Definition von гавань im Wörterbuch Ukrainisch
Hafen, und, ja. Natürlich geschützt vor dem Wind, Wellen, Strömungen und eisfreien Teilen des Ozeans, Meere, Flüsse, bequem zum Parken. Der Hafen hatte Liegeplätze für Schiffe - Stadt und Privat, Schiffsreparaturwerkstätten, Lagergebäude (Aufsätze der ältesten ukrainischen SSR, 1957, 255); Vom Fluss überflutete das heisere Summen der Dampfschiffe und die Verflechtung von .. Motoren aus dem Hafen (Smil., Meetings, 1936, 130); * Im Vergleich Schreibe alles in das Herz des jungen Mannes, Es wird sein wie dich zu finden, Wenn du nach Hause kommst so alt wie du bist, Wie der Hafen ist ruhig auf dem Wagen! .. (Rilsky, Stimme Herbst, 1959, 30); // Eine Stadt mit einem natürlichen oder künstlich angelegten Parkplatz für Schiffe. гавань, і, ж. Природно захищена від вітру, хвиль, течій і льодоходу частина океану, моря, річки, зручна для стоянки суден. В гавані були причали для суден — міських і приватних, судоремонтні майстерні, складські будівлі (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 255); З ріки долітали хриплі гудки пароплавів і перестукування.. моторів з гавані (Сміл., Зустрічі, 1936, 130); * У порівн. Все записуй в серці молодому, Буде це як знахідка тобі, Коли в старість прийдеш, як додому, Як у гавань тиху по плавбі!.. (Рильський, Голос. осінь, 1959, 30); // Місто з природною або штучно зробленою стоянкою для суден.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «гавань» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «ГАВАНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
гавань in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
гавань im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Галерная гавань - Сторінка 1
Я недавно думал об этом, возвращаясь из Галерной гавани... — Что такое это Галерная гавань? — быть может, спросит меня не только иногородный, даже петербургский читатель. Вы желаете знать, что такое Галерная гавань?
Рэдклифф. РЭДКЛИФФ. Й. ' и. ‚_„. ” ЕЗОПЭСНЭЯ. ГАВАНЬ. -. л'. Рэдклифф Безопасная гавань. Front Cover.
18. Кабанов. Супруг. и. кавалер. Я подводил свою эскадру к Дюнкерку. Все восемь вымпелов. Одна из моих бригантин такине прибылак точке рандеву. Встал ли на ее пути коварный риф, а то и самберег, нарвалась ли она на ...
С высоты четырнадцатого этажа открывался прекрасный вид на гавань и суетливые городские улицы, только сейчас Фил ничего этого не видел. Сибил буквально преследовала его. Она постоянно занимала его мысли, что было ...
Сергей Зверев. Сергей Зверев Гавань красных фонарей Август шумит тихим дождем, шлепая по крыше одинокой сторожки. Радужные.
6
Историческая география Северного Причерноморья по данным ...
Компишлция, получившаяся в результате обработки Птолемея, вероятнее всего, возникла из слияния двух таких маршрутов: 1, Сухопутная дорога от мыса Бараний Лоб (возможно, от Харакса?) к гавани Ктенунт. 2, Объезд по ...
Гавань. Если во сне вывидите гавань,тоэто означает,чтов скором времени увас появится возможность путешествий и новых открытий, однако некий человек может помешать вам вэтом, особенно если вывозьмете его с собой и ...
8
Малая гавань неба Якутии: очерк истории Маганского ...
Книга посвящается 55-летию базового аэропорта Маган
Иван Ефимович Негенбля, 2012
История об утрате и надежде. История о великой силе любви
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГАВАНЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
гавань im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Советская Гавань становится долгостроем
"РусГидро" не удастся ввести в 2016 году ТЭЦ в Советской Гавани, проект которой не смогла доделать структура E4. Минэнерго признало, что смены ... «Коммерсантъ, Sep 15»
Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в …
ХАБАРОВСК, 28 авг — РИА Новости. Рыболовецкий траулер горит в порту Советская Гавань в Хабаровском крае, пострадавших нет, сообщил РИА ... «РИА Новости, Aug 15»
Тихая гавань капиталов: инвестиции в Россию
Давайте поговорим об инвестициях в экономику России. Почему бы и нет? Думаю, это будет, как глоток свежего воздуха между новостями про Украину ... «http://politrussia.com/, Aug 15»
Зачем нужна Советская Гавань
Долгое время великолепная Гавань, уже будучи официально открытой, оставалась неприступной для сухопутных переселенцев. Прошло пятьдесят с ... «AmurMedia, Aug 15»
Пассажира поезда маршрута «Советская Гавань — Владивосток …
В Комсомольске-на-Амуре в суд направлено уголовное дело в отношении пассажира поезда, который поджег вагон во время употребления спиртного. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Jul 15»
«Байкальская Гавань» расстаётся с «Горой Бычьей»
Правительство России планирует расторгать отношения с одним из резидентов «Байкальской гавани» - ООО «Гора Бычья». Как сообщают в ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Jul 15»
В создании ПОЭЗ "Советская Гавань" наметились …
В этом году в создании портовой особой экономической зоны «Советская Гавань» произошли положительные сдвиги. О них на заседании Совета ... «РИА "Восток-Медиа", Jul 15»
В омском парке "Птичья гавань" в октябре появится Арктическая …
В парке «Птичья гавань», расположенном в центре мегаполиса, сейчас формируется комплексная система экологического просвещения. «РИА Новости, Jun 15»
Первая партия паровых турбин для ТЭЦ доставлена в …
Советская Гавань". Первые шесть вагонов с элементами турбины № 1 отгружены на строительную площадку ТЭЦ в Советской Гавани. Всего ... «AmurMedia, Jun 15»
Максим Резник обвинил муниципала из МО "Гавань" в попытке …
По словам парламентария, за этим стоит муниципал из МО "Гавань" Тимофей Кунгуров. "Человек является председателем комиссии по законности и ... «Деловой Петербург, Mai 15»
