Bedeutung von "кушпела" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КУШПЕЛА AUF UKRAINISCH

кушпела  [kushpela]

WAS BEDEUTET КУШПЕЛА AUF UKRAINISCH

Definition von кушпела im Wörterbuch Ukrainisch

Cousin und w., dial.1. Säule, Schläger aus Staub. Das liegt daran, dass das Dorf schreckliche Quallen war. Der Wirbel hob es hoch und eilte direkt in das Dorf ... (Frieden, II, 1954, 111); Andere Kommandeure haben bereits ihre eigenen zum Abendessen geführt, schon liegt nur das Feuer hinter ihnen (Gonchar, Man .., 1960, 67) .2. Zaviryukha Dann gab es eine große Muschel, und jetzt ist es Schnee und du wirst es bemerken (Slov. Gry).

кушпела, и, ж., діал.

ÜBERSETZUNG VON КУШПЕЛА

Erfahre, wie die Übersetzung von кушпела auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von кушпела auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «кушпела» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 暴风雪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nevada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: snowstorm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्फ का तूफान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العاصفة الثلجية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кушпела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tempestade de neve
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুষারঝটিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tempête de neige
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ribut salji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schneesturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吹雪
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈보라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: snowstorm
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bão tuyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பனிப் புயல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: snowstorm
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kar fırtınası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tempesta di neve
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamieć
• Ukrainisch: кушпела
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: viscol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χιονοθύελλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: storm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snöstorm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snøstorm

10 BÜCHER, DIE MIT «КУШПЕЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von кушпела in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit кушпела im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 336

Левиц. І. 101. Вушнф чинить линтварі і смушка на кожуаш. О. 1862. І. 52. Кушпелгі, лй, 1) ІІьІль взбитал. Піднялася страшенна кушпела. Вшгор підшотш Мир. ХРВ. 128. 2) Мятель,вьюга. Була тоді кушпола великаг-сніг так вираз слід і ...

Borys Hrinchenko, 1908

Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡

Люди посхилялися на тини, влагать будьоншвщв. Пелена кушпели потроху спадає, а д1вчина все ще стоїть 1 вдивляється в обвареш обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей 1 коней 1 аж пот1м розсдається, ...

Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972

Sotvory sebe: romany - Сторінка 374

Пелена кушпели потроху спадає, а босоніжка стоїть і невідривно вдивляється в обвітрені обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей і коней. Може, вона, ота пилюка, десь сховала її Максимка? 374.

Vasylʹ Solohub, 1983

Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡

Пелена кушпели потроху спадає, а босоніжка стоїть і невідривно вдивляється в обвітрені обличчя. І знову кушпела, кушпела, кушпела. Вона ковтає людей і коней. Може, вона, ота пилюка, десь сховала її Максимка? Його в селі ...

Vasylʹ Solohub, 1978

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпотить, то татарва мчиться на наших!

Мирний П., 2013

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Кушнгр чинить линтварі і смушки на кожуашО. 1862. І. 52. Еушцелё, ані, ж. 1) Пыль взбитая. Підкялася страшенно кушпела. Батор під-, топив її. Мир. ХРВ. 128. 2) Мятель,вьюга. Була тоді кушпела велика-сні: так зараз слід і аамете.

Borys Hrinchenko, 1908

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 133

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпелить, то татарва мчиться на наших!

Панас Мырный, 1976

Твори у двух томах - Сторінка 416

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпетить, то татарва мчиться на наших!

Панас Мирний, 1989

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпотить, то татарва мчиться на наших!

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 135

Ось з-за села піднялася страшенна кушпела. Вихор підхопив її високо-високо і мчав прямо на село... Максим побачив — і згадав дідову оповістку про боїще з татарвою... То не кушпела кушпетить, то татарва мчиться на наших!

Panas Myrnyĭ, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУШПЕЛА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff кушпела im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Велопробіг на підтримку Проекту "Рідне село"

... Вельгус та заступник голови райдержадміністрації Валентин Кушпела зустріли гостей на кордоні Кіровоградської та Вінницької областей (с. Ставки). «Бершадь, Mai 12»