Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "верхняк" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЕРХНЯК AUF UKRAINISCH

верхняк  [verkhnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЕРХНЯК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «верхняк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nach oben

Верхняк

Verhnyak - ein Element der Befestigung von Bergbauarbeiten, die sich in der Nähe des Daches der Arbeiten befindet und ist ein geradliniger oder krummliniger Balken, der hauptsächlich auf der Biegung arbeitet. Der Zweck des oberen Turms ist es, das Dach der Arbeiten aus dem Zusammenbruch heraus zu stützen und den Druck der Felsen des Daches auf die Steigleitungen zu übertragen. Das Oberteil überträgt auch die Arbeit des Widerstandes der Risers zu den Felsen des Dachs und verteilt es gleichmäßig entlang der Dachoberfläche. Aus Holz, Stahl, Stahlbeton. Kann starr sein, klappbar, Frühling. Верхняк — елемент кріплення гірничих виробок, що розташовується біля покрівлі виробки і являє собою прямолінійну або криволінійну балку, яка працює переважно на згин. Призначення верхняку — підтримати покрівлю виробки від обвалення та передати тиск порід покрівлі на стояки. Верхняк також передає зусилля робочого опору стояків породам покрівлі та рівномірно розподіляє його по поверхні покрівлі. Виготовляються з деревини, сталі, залізобетону. Може бути жорстким, шарнірним, ресорним.

Definition von верхняк im Wörterbuch Ukrainisch

topnyak, und, Teil 1. Top-Mühle in der Mühle. Der obere Teil des Töpferkreises, auf dem das Geschirr geformt wird. Die gewöhnliche Hand verschmierte [Mamay] Utensilien: das obere und mittlere, Spindel und Ferse (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 328) .3. Top-Schicht von Erde, Schuppen, etc. Der Traktor schleicht sich in Kraft, schneidet einen dicken Topworm (Gord., Girl .., 1954, 110) .4. Deca in einem Streichinstrument (Kobza usw.). Obmatsavshy Griff spidnyak und verhnyak kobza und Wischfinger holosnyk von Staub .. führt [Ostap] in allen zwölf Saiten auf einmal (Burla., A. Manilow, 1959, 64) 0,5. wählen Metallabdeckung für Wiegen. Tenacious odkryv verhnyak, Zug Rohr - Feuer osiyav Veranda (Frieden, II, 1954, 226) .6. Im Allgemeinen der obere Teil von etwas. Die erste Reihe trug anstelle des Schildes den Oberarm des Tisches (Fr., VI, 1951, 84); Rauch war an der Schwelle. Berührte den oberen Teil der Türöffnung, er nahm seine Kappe ab (Rud, Homin .., 1959, 47); Beibehaltung [des Daches] breite Stahloberteile der Abschnitte der hydrophoben Befestigung (Science .., 11, 1964, 31). верхняк, а́, ч. 1. Верхнє жорно у млині.

2. Верхня частина гончарського круга, на якій формують посуд. Звичною рукою обмацував [Мамай] начиння: верхняк і спідняк, веретено і п’ятку (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328).

3. Верхній шар грунту, скирти і т. ін. Трактор плазує в натузі, лемеші ріжуть густий верхняк (Горд., Дівчина.., 1954, 110).

4. Дека в струнному музичному інструменті (кобзі та ін.). Обмацавши ручку, спідняк та верхняк кобзи та протерши пальцем голосник од пилу.., повів [Остап] по всіх дванадцяти струнах зразу (Бурл., О. Вересай, 1959, 64).

5. діал. Металева кришка люльки. Чіпка одкрив верхняк, потяг люльку, — огонь осіяв сіни (Мирний, II, 1954, 226).

6. Взагалі верхня частина чого-небудь. Перший ряд ніс перед собою замість щита верхняк із стола (Фр., VI, 1951, 84); На порозі став Смик. Торкнувшись верхняка одвірок [одвірків], зняв кепку (Рудь, Гомін.., 1959, 47); Вдержують [покрівлю] широкі стальні верхняки секцій гідрофікованого кріплення (Наука.., 11, 1964, 31).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «верхняк» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВЕРХНЯК


вешняк
veshnyak
вишняк
vyshnyak
вільшняк
vilʹshnyak

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЕРХНЯК

верхівень
верхівець
верхівка
верхівковий
верхами
верхи
верхлюк
верхній
верхнина
верхньо
верхоблюд
верховідка
верховіття
верхове
верховенство
верховець
верховий
верховик
верховина
верховинець

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВЕРХНЯК

городняк
граняк
дворічняк
двірняк
дереняк
довбняк
дойняк
драбиняк
дубняк
дурняк
жердняк
жерепняк
живняк
житняк
забильняк
забірняк
залізняк
зеленяк
зелізняк
земняк

Synonyme und Antonyme von верхняк auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЕРХНЯК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von верхняк auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЕРХНЯК

Erfahre, wie die Übersetzung von верхняк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von верхняк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «верхняк» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verhnyak
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

verhnyak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

verhnyak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verhnyak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verhnyak
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

верхняк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verhnyak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verhnyak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verhnyak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verhnyak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verhnyak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verhnyak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verhnyak
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verhnyak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verhnyak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேல் ஒரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verhnyak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verhnyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verhnyak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verhnyak
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

верхняк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verhnyak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verhnyak
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhnyak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verhnyak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verhnyak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von верхняк

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЕРХНЯК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «верхняк» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe верхняк auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРХНЯК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von верхняк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit верхняк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Справочник горного инженера - Сторінка 256
В. К. Бучнев, 1960
2
Горное дело: энциклопедический справочник - Том 7 - Сторінка 581
Верхняки изготовляются из рельсов, двутавровых балок и балок коробчатой и волнистой формы. В Англии распространены переносные сплошные верхняки длиной 1,5 — 1,8 м из волнистой стали (рис. 32). Они применяются на ...
Александр Митрофанович Терпигорев, 1959
3
Расчет и выбор крепи сопряжений горных выработок: - Сторінка 72
Крепь сопряжения шахты «Комсомолец» состоит из двух спаренных верхняков 1 и 2 длиной 6,5 и 7 м, соединенных между собой шпунтами 10 и 11. Каждый верхняк сваривается из двух швеллеров No 26 или No 30 и ...
Анатолий Павлович Широков, ‎Борис Гаврилович Писляков, 1978
4
Горный журнал - Сторінка 34
По просьбе ПО «Чиатурмарганец> институт Грузгипро- шахт изготовил рабочие чертежи двускатных железобетонных верхняков, имеющих в сечении форму рельса. В настоящее время начато серийное изготовление этих ...
Руссиа. Ученый комитет по горной соляной части, ‎Корпус горных инженеров (Руссиа). Ученый комитет, ‎Руссиа. Горный ученый комитет, 1984
5
Трипольская культура на Украине
Тут є ще невеличкі плити різної форми, що у них поверхня з одної сторони цілком рівна; можливо, що це верхняки чи уламки від спідняків. Характер горішньої поверхні у спідняків треба пояснювати способом користуватися з них.
В. Козловская, 2013
6
Uzkozakhvatnai͡a vyemka ugi͡a na plastakh - Сторінка 143
Верхняки При узкозахватной выемке применяются различные типы металлических верхняков: из волнистой стали, длинные скользящие верхняки и др., но в основном — металлические шарнирные верхняки (типа «Шломс», ОНИ, ...
Andreĭ Dmitrievich Panov, 1958
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Мамай сів не на дривітню, а примостився біля волоського станка і, сам того не помічаючи, звичною рукою обмацував начиння: верхняк і спідняк, веретено і п'ятку, а потім, замислившись, зосереджено покручував станок ногою.
Олександр Ольченко, 2013
8
Захар Беркут:
... мурів твердині, так ударили наші молодці на монгольські ряди. Правда, заким іще добігли до монголів, стрічені були градом стріл, — тільки ж ті стріли нічого не зробили їм, бо перший ряд ніс перед собою замість щита верхняк із ...
Іван Франко, 2015
9
О горном деле и металлургии - Сторінка 122
На стойки накладывается верхняк, причем верхние концы стоек вводятся в выемки, сделанные в верхняке. Концам расположенного на подошве штольни лежня также придают квадратное сечение, заставляют их в выемки, ...
Г. Агрикола, 2013
10
Организация заработной платы на рудниках цветной металлургии
Основная работа: установка стоек, укладка верхняка, забивка распорок, укладка накатника. Технические условия Крепление стойками с верхняками осуществляется: На двух стойках с длиной верхняка от 2,5 до 3,0 м На трёх ...
Иосиф Давыдович Дрице, ‎Александр Никитич Машков, 1959

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРХНЯК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff верхняк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Невеликий сюжет ціною в Нобелівську премію
Ця ж Галя піднімається туди, значить, раз - воно що: верхняк лопнув отак, і по вагону... Голова у вагоні осталася, тільки на шкурі тримається - а Миця ... «Укрінформ, Aug 15»
2
Четвертого серпня не пекли хліба й не варили їжі
Використовують для виготовлення музичних інструментів уражені блискавкою дерева твердих порід — явір, клен, дуб. Із них зазвичай роблять "верхняк" ... «Gazeta.ua, Aug 13»
3
Как рутченковская шахта поразила Драйзера
Где и проявлял недюжинное мастерство верхолаза, сноровку и бесстрашие, обслуживая верхняк шахтного копра. Тот имел высоту под 30 метров. «ДОНБАСС, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Верхняк [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/verkhnyak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf