Bedeutung von "легальність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛЕГАЛЬНІСТЬ AUF UKRAINISCH

легальність  [lehalʹnistʹ]

WAS BEDEUTET ЛЕГАЛЬНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von легальність im Wörterbuch Ukrainisch

Rechtmäßigkeit, Würde, w. Abstr. sie zu legal. Die bolschewistischen Organisationen der Ukraine begannen, ihre Arbeit unmittelbar nach dem Verlassen des Untergrunds in Übereinstimmung mit den Bedingungen der Legalität und der neuen Aufgaben zu reorganisieren (com. Ukr., 2, 1967, 30); Ob die eine oder andere Partei die Grenzen der Legalität überschreiten wird, lächelt er immer noch (Fri, VIII, 1952, 82).

легальність, ності, ж. Абстр. ім. до лега́льний. Більшовицькі організації України відразу ж після виходу з підпілля почали перебудовувати свою роботу відповідно до умов легальності і нових завдань (Ком. Укр., 2, 1967, 30); Чи одна, чи друга сторона переступить межі легальності, йому все одно всміхається користь (Фр., VIII, 1952, 82).

ÜBERSETZUNG VON ЛЕГАЛЬНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von легальність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von легальність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «легальність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合法性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: legalidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: legality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैधता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شرعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: легальность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: legalidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৈধতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: légalité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesahihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rechtmäßigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 合法性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 적법
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: legality
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính hợp pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டப்பூர்வ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायदेशीरपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yasallık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: legalità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: legalność
• Ukrainisch: легальність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: legalitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νομιμότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wettigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: laglighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lovligheten

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕГАЛЬНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von легальність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit легальність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

От легальности к подполью - Сторінка 76

Я вспомнил весь год борьбы, отчаянно" борьбы за легальность, за сохранение жалких лоскутков мним с" легальности, вспомнил ту цепу, которую мы уплатили за право называться партпе" "легально": оппозиции" и пришел к ...

Boris L. Dvinov, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 799

вий процес проти когось; 3. законний; дозволений законом; легальний; — claim законне право вимагання; - foundation законна підстава; - government законний уряд; — owner законний власник; - standing законне становище; ...

Гороть Є. І., 2006

Полное собрание сочинений - Сторінка 242

признаете, что никто их не разрешит, что на деле существовать легально эти якобы «легальные» общества не будут. Как у анархо-синдикалистов царит «революционная гимнастика», так у вас получается «гимнастика ...

Ленин В. И., 2013

Полное собрание сочинений. Двадцатый том.

Порвите же, наконец, решительно, серьезно, искренне с этим нелепым анархическим предрассудком против легальности. Антиликвидатор. Вотвтом-то и несчастье ваше,что вы играетев легальность, вы«легальничаете», тогда ...

Ленин В.И., 2013

Испания. Фиеста, сиеста и манифесто!

Как. легально. переехать. в. Испанию. Если верить статистике Google, то словосочетание «эмиграция в Испанию» только заодин месяцвводят в поисковуюстроку около полутора тысяч человек. Еще больше пользователей ...

Анастасия Казенкова, 2015

Історія Німеччини - Сторінка 169

Щоправда, їхня самосвідомість передбачала також, що формальна легальність здійснення влади була важливішою від програми політичного панування. Останній кайзерівський канцлер принц Макс Баденський передав посаду ...

Гаген Шульце, 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... протилежний катет legal 1. законний, легальний; правовий 2. дозволений (правилами, приписами тощо) ("li:gl] legality законність, легальність, чинність |li'gaeliti l-ti] legalization затверджування//затвердження, надавання//надання ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Битва с игом иудейским

В Москве проживает полтора миллиона азербайджанцев, из них легально работают, а, значит, и платят налоги 124 человека, остальные, пользуясь всеми удобствами столицы, не платят за это ни копейки! Из 600 000 армян ...

Борис Миронов, 2015

Украина: моя война. Геополитический дневник

Присутствие российских войск на ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ Украины легально, так как об этом просит ЛЕГАЛЬНЫЙ президент. 3. Киевская хунта рассматривается как НЕЛЕГИТИМНАЯна Юге и Востоке Украины, относительно ...

Александр Дугин, 2015

Бизнес-журнал, 2010/09: Саратовская область - Сторінка vi

ак. не. стат. ерто. оот. за. иратами. наете. ли. вы,. что. даже. при. использовании. легально. приобретенны. программ. вы. не. застраованы. от. изятия. компьютеров. проверяющими. органами. Программааратое Потребность в ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЕГАЛЬНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff легальність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Як депутати пропонують легалізувати проституцію в Україні

Тепер там розробляють законопроект, який би обмежував легальність проституції. Тим часом узаконити послуги для дорослих вирішив один із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Два хімзаводи Фірташа відновили свою роботу

"Борги конвертовані на прийнятних умовах, а суди, затвердивши відповідні мирові угоди, підтвердили їх легальність. Це означає, що взаємини заводів ... «espreso.tv, Sep 15»

Прикарпатці зможуть за чеком перевірити легальність касового …

Державна фіскальна служба запровадила новий електронний сервіс, за допомогою якого громадяни та суб'єкти господарювання мають можливість ... «Вікна online, Sep 15»

Перевірити легальність касового аппарату тепер зможе кожен …

Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на прес-службу ДФС будь-який громадянин, придбавши товар в магазині, за отриманим фіскальним ... «Depo.Хмельницький, Aug 15»

Аваков наполягає, що заяви про легальність затриманого …

За словами Авакова, чиновники, які зараз заявляють про легальність цього бурштину, "сидять на двох стільцях" – державних і приватних компаній. «Українська правда, Aug 15»

"Київреклама" створила он-лайн-сервіс для скарг на незаконні …

На сайті підприємства запрацював модуль "Я – Інспектор", де небайдужі мешканці можуть контролювати легальність розміщення зовнішньої реклами. «Українська правда - Київ, Jul 15»

Що треба знати про державну мову

Легальність людини – це юридичне її обґрунтування, її відповідність існуючим в державі правовим нормам. Це формально-юридична і тому етично ... «Українська правда, Jul 15»

Люстровані посадовці можуть бути мотивовані працювати по …

Сприйняття народом цих дій є важливішим за легальність. Але нова легальність прибирає стару. Тому дії, які відбуваються, опираються на те, що народ ... «Hromadske Radio, Jul 15»

У БРСМ заперечують причетність екс-заступника Яреми до …

... оскільки компанія може надати всі документи, які засвідчують легальність усіх здійснюваних нею процедур ввезення чи купівлі нафтопродуктів. «Українська правда, Jun 15»

У Хмельницькому затримали "бійців" з арсеналом зброї, - МВС

Зараз співробітники міліції з'ясовують походження та легальність зброї, вилученої в ході проведення спецоперації. Нагадаємо, 6 березня Служба ... «iPress, Mär 15»