМ СІСТИ ХЛІБА З'ЇСТИ... Якби з кимсісти хліба з'їсти, Промовить слово, то воно б, Хоч і як-небудь на сім світі, А все б таки якось жилось. Та ба! Нема з ким. Світ широкий, Людей чималона землі.
Тарас Шевченко, 2014
3
Кобзар Т. Шевченка - Сторінка 47
Taras Hryhorovyč Ševčenko. чого жъ смутна, не весела? заплакани очи? - " На плечахъ торбына, . Въ руци ципокъ, а на другій заснула лыты». " Зострилася съ чумакамы, " Закрыла дытыну, Пытаетця:—люды добри! де шляхъ въ ...
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1840
4
Кобзар:
«Кобзар» — збірка поетичних творів геніального українського митця Тараса Григоровича Шевченка, що увібрала в себе найбільш ...
Тарас Григорович Шевченко, 1962
5
Журавлиний крик
ереглянулися, злізли з коней і мовчки попрямували до й, але на півдорозі зупинилися: обіч, під крислатою лисидів на кореневищі сліпий кобзар. Перед ним на траві [а шапка, в якій чорніло кілька мідяків. Кобзар, обхои руками кобзу, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Фортеця на Борисфені
_ сказав кобзар і потиснув і руку. _ Піду... Заграю їм про волю і долю... `ратими вклогп/ілися один одному. [рощай, брате! [рощай, товаришу! Візьми мою ліру, не хочу, щоб вона іських руках лишилася. _ Ничипір Біда поцілував ддав її ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Україно моя... - Сторінка 40
Тарас Шевченко Українського народного поета, письменника, художника Тараса Шевченка називають кобзарем. По всьому світі, де живуть українці, стоять пам'ятники нашому славетному співвітчизникові. Кобзар — український ...
Юлія Москаленко, ‎Антоніна Олешко, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОБЗАРІВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кобзарів im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Аудіозапис кобзарів та лірників початку ХХ ст. Де послухати?
У Львові презентували вільний доступ до «Аудіозаписів кобзарів і лірників 1904-1910 років». Відтепер кожен охочий може послухати записи, які зробили ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
2
Вперше кобзарі з усієї України з'їдуться на Полтавщину
Славетне вокально-інструментальними ансамблями село Крячківка на Пирятинщині прийматиме кобзарів з України і не тільки, повідомляє ... «depo.ua.Полтава, Jul 15»
3
Розстріляна бандура
Російський царизм, «возз'єднавши Україну», сотні років переслідував кобзарів та бандуристів. Царська поліція била заарештовувала сліпих кобзарів і ... «Вголос, Mär 15»
4
Кожне раритетне видання "Кобзаря" має свою детективну …
Серед бюстів, листівок, портретів та монографій у зібранні колекціонера є 130 "Кобзарів" різних періодів видання. З унікальних - "цигарковий Кобзар" ... «Укрінформ, Mär 15»
5
У Рівному пройде ексклюзивний показ українського фільму …
Сцену таємної наради кобзарів знімали у Таракановому форті — вражаючій пам'ятці військової архітетури, розташованій в мальовничій місцевості над ... «ОГО, Sep 14»
6
З Одеси на «Оскара»
Будучи школярем, Лесь почув історію про кобзарів, яких вбили в 30-х роках. Радянська влада обманним шляхом скликала їх на з'їзд, щоб записати пісні і ... «Україна молода, Jul 14»
7
Виставка "Кобзарів" Шевченка у Рівному
Особливим експонатом репрезентованої виставки є авторська робота рівнянки Олени Медведєвої вишитий «Кобзар», яка у 2013 р. номінувалась на ... «ОГО, Feb 14»
8
«Якщо не журналістом, то кобзарем»
Харків – Режисер Олесь Санін завершує монтаж кінострічки з попередньою назвою «Поводир» – про знищення кобзарів під час спеціально ... «Радіо Свобода, Mai 13»
9
"Поводир, або Квіти мають очі": кінорежисер Олесь Санін зняв …
У фільмі поряд із професійними акторами сліпих кобзарів грали пересічні незрячі люди, яких відібрали для зйомок у кількох українських містах, в тому ... «Newsru.ua, Jan 13»
10
Луцькі незрячі зіграли розстріляних бандуристів у новому фільмі …
У фільмі поряд із професійними акторами сліпих кобзарів грали пересічні незрячі люди, яких відібрали для зйомок у кількох українських містах, в тому ... «ВолиньPost, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кобзарів [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kobzariv>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf