Bedeutung von "контузити" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОНТУЗИТИ AUF UKRAINISCH

контузити  [kontuzyty]

WAS BEDEUTET КОНТУЗИТИ AUF UKRAINISCH

Definition von контузити im Wörterbuch Ukrainisch

contus, okay, wegnehmen, Doc., perh. Jemanden zu einer Gehirnerschütterung veranlassen. Der Sergeant war nicht verwundet, aber der Aufprall eines schweren Projektils auf einen Panzer war ohrenbetäubend und störte ihn (Sobko, Kaukasus, 1946, 79); Minuspunkte werden knapp. Einer von ihnen explodierte so nahe, dass die Prellung des Oberleutnants (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 25).

контузити, у́жу, у́зиш, док., перех. Завдати комусь контузії. Сержант не був поранений, але удар важкого снаряда по танку оглушив, контузив його (Собко, Кавказ, 1946, 79); Рвалися міни. Одна з них вибухнула так близько, що контузила старшого лейтенанта (Шиян, Партиз. край, 1946, 25).

ÜBERSETZUNG VON КОНТУЗИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von контузити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von контузити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «контузити» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挫伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contundir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contuse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: контузить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contundir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালশিটে দাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contusionner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lebam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quetschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 打撲傷を負わせます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찧어서 섞다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bruise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm có vết bầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காயத்தையும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जखम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çürük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ammaccare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontuzjować
• Ukrainisch: контузити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pisa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μωλωπίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kneuzen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: GE BLÅMÄRKEN
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: contuse

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНТУЗИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von контузити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit контузити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 843

... contumaciously 22279 contumacy непокору 22280 contumelies contumelies 22281 contumelious образливий 22282 contumely образа 22283 contuse контузити 22284 contused контужений 22285 contusing contusing 22286 contusion ...

Nam Nguyen, 2014

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 237

... к. мастоидит см. мастоидит; к. отит см. отит контузить вет., мед., несов. и сов. контузити контузия вет., мед. контуз1я; зона к-зии см. зона; к. глазного яблока контуз1я очного яблу- ка; к. головного мозга контуз1я головного моз- ку; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

... контррбзвщка контрразвёдка контррозв!дник контрразвёдчик контужений 1. д1еприкм. контуженный; 2. у знач. прикм. контуженый контузити контузить контуз!я контузия кбнтур кбнтур кбнтурний кбнтурный кбнус кбнус кбнусний, ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 74

27 Винятки: економити — економія, контузити — контуз1я. 28 Пор.: бЫъшовизац1я, оаимизацгя, яровизацгя, україтзацгя тощо — • приклади нечисленш. 29 Але шпіонаж від шпіонити. 30 Крім дресура (дресирувальник). 31 74.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 55

... ~10П [кб(уг)3) / контузш; мед. удар; "юппег VI забити; контузити. сопушпс|ге* [кЭуёкг] VI (ее) 1) лере- конувати; 2) внкрива'ти; $е ~ пере- конуватися; -и, -е аф 1) переко- наний; 2) ви'критий. сопуа1е5сеп|се [кЗуа1с8йз]/ви'дужання, ...

Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004

Українська літературна мова - Сторінка 94

дше виступає варіант -і-я [-і)'-а]: контузити — контузія, копіювати — ' копія. Перед -ція, -иція та -ія часто відбуваються т. зв. нерегулярні для української мови звукові чергування, що відбивають звукові зміни, властиві мові, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ i︠u︡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 353

... перерпа I и перер1зати горло кому перер1зати соб) вени пирпатн, перер1зати контузш контузити, побити вогнетривкий сейф ошк страта, смертна кара стратити стратити на електричному стшьш розстршяти збити (машиною) ...

Halyna Myronova, ‎Oxana Gazdošová, 2009

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 272

@!м. , Охр./ 'передбачатися', 'обіцятися бути'. - Булі ваказувалис'а /П-п/. - Добрий рік заказавс'а /0хр.7. ЗАКАЗУЛИТИ /Х-в Км.7 'загнути', 'закрутити'. ЗАКАЗУ ЛИТИСЯ, заказулитио'а /Х-в/, -^козулитиса /Х-в/ гзабундючн- тися', ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 211

... ї контррозвідка й контррозвідка [роу], й [ие] контрудар, у контузити [коу, зие], ужу, уЗаш конфедерація [феидеи], ї конферансьє [фе11, н'с'іе'], невідм. конференц-зал [феи], у конфігурація, ї конфіденційний [деин'ц'ї] конфіскувати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 402

... соп!га1о- уНигй. контрфорс, -са арх. соп1га!ог1, зШр йе т1апге. контужений, -на, -не сопииюпа!. контузити, -тужу, -тузиш а соп1иг!о- па, а ргойисе соп1игшп1. контуз!я, -зИ согтЦшипе. контур, -ра сопЫг. конура, -рн 1) сизей реп1ги ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997