Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "конверт" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КОНВЕРТ AUF UKRAINISCH

конверт  [konvert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КОНВЕРТ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «конверт» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
конверт

Umschlag

Конверт

Umschlag - ein Paket aus Papier oder Polyethylen zum Einlegen, Lagern und Versenden von Papier und anderen flachen Gegenständen. Postumschlag erfand 1820 in England. Gemäß den in der Ukraine angenommenen Normen wird auf dem Briefumschlag auf der Vorderseite die Adresse des Absenders in der oberen linken Ecke angezeigt, in der unteren rechten Ecke die Adresse des Empfängers. US-Briefumschlag, 1906 ... Конве́рт  — пакет з паперу або поліетилену для вкладання, зберігання і пересилки паперів та інших плоских предметів. Поштовий конверт винайдений 1820 року в Англії. За стандартами, прийнятими в Україні, на поштовому конверті з лицьової сторони у лівому верхньому кутку зазначається адреса відправника, в правому нижньому кутку — адреса одержувача.
  • Конверт США, 1906 рік.
  • ...

    Definition von конверт im Wörterbuch Ukrainisch

    Umschlag, а, ч.1. Ein Paket Papier, etwas gefaltet und geklebt, in dem der Brief, die Dokumente usw. hinterlegt sind, für Post oder Überweisung an jemanden. - Wo immer ich mit einem Umschlag sende, kollidiere ich sofort (Barv., Opp., 1902, 406); Auf der Welle kehrte [Nachko] mit einer ganzen Reihe von geklebten Umschlägen und Telegrammen zurück (Fr., VI, 1951, 251); Sein [Brief] faltete vier Mal und steckte ihn in einen Umschlag - ohne eine Markierung, für die Vorderseite - und sie schrieben die Adresse aus: die Zahl der Feldpost (Smolich, Mir .., 1958, 77) .2. Eine Art Decke für Babys, die die Form eines solchen Pakets hat. конверт, а, ч.

    1. Пакет із паперу, певним чином складеного й склеєного, у який вкладають лист, документи тощо для пересилання поштою або для передавання кому-небудь. — Куди пошлють з конвертом, миттю збігаю (Барв., Опов.., 1902, 406); По хвилі вернувся [Начко] з цілою зв’язкою.. заклеєних конвертів і звитків телеграм (Фр., VI, 1951, 251); Його [листа] згорнули вчетверо і поклали в конверт — без марки, бо на фронт,і виписали адресу: номер польової пошти (Смолич, Мир.., 1958, 77).

    2. Вид ковдри для немовлят, що має форму такого пакета.

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «конверт» auf Ukrainisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE КОНВЕРТ


    ферт
    array(fert)
    хверт
    array(khvert)
    шкерт
    array(shkert)

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE КОНВЕРТ

    конвейєризувати
    конвейєрний
    конвейєрник
    конвекційний
    конвекція
    конвент
    конвенційний
    конвенціоналізм
    конвенціональний
    конвенція
    конвергенти
    конвергентний
    конвергенція
    конверзація
    конверсія
    конвертик
    конвертовий
    конвертор
    конверторний
    конверторник

    WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE КОНВЕРТ

    аборт
    аванпорт
    автотранспорт
    аеропорт
    азарт
    апорт
    арт
    бакомпарт
    борт
    ботфорт
    букарт
    бурт
    варт
    гарт
    гурт
    депорт
    дружбарт
    експорт
    ескорт
    жарт

    Synonyme und Antonyme von конверт auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «КОНВЕРТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

    Übersetzung von конверт auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON КОНВЕРТ

    Erfahre, wie die Übersetzung von конверт auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
    Die Übersetzungen von конверт auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «конверт» in Ukrainisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    信封
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    envoltura
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    envelope
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    लिफ़ाफ़ा
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    مغلف
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    конверт
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    envelope
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    খাম
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    enveloppe
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    sampul surat
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Umschlag
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    エンベロープ
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    봉투
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    envelope
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    phong bì
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    உறை
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    लिफाफा
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    zarf
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    busta
    65 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Polnisch

    koperta
    50 Millionen Sprecher

    Ukrainisch

    конверт
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    plic
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    φάκελος
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    koevert
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    kuvert
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    konvolutt
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von конверт

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КОНВЕРТ»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «конверт» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe конверт auf Ukrainisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «КОНВЕРТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von конверт in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit конверт im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Конверт из Шанхая
    Мы получили письмо из Томска. Вернее, писем было несколько: от Полины, от Марии Степановны и от Ивана Порфирьевича. Его письмо было самым тоненьким: в конверт были вложены газетная вырезка и четвертушка ...
    Владимир Кузьмин, 2015
    2
    Карточные фокусы - Сторінка 98
    После этого исполнитель достает два обычных конверта и дает их осмотреть. После того как а Улитория Убелится, что это обыкновенные конверты и к тому же пустые, исполнитель берет названного зрителем тVза плюс ...
    Джон Скарн, 2013
    3
    Андерманир штук: социофренический роман - Сторінка 72
    «Конверт» должен застегиваться сверху, лучше всего на кнопку — в нем в течение всего фокуса будет находиться голубь. Прикрепите «конверт», куда вы спрячете голубя, к крышке коробки за два верхних угла с помощью ...
    Евгений Клюев, 2010
    4
    Месть в конверте
    Так что,Нинка, значит, открывает конверт?.. –Нуда, а мне вдруг ударили в голову этиКостины предостережения. Что, мол, каждому из нас могут прислать «святоеписьмо». И я вдруг так живо представил себе, как мой собственный ...
    Фридрих Незнанский, 2015
    5
    Время нашего страха
    –Вы у негоспециально спрашивали про конверт? – Абсолютно верно. Спрашивал,куда он делсвой конверт. И он в присутствии нескольких свидетелей заявил, что порвал его и сжег. Ияему сразуповерил. Онбыл ученый и не любил ...
    Чингиз Абдуллаев, 2015
    6
    Государственный музей-заповедник "Гатчина": Гатчинский дворец
    КОНВЕРТ No 2 (с фотографиями). Инв. No г-9758. В конверте восемнадцать фотографий с видами Крыма. 6301. КОНВЕРТ No 3 (с фотографиями). Инв. No г-9759. В конверте пять портретов Николая Александровича и Георгия ...
    П. В. Хорошилов, ‎Вилкованатоли沫 Иванович, ‎Н. И. Никандров, 2007
    7
    История одного замужества
    Глава. 15. Желтый. конверт. Следует отдать Линькову должное: с видом полного смирения он сиделна старом стуле, покаИван Иванович обыскивал его немногочисленное имущество, умещавшееся в одном обшарпанном ...
    Валерия Вербинина, 2015
    8
    iПрезентация. Уроки убеждения от основателя Apple Стива Джобса
    Майя Ангелоу Каждый офисный работник видел манильский конвертконверт из толстой желтой бумаги. Но если большинство людей считают манильские конверты средством для пересылки больших документов, то Стив ...
    Кармин Галло, 2015
    9
    Говорим по-русски без переводчика. Интенсивный курс по ...
    Что можно купить на почте? Что можно отправить по почте? Как написать адрес на конверте по-русски? Как заполнить бланк для телеграммы? Где, кроме почты, можно купить марки и конверты? Что ещё можно купить на почте?
    Коллектив авторов, ‎Людмила Крючкова, ‎Людмила Дунаева, 2015
    10
    Как увеличить силу ума. Практическое пособие
    Можно ли хотеть того, что хочешь? На моих выступлениях я показываю номер, во время которого участнику нужно выбрать один из трех конвертов. В одном из них лежит 500 евро. Конверты перемешиваются, и только я знаю, ...
    Михаэль Шпицбарт, ‎Торстен Гавенер, 2015

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНВЕРТ» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff конверт im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    В Днепропетровске закрыли "конверт", обслуживающий …
    Сотрудники Службы безопасности в Днепропетровске пресекли деятельность конвертационного центра, который переводил в наличные средства ... «Корреспондент.net, Okt 15»
    2
    СБУ накрила столичний "конверт", який вивів у "тінь" 100 мільйонів
    "Під час обшуків у приміщеннях конверт центру правоохоронці виявили комп'ютерну техніку, спеціальні програми для проведення незаконних оборудок, ... «Економічна правда, Sep 15»
    3
    В Киеве СБУ накрыла "конверт" с оборотом в 100 миллионов
    Во время обысков в помещениях "конверта" правоохранители обнаружили компьютерную технику, специальные программы для проведения ... «Главред, Sep 15»
    4
    Податківці "накрили" конверт з оборотом 600 мільйонів гривень
    Податківці "накрили" конверт з оборотом 600 мільйонів гривень. Податківці "накрили" конверт з оборотом 600 мільйонів гривень. Державна фіскальна ... «Finance.ua, Sep 15»
    5
    Податківці виявили "конверт" на 2 млрд грн, який обслуговував …
    Податківці виявили "конверт" на 2 млрд грн, який обслуговував Курченка. конвертаційний центр. фото:unn. Державна фіскальна служба виявила в Києві ... «espreso.tv, Sep 15»
    6
    В Киеве накрыли мощный "конверт" Курченко с оборотом под 2 …
    Установлена группа из семи человек, жителей Луганщины, которые в 2014-2015 гг. с использованием документов и реквизитов подконтрольных ... «Главред, Sep 15»
    7
    В Харькове разоблачен "конверт" с оборотом в 100 миллионов …
    Сотрудники СБУ, военной прокуратуры и Госфискальной службы прекратили в Харькове деятельность конвертационного центра, через который ... «Новое Время, Aug 15»
    8
    На Львівщині викрито двох учасників «конверт центру»
    Як з'ясувалось, внаслідок діяльності так званого «конверта» реальні підприємства незаконно формували податковий кредит з податку на додану ... «Львівська Газета, Aug 15»
    9
    На Донеччині ліквідовано "конверт", який фінансував терористів
    Слідчим управлінням прокуратури Донецької області під час розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, ... «Укрінформ, Aug 15»
    10
    В Харькове накрыли "конверт" с оборотом в полмиллиарда …
    Как рассказали в ведомстве, в состав "конверта" входили несколько десятков фиктивных предприятий, которые использовались для вывода в теневой ... «Новое Время, Aug 15»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Конверт [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/konvert>, Jun 2026 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    uk
    Wörterbuch Ukrainisch
    Entdecke mehr Wörter auf