Bedeutung von "лівер" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛІВЕР AUF UKRAINISCH

лівер  [liver]

WAS BEDEUTET ЛІВЕР AUF UKRAINISCH

Hebel

Лівер

Leber - das Innere von Vieh und Geflügel, in der Küche für die Zubereitung von verschiedenen Gerichten verwendet. Seine Zusammensetzung umfasst: Leber, Nieren, Herz, Lunge, Magen, Narben, Fläschchen, Hut, Euter. Der Ernährungs- und kulinarische Wert der verschiedenen Teile der Leber ist nicht derselbe. Von diesen ist die wertvollste Leber die Nudeln, Konserven, und es wird verwendet, um andere Gerichte zu machen. Nieren werden zum Kochen von Suppen, geschmorten Gerichten verwendet. Herz, Magen, Narben, Fläschchen werden verwendet, um andere Gerichte, Füllungen für Kuchen, vorzubereiten. Das Netz wird als Umhüllung zur Herstellung von Aufläufen mit Fleisch oder Cornflakes verwendet.

Лі́вер  — нутрощі свійської худоби та птиці, які використовують в кулінарії для приготування різноманітних страв. До його складу входить: печінка, нирки, серце, легені, шлунок, рубці, флячки, чепець, вим'я. Харчова та кулінарна цінність різних частин ліверу неоднакова. З них найцінніша печінка — з неї виготовляють паштети, консерви, використовують її для приготування інших страв. Нирки використовують для приготування супів, тушкованих страв. Серце, шлунок, рубці, флячки використовують для приготування інших страв, начинки для пиріжків. Сітку використовують як обгортку для приготування запіканок з м'ясною чи круп'яною начинками.

Definition von лівер im Wörterbuch Ukrainisch

Leber, a, H. Gerät zum Sammeln von Flüssigkeit. Um eine betrunkene Band zu unterhalten, legte er jemandes dreieckigen Hut, in seiner rechten Hand hält eine Livree wie ein Rapier (Leben und Fernsehen Taras Shevchenko, 1959, 397). LIVER2, y, h. Fettgehalt von geschlachteten Rindern verwendet als Essen Für die Verpflegung kommen Kaninchen ohne Haut und ausgenommen, aber manchmal mit einer Leber (Lunge, Leber und Herz) (Technol., Food, 1957, 49).

лівер, а, ч. Прилад для набирання рідини. Щоб розважити п’яний гурт, він одягнув чийсь трикутний капелюх, у правій руці тримає лівер на зразок рапіри (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 397).

ÜBERSETZUNG VON ЛІВЕР

Erfahre, wie die Übersetzung von лівер auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лівер auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лівер» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 动物内脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desplumar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pluck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साहस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نتف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ливер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fressura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: courage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zupfen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 摘みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당기기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pluck
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பறித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हिसका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koparmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coraggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oskubać
• Ukrainisch: лівер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trage
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόβω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mod
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nappe

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛІВЕР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лівер in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лівер im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Рок-энциклопедия: популярная музыка в Ленинграде - ...

На его презентации 18 мая 1998 года в клубе «Спартак» с НОМЖИРПРОЕК- ТОМ выступил гостивший в Питере Александр Ливер. Концерт был записан (звукорежиссер Александр Миронов много лет работал со СТРАННЫМИ ...

Андрей Бурлака, 2007

Вкуснейшие начинки для пирогов, пирожков, вареников, ...

Зелень укропа или петрушки — 6-8 веточек Перец черный молотый по вкусу Соль по вкусу Ливер промыть, выложить в кастрюлю с несоленой водой и поставить на огонь. Через 10 минут варки вынуть печень, посолить бульон и ...

Вера Николаевна Куликова, 2010

Театр. Пьесы. Воспоминания - Сторінка 209

Алексей Михайлович Файко. Е в г р а ф. Я, товарищ, без документа задержать хочу. Сторож. Это как знаете. Только во дворе другой подъезд есть. И там ходят — случается. Из цирка выходит Мишка Ливер, потом — Зоська. Ливер.

Алексей Михайлович Файко, 1971

Slovo v slovare i diskurse: - Сторінка 812

(Рунге) Рус. лит-ра Х-ХУП вв.; русская народная поэзия (Рааб); лит-ра славянских народов за пределами СССР (Ливер); рус. лит-ра XIX в. (Рунге); старопольская лит-ра (Барн- дровский); советская лит-ра (Байтц) Введение в ...

Вольфганг Эйсманн, ‎Др. Харри Валтер, 2006

Петушков

А! здравствуйте, Иван Афанасьич. — Здравствуйте, Василиса Тимофеевна. — Куда выливер девали, Иван Афанасьич? — Ливер? какой ливер? — Ливер... наш ливер. Вы его, должно быть, к себе занесли. Вы ведь такой... прости, ...

Иван Тургенев, 1848

Спутник домашней хозяйки - Сторінка 71

Пирог с телячьим ливером. Взять телячий ливер, мочить его часа два в холодной ВОДЕ, чаще ее переменяя. Переложить в кастрюлю, залить кипятком, раз вскипитить, слив водУ, залить кипятком вторично, слить и так до 3 раз.

Е.Г. Уварова, 2013

История всемирной литературы в девяти томах:

Жертвой предвзятого отношения на долгое время стало творчество Чарльза Ливера (1806 — 1872), одного из самых плодовитых и наиболее талантливых ирландских романистов XIX в. Лишь в XX в. Б. Шоу, а затем Ш. О'Кейси ...

Гуеоргуй Петрович Бердников, 1991

Выпечка для идеальной фигуры - Сторінка 35

Готовый ливер нарезать кусками и пропустить через мясорубку. 3. Очищенный и нашинкованный лук обжарить В рас— тительном масле, добавить ливер и слегка прожарить все вместе. 4. Добавить мелко нарубленную зелень ...

S. O. Ermakova, 2007

The Traveller's Pocket-Book ... The Fifth Edition, ... - Сторінка 288

Wal/on, Wedn. in Бай: Week, for horfes, cattle, and Ливер. Wamóro, near сим/„4, Sept. 4, for horfes, cattle, and Ливер. Mndffwarlb, Mon. Tu. and Wed. in Whit. w. for horfcs and toys. Санту quUSSEX. Äd'vçr сип, Sept. 12, for catt. fhcep. .f4/fri м, ...

John Ogilby, ‎William Morgan, 1770

твори - Сторінка 17

Лівер трохи зблід, але відказав спокійно: — Юріє Леонідовичу! Либонь, нас з вами водночас розшукували жандарми, коли в п'ятнадцятому році стався черговий розгром київського підпілля... — Ти був тоді ще сосунець! Сосунець ти ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛІВЕР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лівер im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Плавчиня принесла Україні шосту золоту медаль Універсіади

Плавчиня Марія Лівер стала переможницею літньої Універсіади, яка в ці дні проходить у Південній Кореї. Українка виграла змагання в плаванні брасом ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»