Bedeutung von "лущення" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛУЩЕННЯ AUF UKRAINISCH

лущення  [lushchennya]

WAS BEDEUTET ЛУЩЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von лущення im Wörterbuch Ukrainisch

Peeling, ich, p. Aktion für die Bedeutung abziehen Die Dunkelheit fing Zoya an der Schwelle des Hauses, um die Bohnen zu schälen (Vilde, Povolol, Kinder, 1960, 389); Wenn Kartoffeln nach Getreide gepflanzt werden, beginnt das Grassamen mit dem Schälen von Stoppeln (Potato, 1957, 37).

лущення, я, с. Дія за знач. лу́щити. Дарка застала Зою на порозі хати за лущенням квасолі (Вільде, Повнол. діти, 1960, 389); Якщо картоплю садять після зернових культур, то зяблевий обробіток починають з лущення стерні (Картопля, 1957, 37).

ÜBERSETZUNG VON ЛУЩЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von лущення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лущення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лущення» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 炮轰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bombardeo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shelling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोलंदाज़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قصف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шелушение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descasque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোমাবর্ষণের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bombardement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Beschuss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 砲撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shelling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự lột vỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷெல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घटकांवर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bombardıman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bombardamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łuskanie
• Ukrainisch: лущення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decojirea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βομβαρδισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: granaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beskjutningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avskalling

3 BÜCHER, DIE MIT «ЛУЩЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лущення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лущення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(скріпляти) fasten злучення див. злучання злучний (скріпний) fastenable злучник (-а) connector; joint див. тж з'єднувач незмащений - hungry [starved] joint злущення див. лущення, злущування злущити(ся) див. лущити(ся), ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Куди ж! Я пам'ятаю, коли приїхала на самісіньке Лущення, перед Пилипівкою, і взяла була 60 тебе на руки, то ти трохи не зіпсував мені всього плаття; щастя моє, що встигла переїв; дати тебе мамці Мотрі. Такий ти тоді був поганий!

Микола Гоголь, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 460

лущення 1. shelling, husking, peeling; 2. с.-г. (про ґрунт) shallow ploughing, scuffling, paring. лущильн||ий с.-г.: ~а машина huller, sheller. лущильник (плуг) stubble plough; (дисковий) disc tiller. лущити 1. to shell, to husk; (горох) to scale, ...

Гороть Є. І., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛУЩЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лущення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Найважче полоти, тому що постійно нагинатися треба"

А от картоплю покопала легко. Купила нову лопату, ледь сама не робить. Беру 50 гривень за сотку. За лущення квасолі платять 40 гривень за годину. «Gazeta.ua, Sep 15»

Якщо обгоріли на сонці

На поверхні шкіри вона створює плівку, що також збереже вологу, а значить, лущення та пухирі вам будуть не страшні. 3. Кефір наносять на обгорілу ... «Рівне вечірнє, Aug 15»

Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»

... якість 10-річних польських вікон і їхній добрий дореставраційний стан. Процес лущення лише почався і реставрації потребувала тільки частина вікон. «Щоденний Львів, Jul 15»

Топ-6 вітамінів: у чому їх знайти

Їх відсутність провокує підвищену стомлюваність, викликає лущення шкіри та інші дерматити. Ви можете страждати безсонням. Також нестача вітаміну ... «ICTV, Jan 15»

Порушення процесів кератинізації шкіри

Лущення шкіри — характерний симптом багатьох шкірних захворювань, ... Але причина лущення не завжди пов'язана із запаленням, а є первинною. «Лекарська правда, Jan 15»

Суха шорстка шкіра: як усунути проблему

В холодну пору року поширеними проблемами шкіри є сухість та лущення. Ці недоліки помітні не тільки на дотик, але і візуально. Грубі шорсткі ділянки ... «Лекарська правда, Jan 15»

Бактеріальні та грибкові інфекції при цукровому діабеті

Грибкові інфекції виявляються на шкірі у вигляді зудить вологою висипу, почервоніння, оточеними маленькими пухирями і лущення. Грибкові інфекції ... «Лекарська правда, Jan 15»

Як зробити ніжки ідеально гладкими?

Ти напевно помічала на своїх ногах лущення. Це сухі відмерлі частинки шкіри, які перешкоджають ідеально гладкому голінню і просто виглядають ... «UKRHEALTH, Dez 14»

Грибок шкіри та нігтів – ранні прояви СНІДу

При грибковій інфекції ступнів на шкірі підошв і бокових поверхонь ступнів виникає почервоніння й лущення, а в міжпальцевих складках – болючі тріщини ... «Молодий Буковинець, Dez 14»

Лікування грибкових захворювань шкіри

Крім того, людину турбують постійний свербіж і лущення шкіри. Але головна небезпека захворювання на тому, що продукти життєдіяльності грибків ... «Лекарська правда, Sep 14»