WAS BEDEUTET ЛАДОЧКОМ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ладочком» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ладочком im Wörterbuch Ukrainisch
Palme, ca., selten, Pestl. bis zum Glück. Es sollte auch den jungen Männern aufgefallen sein, damit sie sich nicht zu spät setzen, sondern es ein anderes Mal lassen. Aber sie sind auch mit einer Hand entkernt (M. Ol., Chuesh .., 1959, 46). ладочком, присл., рідко, Пестл. до ладко́м. Воно й слід було б зауважити парубкам, щоб не засиджувалися допізна, та нехай уже, іншого разу. Бо ж так ладочком гуторять (М. Ол., Чуєш.., 1959, 46).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ладочком» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «ЛАДОЧКОМ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ладочком in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ладочком im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 168
Ідуть собі рядочком та розмовляють ладочком. Збоку глянеш — ніби хтось когось веде, — сказала, звертаючись до Семена. — Чи поліцай Романа, а чи Роман поліцая... Та, мабуть же таки, — поліцай п'яненького Романа... Ну й на ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МИРНО, ладком, ладочком, по-божому, по-братськи, по- доброму, по-дружньому, по-хорошому, по-християнськи, почесному. МИТИ, банити, вибанювати, видраювати, вимивати, виполіскувати, відмивати, домивати, драїти, замивати ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 328
Не квапся, голубонько. Віп спробував схопити її за руку, але вона різко шарп- вулася. — Не лізьте! — насупила смолисті брови. — Не руште! — Хочу погомоніти з тобою ладочком. — Об чім? — Скажу. — Уже нагомонілися досхочу.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
4
Tvory: Lysty z patrona. Tsykl povisteĭ pro "Blyskavku": ... - Сторінка 168
Ідуть собі рядочком та розмовляють ладочком. Збоку глянеш — ніби хтось когось веде, — сказала, звертаючись до Семена. — Чи поліцай Романа, а чи Роман поліцая... Та, мабуть же таки, — поліцай п'яненького Романа... Ну й на ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1979
5
Svoe nebo: povesti - Сторінка 150
Школярка іще, вроду свою треба берегти, з людьми ладочком. Хіба не знаєш? А ти й мене розтеліпала... — Щоб усе те берегти — не переходьте на «ти»! — стрепенулася ображена дівчина. — Тому в мене ще одна «тема»: не ...