Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "кондотьєр" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОНДОТЬЄР AUF UKRAINISCH

кондотьєр  [kondotʹyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОНДОТЬЄР AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кондотьєр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
кондотьєр

Kondominiere

Кондотьєр

Condotters - in Italien XIV-XVI Jahrhunderten. die Leiter der Militäreinheiten, die in den Gemeinden und Herrschern dienten und hauptsächlich aus Ausländern bestanden. Jede Einheit gruppierte sich um einen Hausmeister, der die Abteilung nach eigenem Ermessen einberief und auflöste, Verträge über die Durchführung von Militäroperationen abschloß, Geld erhielt und mit Söldnern bezahlt wurde. Es kam vor, dass Condottiers die Macht in den Städten ergriff und Synrone etablierte. Es gab viele Abenteurer in den Reihen der Condottier. Häufig zogen Condothes, nachdem sie eine Gebühr für ihre Arbeit erhalten hatten, von einem Lager ins andere und erpressten ihre Arbeitgeber. Кондотьєри  — в Італії XIV–XVI ст. керівники військових загонів, що перебували на службі у міст-комун та правителів, і складалися в основному з іноземців. Кожен загін групувався навколо кондотьєра, який скликав і розпускав загін на свій розсуд, укладав договори на ведення військових операцій, отримував гроші і розплачувався з найманцями. Траплялося, що кондотьєри захоплювали владу в містах, засновувавши синьорії. У рядах кондотьєрів було чимало авантюристів. Часто кондотьєри після отримання плати за свою роботу переходили з одного табору в інший і шантажували своїх наймачів.

Definition von кондотьєр im Wörterbuch Ukrainisch

Condottiere, a, h. In Italien, den XIV-XV Jahrhunderten - der Führer der gemieteten militärischen Einheiten. Auf dem Lande kam eine starke Armee, - hinter den französischen Regimentern von verschiedenen Seiten der Condotters (L. Ukr., I, 1951, 395). кондотьєр, а, ч. В Італії XIV-XV ст.— ватажок найманих військових загонів. На країну.. сильне військо наступило,— за французькими полками з різних сторін кондотьєри (Л. Укр., І, 1951, 395).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «кондотьєр» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОНДОТЬЄР


вольєр
volʹyer
флібустьєр
array(flibustʹyer)
форестьєр
array(forestʹyer)
фільєр
array(filʹyer)
шифоньєр
array(shyfonʹyer)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОНДОТЬЄР

кондиційований
кондиціонер
кондиціювання
кондиціювати
кондиція
кондовий
кондоленційний
кондоленція
кондомініум
кондор
кондричитись
кондуїт
кондуїтний
кондуїтовий
кондуктор
кондукторка
кондукторний
кондукторський
кондури
кондяк

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОНДОТЬЄР

аєр
бар’єр
буєр
дипкур’єр
екстер’єр
кар’єр
квартир’єр
конвейєр
кур’єр
леєр
льонотрієр
прем’єр
стайєр
тамплієр
тер’єр
трієр
туєр
єлочєр
єр
інтер’єр

Synonyme und Antonyme von кондотьєр auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КОНДОТЬЄР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von кондотьєр auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КОНДОТЬЄР

Erfahre, wie die Übersetzung von кондотьєр auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von кондотьєр auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кондотьєр» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雇佣兵队长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

condotiero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

condottiere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

condottiere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوندوتييرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кондотьеру
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condottiere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

condottiere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

condottiere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

condottiere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Condottiere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傭兵隊長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘도 티에로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

condottiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

condottiere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

condottiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉन्डोटीयरे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

condottiere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condottiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Condottiere
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

кондотьєр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condotier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοντοτιέροι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

condottiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kondottiär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

condottiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von кондотьєр

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОНДОТЬЄР»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «кондотьєр» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe кондотьєр auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНДОТЬЄР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кондотьєр in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кондотьєр im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Кондотьер Богданов
Кондотьер! — сказал Конрад. — Я могу попросить? Богданов кивнул. — Хороним Герберта и Ульриха. Парни оценят, если придет кондотьер. — Я их убил! — растерялся Богданов. — Ты оказал им милосердие. Если б не ты, ...
Анатолий Дроздов, 2015
2
Господин военлет ; Кондотьер Богданов
Лейтенант спецназа Вячеслав Петров во время службы на Кавказе уничтожил группу "черных вдов", но был предан начальством и оказался ...
Анатолий Федорович Дроздов, 2012
3
Путешествие в некоторые отдаленные страны, мысли и чувства ...
«Натура и обстановка вынудили его бороться, не сочувствуя защищаемому им принципу, писать, не увлекаясь искусством, думать и не додумываться ни до какого догмата: он был кондотьером по отношению к политическим ...
Михаил Левидов, 1986
4
Тысяча замков
1. Кондотьер. Переход был похож на мгновенную смерть.Хотя,что мог сказать Вишена о смерти, ни разу не умерев?Ноонпочему-то верил, что смерть именно такова – мутнеет в глазах, пустота в груди, и –тьма... Он очнулся в ...
Владимир Васильев, 2014
5
Культурология: Курс лекций по теории и истории культуры
Как правило, он вовсе не подозревал и не размышлял о своей божественности, унивесальности и самонаправленности. Кондотьер был человеком действия, часто малообразованным, чуждым интересам людей гуманистического ...
П.А Сапронов, 1998
6
История флоренции - Сторінка 430
323, 326, 327, 335, 336, 340, 354, 411-413 Сферу а Мариа Сфорца, герцог Бари 317, 411 Сфорцв Муцио Аттендоло (Сфорца да Котиньола), кондотьер 47, 388 Сфорца Оттавиано 312 Сфорца Франческо, кондотьер, герцог ...
Niccolò Machiavelli, 1973
7
Новая Орда
Глава. 5. Кондотьер. Наверное — даже наверняка! — в Кафе отлично знали, кто такой синьор Амедео Феруччи. Имя почтенного банкира и работорговца много значило на всей территории, подвластной Орде, и Вожников именно ...
Андрей Посняков, 2015
8
Николас Бюлоф – рыцарь-дракон с тысячью лиц
Глава. 5. Преподаватель-кондотьер. Маркграфства Бюлофлянд Николасу все-таки не предложили. Маркграф Бюлоф в наличииужеимелсяисземлямиититулом расставаться не желал. Предложили просто графа. Дескать, дедушка ...
Дмитрий Смекалин, 2015
9
Твой восемнадцатый век: - Сторінка 315
нос при столь твердом и хитром взоре — все это уж слишком явные черты кондотьера, наемника, профессионала, готового сражаться за каждого и против каждого (даже само слово «кондотьер» идет Бенниг- сену: сходно с ...
Натан Яковлевич Эйдельман, 2006
10
Камеń и боĺ: роман - Сторінка 308
Служил он под начальством кондотьера Коррадо Бени, прозванного за непомерную толщину «Лардо», что значит «Шпиг», и вспоминает об этом времени с великим сожаленьем, потому что Шпиг был превосходным кондотьером, ...
Карел Шульц, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Кондотьєр [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/kondotyer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf