Bedeutung von "ладо" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛАДО AUF UKRAINISCH

ладо  [lado]

WAS BEDEUTET ЛАДО AUF UKRAINISCH

Lado

Ладо

Lado ist eine Gemeinde in Frankreich, in der Region Aquitanien, dem Departement Gironde. Bevölkerung - 203 Personen. Die Gemeinde liegt etwa 510 km südwestlich von Paris, 31 km südöstlich von Bordeaux.

Ладо́  — муніципалітет у Франції, у регіоні Аквітанія, департамент Жиронда. Населення — 203 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 510 км на південний захід від Парижа, 31 км на південний схід від Бордо.

Definition von ладо im Wörterbuch Ukrainisch

Dame, oh, h., H. und c., nar.-Dichter. Angenehmer Name von Ehemann, Ehefrau, Kind; Geliebte, Geliebte. - Segelwind ist mein einziger. Leichte, geflügelte Geliebte! Warum bin ich auf einem starken Flügel in meine Liebe verliebt? Dem Prinzen geht es meinem Schatz gut. Werfen Sie Khanov Pfeile? (Shevchenko, II, 1953, 336); - Hab keine Angst, okay. Ich werde nie von dir weggehen (Mishch., Siveryany, 1961, 161); * Bildlich. Auf dem Dnjepr, Oh, dem Dnjepr, geht es mir gut, ich gehe zu dir, ich bin [der Damm] (Turch., My Earth .., 1961, 24).

ладо, а, ч., ж. і с., нар.-поет. Пестлива назва чоловіка, дружини, дитини; коханий, любий. — Вітрило-вітре мій єдиний. Легкий, крилатий господине! Нащо на дужому крилі На вої любії мої. На князя, ладо моє миле. Ти ханові метаєш стріли? (Шевч., II, 1953, 336); — Не бійся, ладо моє. Нікуди я від тебе не піду (Міщ., Сіверяни, 1961,161); * Образно. Дніпре, ой Дніпре, ладо моє, Йду по твоїй я [греблі ] (Турч., Земле моя.., 1961, 24).

ÜBERSETZUNG VON ЛАДО

Erfahre, wie die Übersetzung von ладо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ладо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ладо» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉多
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाडो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لادو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: строй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tune
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tune
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இசைக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्यून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: melodi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lado
• Ukrainisch: ладо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λάντο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lado

9 BÜCHER, DIE MIT «ЛАДО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ладо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ладо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ладо Гудиашвили: парижские годы, 1920-1925

Книга посвящена грузинскому художнику Ладо Гудиашвили, которое было достаточно широко известно в Советском Союзе в 1970-1980-е годы

Aleksandr Parnis, 2009

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 199

Ладо! Ладо! Брат сестроньку за стів веде 1. Ладо! Ладо! Брат сестроньку за стів веде, Ладо! Ладо! Ведучи, ї' научиє: 2. – Ладо! Ладо! Будь, сестронько, розумненька. Ладо! Ладо! Май свекорця за батенька. 3. Ладо! Ладо! Брат ...

Іваницький А. І., 2008

Рускіе простонародные праздники и суевѣрные обряды

2 половина: А мы просо выпопчемъ, н Ой Дидъ-Ладо выпопчемъ. 1 половина: А чѣмъ же вамъ выпопmaшь? н Ой Дидъ-Ладо, вышопшашь? 2 половина: А мы коней выпусшимъ, н Ой Дидъ-Ладо, выпусшимъ. 1 половина: А мы коней ...

Ivan Snegirev, 1838

Библіотека для чтенія - Том 30 - Сторінка 249

ра лугяхе, дружась торояодоче, рт.пяли Ладо, Ладо, ой.' Дн?о Ладо! Тоже свидетельству ютъ и паше Руссме хорош':- дни аегевиёе по аа- швмъ Русскнмъ деревнями п ееляме. Туть в нашъ Русской вародь также кружится поде ...

Александр Филиппович Смирдин, 1838

Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков

Ладо, мое Ладо, всѣ разойдемся. Мы съ этаго пива всѣ присядемъ; Ладо, мое Ладо, всѣ присядемъ игроки садятся и поютъ тоже. Потомъ: мы съ это та «тѣ» тѣ Ладо, мое Ладо, спать ляжемъ Игроки ложатся спать и поютъ тоже.

Иван Петрович Сахаров, 1836

Russkie prostonarodnye prazdnichi i suevernye obrjady. ...

... 105 Во полѣ рябинушка, ой Дидо, Ладо! Во полѣ кудрявая, ой Дидо, Ладо! На шой на рябинушкѣ, ой Дицо, Ладо! Чеmыре было вѣшочки, ой Дидо, Ладо! На шѣхъ ли на вѣшочкахъ, ой Дидо, Ладо! Чеmыре было ягодки, ой Дидо, ...

Ivan Michajlovic Snegirev, 1838

Сказания русскаго народа - Том 1 - Сторінка 47

Ой ЛАдО, мАлникА моя! А что экв влм'ь иАдо? Ой Дидн, кАлинкА моя! Ой ЛАдо, мАлинкА мол! А шмъ нАдо д-ввнщ. Ой Ой А потъ щмъ I111.1111111! Дидн, кАлннкА моя! ЛАдо, мАлннкА моя! Ой Диди, кАлппкА моя! Ой ЛАдО, мАлиикА ...

Иван Петрович Сахаров, 1841

Божества древних славян - Сторінка 266

Троицу (в «семицких» и «троицких» песнях); встречается, впро— чем, припев «Ой Ладо» иногда и позже, напр. в «петровских» песнях.1 В праздновании же Иванова дня, в Малой и Белой Руси место Лада заступил Купало (См.

А. Фаминцын, 2013

Skazanija russkago naroda: Kniga pervaja, vtoraja, tret'ja ...

2, ТНГИЪРАЯ домой! l. A мы просо свили, съялн; я СПИ ГУСЬКОМЪ › Ой ,IHA-ß, ЛАдо, с-вяли, сияли! I СМИ С'БРШЫШЫЪ2. A мы просо nhl-runnen», вытопчвмъ; Ой CMN', С'Ш'А У'ПЩА! Ой ,ZIM/1,1), ЛАдо, вытопчвмь, вытопчвмъ!

Ivan P. Sacharov, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАДО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ладо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Бараки на улице Ладо Кецховели заменят высоткой

Администрация Красноярска выставит на аукцион площадку с бараками на улице Ладо Кецховели, 20. Соответствующее постановление опубликовано ... «Mail.Ru, Sep 15»

Территорию на ул. Ладо Кецховели отдают под строительство …

Напомним, ранее компания «СД Альфа Капитал» стала победителем аукциона по развитию ещё одной территории на ул. Ладо Кецховели. Компания ... «Mail.Ru, Sep 15»

Проспект Свободный от улицы Борьбы до улицы Ладо …

Реконструкция проводилась на участке длиной 640 м, от ул. Ладо Кецховели до ул. Борьбы. Строители должны были завершить работы 1 октября, ... «Дорожные новости, Sep 15»

На вечно стоящей в пробке улице Ладо Кецховели в …

В Красноярске с 15 сентября изменится схема движения на перекрестке улиц Ладо Кецховели и Копылова, а также на пересечении улиц Ладо ... «Красноярские новости - krasnews.com, Aug 15»

Базар на Ладо Кецховели закрывают из-за ремонта подпорной …

Уличный базар на ул. Ладо Кецховели, 65 в Красноярске закрывают из-за ремонта подпорной стены. Об этом сообщает пресс-служба городской ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Jun 15»

Harat's Pub на улице Ладо Кецховели закрылся

Планируется, что будущий супермаркет займет площади и других арендаторов помещений в здании на ул. Ладо Кецховели. До паба из здания выехал ... «Пресс-Лайн.ru, Jun 15»

На месте бараков на Ладо Кецховели построят торговый комплекс

В Красноярске на месте бараков на пересечении улиц Красной Армии и Ладо Кецховели запланировано строительство торгового центра. Уже весной ... «Sibnovosti - Красноярск, Feb 15»

Площадка на пересечении ул. Красной Армии – ул. Ладо …

Ладо Кецховели выставлена на торги в рамках проекта развития застроенной территории. НИА-Красноярск. По поручению Главы города площадка на ... «НИА-Красноярск, Dez 14»

Грузинский художник Ладо Дарахвелидзе устроил в здании …

Манифеста-10 проявляется в самых неожиданных для современного искусства местах и неожиданными способами. Сегодня грузинский художник Ладо ... «Телеканал "100 ТВ", Jul 14»

В Красноярске на улице Ладо Кецховели погибли две девушки

В ночь на 18 мая в правоохранительные органы поступило сообщение о том, что возле дома на улице Ладо Кецховели обнаружены тела двух девушек. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Mai 14»