WAS BEDEUTET ЛЯК AUF UKRAINISCH
Definition von ляк im Wörterbuch Ukrainisch
beängstigend, y, ch.1. Unerwartetes Gefühl der Angst; Angst Aeneas, so ein Neid auf das Ganze, ich wußte nicht, wo ich von dem Schrecken war (Kotl. I, 1952, 116); Wir haben dreimal in einen Angriff geworfen, und dreimal sind wir davongelaufen. In meinem Herzen werde ich nicht verzweifeln, kein Schreck (Sos., II, 1958, 393) .2. Angst, Verzweiflung. Ich habe Angst, wenn ich mich an die Dichter erinnere, die ohne eine Straße ohne ein Zeichen in das Chaos der Verschwörungen gehen (Rilsky, Poem, 1957, 42); Natalia mit einem Schreck sah, dass die Krankheit zu einer anderen Stufe ging (Donch., VI, 1957, 10).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ляк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ляк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Восточнославианские лечебные заговоры в сравнител'ном ...
Приведем примеры таких заговоров из трех восточнославянских традиций: Ляк дедов, ляк бабыи, ляк батьков, ляк матэри. То нэ сныся ты, ляк свынячый, ляк собачый, ляк товарячый, ляк водяный, ляк вогняный, ляк из пэтиння, ляк ...
2
Золотые купола (сборник)
Две большие кляксы перемещались по поляне извалиЭна: – К-ляк!К-ляк! К-ляк!! Из-за спинзверят неожиданно появился Энелоноки бросился в объятия родителей. Пока звери возвращались с опушки на поляну, Энелонок догнал ...
3
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 511
ЛЯК - 2. ЛЯК - 3. ЛЯК - 4. ЛЯК - 5. ЛЯК - 6. ЛЯК - 7. ЛЯК 1. Ляк, -а, м. Жестяная посудина для хранения керосина. Лит., Латв. 2. Ляк, -а, -у,м. Сургуч. Дай ляку запечатать письмо. Смол. 3. Ляк, -а, -у, м. Порода диких гусей. Тобол., Урал.
4
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Сторінка 272
Вытегор. Олон., 1885—1898. 1. Ляк, а, м. Жестяная посудина для хранения керосина. Йонав. Лит. ССР, 1960. Целый ляк керосины сожгла. Йонав. Лит. ССР. Прейл. Латв. ССР. 2. ЛЯК, а и у, м. Сургуч. Дай ляку запечатать письмо!
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
5
Moskovskai︠a︡ dialektnai︠a︡ leksika v arealʹnom aspekte:
И наконец, локальная зона с корневым морфом -ляк- занимает в современных говорах Подмосковья южную часть области за счет того, что с севера она потеснена рассмотренными выше изолексами (слово алякиш отмечено в ...
Анастасия Филимоновна Войтенко,
2000
6
Дочка-умница - Том 2476 - Сторінка 10
все смотрит с минарета и только «ляк-ляк-ляк!» клювом щелкает. Мулла Сеид Рухулла опять помолился и сказал: — Ну, правоверные, идите по домам. Сын божий не желает при народе кушать. — Э, нет, — запротестовали ...
Л. Мельникова, П. Левицкий,
1963
7
日本暦日総覧: 1401年 - Сторінка 9
1 4 -В ± * * я ля ляя яя я» ©53 ИВ яЛ ЛА*т 1 5 нв ТЕ ± е * я ляяяя АЯ*+яя яя Ш ВЯ * ©54 1 6 ня йNo 'А * ± • АЯ<2 э# Я вя ©55 яв и*< лА*^ 1 7 ЕВ е* Л * В * т ляк я вя ©56 л*<>? 1 8 ЛВ к* * А Я I ляк яя ©57 НС АА*т 1 9 -ев *я * * * Я яя *я ляк ...
8
Izbrannye statʹi i pisʹma - Том 1 - Сторінка 200
Зардоб на протяжении 50 верст. Канава эта, под названием Хан-архи шла чрез земли нынешних селений: Поти, Чарака, Герайбеглы, Караборк, Казьян, Ляк 1, Ляк 2, Халадж и Чалы. Вначале она была обыкновенною канавою, ...
9
Гагаузская художественная литература: 50-80-е гг. XX в. : ...
Отдельного рассмотрения заслуживают три стихотворения, построенные на использовании междометий: «Ча- хэйс», «Ляк-тык», «йорту ойуну» («Праздничная пляска»). Междометия, как известно, в каждом языке свои.
Петр Афанасьевич Чеботарь,
1993
10
История и культура гагаузов: очерки - Сторінка 515
Отдельного рассмотрения заслуживают три стихотворения, построенные на использовании междометий: "Ча-хэйс", "Ляк-тык", "Йорту ойуну" ("Праздничная пляска"). Междометия, как известно, в каждом языке свои. Как правило ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЯК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ляк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Теплые воспоминания о хадже
Инна ль‑хамда ва н‑ни'мата, ляка ва ль‑мульк, ля шарика ляк!» «Вот я перед Тобой, о Аллах! Вот я перед Тобой! Нет у Тебя сотоварища! Хвала Тебе! «Іслам в Україні, Sep 15»
Хадж в режиме реального времени. Фоторепортаж с Арафата
«Лябейка Аллахумма лябейк, лябейка ля шарика ляк лябейк, Инна аль хьамд. уални`матах лака Уаль мульк, ля шарикя ляк» Да примет Аллах ваш Хадж ... «Ислам News, Sep 15»
МТС инвестирует в Рязанскую область около 180 млн рублей
... километров, что позволило повысить надежность и пропускную способность сети», - отметил директор МТС в Рязанской области Александр Ляк. «Информационный портал ICT-Online, Sep 15»
В районных библиотеках Рязанской области появились …
... сообщил директор МТС в Рязанской области Александр Ляк. — Теперь мобильная библиотека доступна и для жителей других рязанских городов, ... «РИА "МедиаРязань", Jun 15»
Разыскиваемый Интерполом чиновник ФИФА арестован в Италии
По данным швейцарской газеты Le Matin Dimanche, в момент, когда производились аресты в гостинице "Баур о ляк", он принимал завтрак в ресторане ... «УНИАН, Jun 15»
ЭКСКЛЮЗИВ: Путь из Джидды до Мекки и первый брошенный …
Ляббайка-Ллахумма, ляббайк. Ляббайка ля шарика ляка, ляббайк! Инна-ль-хамда ван-ни 'амата ляка ва-ль-мульк, ля шарика ляк! (Вот я перед Тобой, о, ... «КазИнформ, Mai 15»
Позвони мне, позвони. Рязанский филиал компании МТС подвел …
Александр Ляк рассказал, что каждый третий абонент МТС сегодня – это активный пользователь мобильного интернета. Также он отметил, что ... «Рязанский городской сайт, Dez 14»
20 вредных задач Григория Остера
Ляк полючит, и к нему подклякиваются жужи одна за другой. Кляк тоже полючит, но жужи не обращают на него никакого внимания. Ляк уже нафунял 284 ... «AdMe.ru, Sep 14»
В соцсети фото после аварии состава с горючим в Канаде …
Городок Ляк-Межантик с населением в 6000 человек расположен в 250 км к востоку от Монреаля. Состав, перевозивший сырую нефть, насчитывал 73 ... «Ура-Информ, Mai 14»
МТС объявила о запуске в Рязанской области сети 4G
Александр Ляк подчеркнул, что с 2005 по 2013 годы компания вложила в развитие своей инфраструктуры на территории региона более 3,5 миллиарда ... «РИА "МедиаРязань", Apr 14»