WAS BEDEUTET КУДЛАНЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кудлань» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кудлань im Wörterbuch Ukrainisch
Kudlan, ich, h, p. Das Gleiche, was du quakst; Gönner Von unter dem Kai schlängelt sich zu mir, und wir stehen einige Zeit voreinander, bis der Wirt aus dem Haus kommt (M. Ol., Chuesch., 1959, 59). кудлань, я, ч., розм. Те саме, що кудла́й; патлань. З-під повітки кидається до мене кудлань, і ми стоїмо якийсь час один перед одним, аж поки з-за хати не виходить господар (М. Ол., Чуєш.., 1959, 59).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кудлань» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КУДЛАНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кудлань in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кудлань im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
2
U mori zatyshku nemai︠e︡: povistʹ - Сторінка 173
Підходив обережно, з гвинтівкою напоготові. І все-таки Кудлань запримітив його, подав із двору голос. — Кудлань! — тихо покликав господар. Пес вибіг на город, гавкнув невпевнено і стих. — До мене, Кудлань! Вернидуб присів коло ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1970
3
Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 262
Се його слід затоптали корови з телятами, приспо- коював себе лісник, але та пекуча ниточка під ложечкою нап'ялася знову. ,4 Бо якщо Кудлань тут, тварини почнуть шукати свого ватага, і тоді всі дідові нічні блукання Карменові ...
4
Udmurt kyl grammatika: sredneĭ shkolalėn 6 no 7 ...
Интыез возьматйсь придаточной предложениослэн юанъёс- сы луо интыез возьматйсь обстоятельствоослэн кадь ик: к ы- т ы н? кытысь? кытчы? к ы т и? к ы ты сен? кытчы- озь? кудлань? Интыез возьматйсь придаточной ...
Avgusta Vasilʹevna Koni︠u︡khova, 1959
5
Пахари: роман - Сторінка 78
Сегодня Кудлань дома. Каська попросила, чтобы перебрал бочонки под помидоры и огурцы. В сенях целая мастерская: самодельный верстак, на стенах рубанки, пилы, а рядом на скамеечке разные долота, топорики, зубила.
Мыхайло Степановыч Латышев, 1974
6
Zlochyn Nadii Polishchuk: Zhyvi zustrichaiut' svitanok - Сторінка 422
Кудлань! Це ти? Ану, до мене! Собака несміливо наблизився, радісно вимахуючи хвостом. — Я тебе знаю, — озвалася Майка. — Ти стеріг Степанів саквояж на пляжі, так? Кудлань мовчазно, самим тулубом, висловив цілковиту ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
розм., КУДЛАЙ розм., КУДЛАНЬ розм., КУДЛАЧ розм.. КУЙОВДА розм., ПЁ- ЛЕХ розм.; НЕЧОСА розм. (з нечесаним волоссям). — Якби мш Денис буе такий патлач, як оце ти, то йяб перестала йо- го любити (I. Нечуй-Левицький); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Вікнина: спомини - Сторінка 39
Лише одного батька, коли він повернувся з Норільська, кудлань не чіпав, а всіх інших тримав у трепеті. Одного разу, як стали дозрівати садки, перевели ми Борзика до трьох яблуньок і двох грушок, що росли нижче клуні, припнули ...
Володимир Бровченко, 2005
9
Zabilily snihy - Сторінка 67
Найкраще знаю нашого домашнього Кудланя. Ну ще... — Сам ти Кудлань. Як звали собаку Одіссея? Грицько м'яв шаньки. — Бровко, — тихенько пожартував хтось. — Бровко, — повторив голосніше Любинський. — Сам ти Бровко!
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 146
Вовк з розгону кинувсь на собаку, хотів з одного маху кудланя задавить. А собака не дурний був, живо здачі дав вовкові. Зоп'ялись на дибки і почали борюкаться. Кудлань ухопив вовка за шиворот, повалив його на землю і ну його ...
