WAS BEDEUTET КУВІКНУТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кувікнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von кувікнути im Wörterbuch Ukrainisch
weine nicht, andocken Odnokr saufen Irgendwo brüllte der Wels, das Schweinchen wippte (Friedlich, III, 1954, 314). кувікнути, не, док. Однокр. до куві́кати. Десь скотина ревнула, порося кувікнуло (Мирний, III, 1954, 314).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «кувікнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «КУВІКНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
кувікнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
кувікнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popil na rany: roman - Сторінка 19
Не встигли й кувікнути свині. Хуторян і взяло за душу. Нам і зв'язуватися не хотілось, але й відступати вже не годиться. Шнайдер витяг парабела: ком, ком. Ну й пішли, коли сплять. А ви справді спите, аж сіно хо- дором ходить, ...
2
Choven u tumani: roman, povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 17
Не встигли й кувікнути свині. Розстріляли свиней і гайда з тим підсвинком. Хуторян і взяло за душу. Шнайдер витяг парабела: ком, ком; ну, й пішли, коли сплять. А ви справді спите, аж сіно ходором ходить, намахались, видать.
3
Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 10
Не позаздрю тому, хто вигулькне зненацька перед ним під час чергової перебіжки: опасисте тіло зіб'є, як вантажівка, і кувікнути не встигнеш. Кеп боявся на виході з бухти врізатися в мол. Я і радувався, уникнувши "холодної" вахти, ...
Док.: кувікнути, кургикнути. А на другому возі поросята, прив'язані за ніжки до полудрабків, кувікають, аж скиглять (І. Не- чуй-Левицький); Десь за спиною скуго- нить порося, реве теля (І. Вирган); Курги- че, як свиня в дощ (Словник Б.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Rěčnik ilirskoga i němačkoga jezika - Том 1 - Сторінка 319
z», schreien, I>»viK!v»ti, ^em, »>. «, >. ausrufen, kuviknuti, n«m, », u, ^, s, ?uvi K«ti, l>n»i!iti, lim, v, n, z>. i» Wuth ge> rathen. ?nvir>ti , rim, «>, », />. gucken ein wenig, wiederholterweise gucken. Po»,'«!«!, «im, e>. , ». ^, erheben, ziemlich hoch.
Rudolph A. Fröhlich, 1853
6
Bukve: roman bosanskog sela - Сторінка 145
Alija će kuviknuti kao sova i provući će se s drugu stranu smrekova grmlja i u selo koliko ga noge nose. Na mrljama izrastu noge. Dvije mrlje. Alija se upinje da otkrije još. On uporno zuri u obod puta, tamo gdje put roni u gusto tijesto magle i ...
Hasan Kikić, Staniša Tutnjević, 1987
7
Dobrota bivanja: monografija u povodu 20-te obljetnice ... - Сторінка 92
doviti, dragostiti se, dubarati, ehejkati, ehejknuti, ejhejknuti, fatihati, guglati, gunglati, hajakati, hojhojoknuti, ihkati se, ijakati, imamiti, iscincariti, isindrikati, iznivljati, izvatrati, jaraciti se, jejekati, jojokati, jojoknuti, kuvikati, kuviknuti, ljenkati se, ...
8
Pripovijetke. Provincija u pozadini. Bukve. Lole i hrsuzi
Ako se pokažu još tri, onda su to gospoda. Pravo su krenuli u Kokine. Alija će kuviknuti kao sova i provući će se s drugu stranu smrekova grmlja i u selo koliko ga noge nose. Na mrljama izrastu noge. Dvije mrlje. Alija se upinje da otkrije još.
Hasan Kikić, Miroslav Vaupotić, 1969
9
Srpski i Hrvatski Pisci XX Veka - Сторінка 179
Alija će kuviknuti kao sova i provući će se s drugu stranu smrekova grmlja i u selo koliko ga noge nose. Na mrljama izrastu noge. Dvije mrlje. Alija se upinje da otkrije još. On uporno zuri u obod puta, tamo gdje put roni u gusto tijesto magle i ...
