WAS BEDEUTET КОСТРУБАНЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кострубань» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кострубань im Wörterbuch Ukrainisch
Husten m. Mit schmutzigen Haaren, Haaren, Federn. Und zu welchem von uns, armen, hast du dich verabschiedet? - Deshalb die Trompete ... was ist in der Mitte. - Und das war der Wind. O. 1861. XI. Siehe 50 кострубань м. Со взъерошенными волосами, шерстью, перьями. А кому з нас, небого, ти здоровльом озвалась? — Отому коштрубаневі… що в середині. — А то був вітер. О. 1861. XI. Свид. 50.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кострубань» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОСТРУБАНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кострубань in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кострубань im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zibrani tvory - Том 2 - Сторінка 49
Бо так тільки, на нашу думку, можна б пояснити чи вивести досі ще не цілком з'ясовану назву птаха-хижака ястріб чи яструб та слова з групи коструб, кострубань, кострубатий. Слово яструб (старе церковне ястряб) пояснювали ...
Bohdan Kravtsiv, Bohdan Boĭchuk, 1978
2
Skarboslov: - Сторінка 248
С взъерошенными волосами — кострубань. Свивальник — повивач, повито- чок, сповивач. Свивать — увивати. Свиваться (о черве) — клубету- вати, клюбачитися. Свидание — зобачення, побачення. Свидетель — свщок, свщчий.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... одлетьли» (М. II) угорський переклад «Уженился кострубань» (Т.) «Уженися, не журися» (Т.) «Уженися, не журися» (Т.) «Уженися, не журися» (Т.) «Уже тебе не розвЬнчат» Т.) «У зеленЫй) полонии*» (Д.) «У зелен*(й) полонии*» ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 291
Ум. Кострубонько. Кострубань, ня, м. Со взъерошенными волосами, шерстью, перьями. А кому з нас, небого, ти здоровльом озвалась?— Отому коштрубaневі... що в середині.—- А то був вітер. О. 1861. Х1. Свид. 50. Кострубатий, а ...
5
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 116
... довгаль, довгань, вусань, бровань. бородань, головань, горбань, горлань, губань, гривань, дзюбань, здоровань, зубань, кострубань, крисаня (капелюх), лисаня, б\ланя (корова), прканя (гриб)... Наголос завади на -а'нь, -а'ня, -а'ль, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
кожухуватий, косматий, коструб, коструба, кострубань, кострубатий, кострубач, кошманиця (про льон), кошманка (т.с), кошматий, коштрубань, кудла, кудлай, кудлань, кудластий, кудлатий, кудлач, кудл'о, кудловатий, кудлуватий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
КЮЬШЬ КПАЁЩ Щддд КООиач, ксоматйи, крыш, кушиач, купилаи, коотруоа, коотруб, кострубань, вулухай, нетшаха, хвсйда..? 1887. Нечоса, птнка з таким воиоссвх: пеиеханя, патлачка. кошечка, капает-Шкаф? 1888. довгоногий, та!
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
9
I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...
То яка лізниця, - сказав кострубань. Автобус під'їхав о десятий. Різко загальмував навпроти місточка. З нього поспіхом вийшли бригадир і старший. - Давай усі хутко! - гукнув до хлопців Микола. - Поїдемо на солому, хлопці! - сказав ...
10
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Касяненко 5, Климовська 1, К1млйк 1, Кулёнко 1, Котенко 1, Коваленко 3, Кудря'венко 1, Ко- вальчук 6, Кормич 1, Кострубань 2, Козенко 2, Карпёць 1. К1- вянкбва 1, К1зянк^в 1, Лут^вич 1, Ленник 1, Лйварбк 1, Линник 2, Метошок 2, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
