Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "лаковий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛАКОВИЙ AUF UKRAINISCH

лаковий  [lakovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛАКОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лаковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von лаковий im Wörterbuch Ukrainisch

Lack, a, e.1. Prik zu Lack 1. Lackfilm verleiht der Oberfläche nicht nur Glanz, sondern schützt sie auch vor Feuchtigkeitseinwirkung (Tabelle-nach-rechts, 1957, 24) Lärche ist ein tropischer Baum, der vor allem in China und Japan aus dem Saft der Rinde wächst Das ist aus Lacken gemacht. Solche, deren Oberfläche mit Lack bedeckt ist. Gewachste Höschen 'Lackstiefel (Mirnyi III, 1954, 261); // por Was scheint, es sind Rosen. Netrosian, schwarzäugig, mit Pflaumen der Augen, alle wie ein schwarzer Lackkäfer, beugt sich über Kurtz (Donch., II, 1956, 76). лаковий, а, е.

1. Прикм. до лак 1. Лакова плівка не тільки надає поверхні деревини блиску, а й захищає її від впливу вологи (Стол.-буд. справа, 1957, 24).

Ла́кове де́рево — тропічне дерево, що росте переважно в Китаї та Японії, з соку кори якого виготовляють лаки.

2. Такий, поверхня якого покрита лаком. Вискрипували лакові чобітки паничів (Мирний. III, 1954, 261); // перен. Який блищить, лисніє. Нетросов, чорноволосий, з чорносливом очей, увесь як чорний лаковий жук, схиляється над Курцом (Донч., II, 1956, 76).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лаковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЛАКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛАКОВИЙ

лакиза
лакмус
лакмусовий
лакований
лакодан
лаколіт
лакомий
лакомина
лакоминка
лакомити
лакомитися
лакомо
лакомство
лаконізм
лаконічність
лаконічний
лаконічно
лакостки
лакофарба
лакофарбовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЛАКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyme und Antonyme von лаковий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛАКОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von лаковий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛАКОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von лаковий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von лаковий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лаковий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barniz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

varnish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वार्निश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ورنيش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лаковый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verniz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্নিশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

varnis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

니스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

varnish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẹt ni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வார்னிஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोगण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vernik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vernice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lakier
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

лаковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βερνίκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лаковий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛАКОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «лаковий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лаковий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАКОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лаковий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лаковий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [ізолювальний] покрив intact — суцільний [непошкоджений] покрив interference - інтерференційний покрив lacquer — лаковий покрив laminated — шаруватий [багатошаровий] покрив layered — шаруватий [багатошаровий] покрив ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Istoryko-kulturna spadshchyna krain Azii ta Afryky v novyi ...
Лаковий живопис — національний шліфований лак — набув вельми широкого поширення. Вдаючись через нього до національних прийомів і якомога повніше відбиваючи завдяки його яскравій декоративності національне ...
Eleonora Mykolaïvna Kuchmenko, 1998
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Та щоб дожить до лакового. ще кону дожинать пішла. Шевч. Лаповйй, в, 6. 1) поземельный. 2) м. Надсмотрщикъ за полевыми работами. А потім яінята приснились у' житі; лановий біжить та б'є мене добре і ніби, проклятнй, свнтину ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 87
Покровные лаки Изучение авторских покровных лаков в данной иконе - трудная методическая проблема, так как они счищались и перекрывались новыми лаками. Для покровных лаков данной иконы характерны следующие ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
5
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 16
Йдеться про розкриття ікон від потемнілих лаків, непрофесійних втручань численних попередніх реставраторів, перемалювань тощо. На сьогодні виконано об'ємні частини робіт, серед відреставрованих творів ікона "Святі ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
6
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Найбільш складною та відповідальною частиною практичної роботи, було виконання поетапного потоншення потемнілої лакової плівки та розкриття авторського живопису від перемалювань. В наслідок впливу різних негативних ...
I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 772
... багатий на озера; 2. блідомалиновий; кольору краплаку; 3. мед. лаковий (про кров). la-la |1С ІС) а такий собі, неважний, поганий. lallation [lх "lelS(q)n] n неправильна вимова звука [r] як П]; заміна звука [r] звуком П]. lam [lx m] n втеча ...
Гороть Є. І., 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на воді) sheet ice лавовий - lava bed лаковий - varnish [lacquer] coating люмінесцентний - luminescent coating льодовий — див. крижаний — льодовиковий - ісе сар маскувальний — mask матовий - mat(te) (finish) металевий - metal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
A Surgeon's Universe - Сторінка 1257
... серця з використанням синтетичного трубнастого протеза діаметром В мм (Нетпазітіеісіі. Хворий переніс операцію дре, з'явився пульс н-а променевій, ліктьовій, плечовїій та лаковій артеріяк. дТ на обок кінцівкак становив 14,?
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
4202 21 00 00 - - з лицьовою поверхнею з натуральної, композиційної або лакової шкіри 12,5 12,5 шт 4202 22 - - з лицьовою поверхнею з листів пластмаси або текстильних матеріалів: 4202 22 10 00 з листів пластмаси 12,5 12,5 шт ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАКОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лаковий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Наліт на язиці: як його позбутися ?
При прийомі антидепресантів іноді спостерігається побічна реакція, відома як «лаковий мова». Гладка поверхня малинового або бордового кольору в ... «Лекарська правда, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Лаковий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/lakovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf