Bedeutung von "лжа" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЛЖА AUF UKRAINISCH

лжа  [lzha]

WAS BEDEUTET ЛЖА AUF UKRAINISCH

Definition von лжа im Wörterbuch Ukrainisch

falsch, falsch, falsch, Lust. Es ist nicht wahr, Lüge. [Episkopal:] Heilig, heilig, Herr! Halt die Klappe, Seele Lüge! Er ist besessen von (L. Ukr., II, 1951, 499); - Lüge! Lügen! - und der junge Herr, als ob er in der Garage gefangen wäre, wurde von kräftigen Beinen geblendet (Il'ch., Kozatsk, geboren ..., 1958, 261).

лжа, лжі, ж., заст. Неправда, брехня. [Єпіскоп:] Свят, свят, господь! Замовкни, ду́ше лжі! Він одержимий (Л. Укр., ІІ, 1951, 499); — Лжа! Брехня! — і молоденька господиня, мов на гарачому спіймана, затупотіла бистрими ніжками (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 261).

ÜBERSETZUNG VON ЛЖА

Erfahre, wie die Übersetzung von лжа auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von лжа auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лжа» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谎言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mentira
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झूठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كذبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ложь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mentira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিথ্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mensonge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dusta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lüge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: うそ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거짓말
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Palsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nói dối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yalan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bugia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kłamstwo
• Ukrainisch: лжа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: minciună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψέμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leuen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: løgn

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЖА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лжа in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лжа im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Збирник - Том 33;Том 65 - Сторінка 229

Т1и бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволод!» уже лжу убудиста которою; ту бяше успилъотець ихъ Святославъ грозный велик ый гоевськый грозою:] Приставмо на штерпункц1ю, що ТТ запропонував Пот., з нею погоджу- ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Исторыко-филолоhичный виддил, 1926

«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод

лъжа сущ. ж. ед им. лжа 10 1113080; 3683 35 лжа... сътворена 1131100108011 373г 14 вин. лжоу творить 31111р0031 347г 14 соуетное... лжю 1330811 46621 8 me. творА... Хжею 110110111/308011330; 4026 37 лжею питашесА ...

Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014

Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 229

Тёи бо два храбрая Святъславлича, Игорь и Всеволод!,, уже лжу убудиста которою; ту бяше успилъотець ихъ Святрславъ грозный великый Ьоевськый грозою:] Пристаемо на штерпункщю, що П запропонував Пот., з нею погоджу- ...

Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926

日本暦日総覧: 1351年 - Сторінка 239

伊東和彦. ежа. ?±*± **** яз54в лж*дя л»*«? ля«* жв«*вй «««к ж*«* ж»#* *Я4М тш **Я1 1Я * гл * ня * ия + ея * ля * -ея * ля * ля * +я * +- я + +=я * 1Я * яф* ха*?? хе«т я*йв шфйяй пшъть* пш± =аг.*к)*Яй ±й«а ±&ея лиэяав гаме виза* •я ~ч ...

伊東和彦, 1995

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 84

Печор. (Усть-Цильм.) — Ст. 2008, 355 ЛЖА Лжа что ржа: тлит — Д 2, 241; СРНГ 17, 38;Ан. 1988, 162 * Лжа — ложь. Ржа — ржавчина. ЛЖЕИ О Лжей много, а правда одна—ДП 1, 151; Тан. 1986, 80 ЛЖЕУЧЕНИЕ Лжеучение помучает ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Подельник эпохи: Леонид Леонов

Лжа. Зиму 1942–1943 годов Леонов проводит на Брянском фронте. В несколько заездов он проведет на фронте более пяти месяцев. Его минуют смертельные опасности, нопотеря случится дома: 12 февраля 1943 года умирает ...

Захар Прилепин, 2014

Чехов. Все произведения (1892-1897 гг.)

Если в пьесе изображалось что-нибудь некрасивое, безобразное, то он говорил как быс злорадством, тыча вкнигу пальцем: — Вот она, лжа-то! Вот она чтоделает, лжа-то! Пьесы привлекали его и содержанием, и моралью, ...

Чехов А.П., 2014

Alexandro Il’usino septuagenario oblata - Сторінка 54

Схожим об— разом поэт экспериментировал в более позднем своем стихотворении «Ночь на Дворе. Барская лжа...» (1931): Ночь на Дворе. Барская лжа: После меня хоть потоп. Что же потом? Хрип горожан И толкотня в гардероб ...

Сборник статей, ‎Марина Акимова, 2015

Святослав

Де лжа? таєш, імператоре, про Що говорю... Колись, і не за ам,яті, над морем Руським сиділи наші предки. Клімати? Чому ж Клімати, коли то здавна була угля? Але гаразд, нехай вже будуть і Клімати. Але тоді імператори ромеїв ...

Семен Скляренко, 2013

Моя жизнь

Если в пьесе изображалось что-нибудь некрасивое, безобразное, то он говорил как быс злорадством, тычав книгу пальцем: - Вот она, лжа-то! Вот она чтоделает, лжа-то! Пьесы привлекали его и содержанием, и моралью, ...

Чехов А.П., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЖА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лжа im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Олександр Палій: Кожна партія є змовою проти нації

У Біблії є фраза - «Кажеш, що любиш Бога, а брата свого ненавидиш - лжа», тобто, брехня. Це нормально для людей - відчувати якусь спорідненість зі ... «Укрінформ, Sep 15»

Александр Палий: Каждая партия является заговором против …

В Библии есть фраза - "Говоришь, что любишь Бога, а брата своего ненавидишь - лжа", то есть, ложь. Это нормально для людей - чувствовать какое-то ... «Украинское национальное информагентство, Sep 15»

Три дворянские усадьбы предложили включить в список «15 …

На самой западной границе уезда, у живописной многоводной реки Лжа находилось богатое, знаменитое имение Лямоново. Сегодня по дороге из ... «Псковская Лента Новостей, Jun 15»

"Мефисто" с нами

... прямолинейным брехтовским посылом оказалось по-чеховски интеллигентное финальное смысловое наполнение; ржа ест железо, а лжа - душу… «Российская Газета, Apr 15»

Лукашенко о коррупции на таможне: отковыряем всех

... его применение А.П.Чеховым в устах героя, более порядочного и мастерового человека (Моя жизнь): "Тля ест траву, ржа - железо, а лжа - душу". «Белорусские новости, Apr 15»

"LG готовит мощный фаблет для конкуренции с Galaxy Note 5 и …

В свое время лжа выпустила оптиму ВУ для конкуренции еще с первым ноутом а потом был ВУ2 опять же для конкуренции с серией ноут но что первый ... «Onliner, Mär 15»

Дот не иголка… но потеряться может

Несмотря на название, Лжа – речка серьёзная, с крутыми берегами и быстрым течением. Лёд на ней ещё держится, но уже начал всплывать, ... «Другой Псков, Mär 15»

Эх, путь-дорожка фронтовая...

А в повести «Моя жизнь» помните фразу, которую произносит Редька: «Тля ест траву, ржа - железо, а лжа - душу». Как образно и точно сказано… «Мичуринская правда, Feb 15»

Повседневная жизнь Северной Кореи

Ага, бритосы могут в осадок выпасть, если узнают, что корейский лидер не убивал дядьку и никакого голода там нет. Кругом лжа и больше всех лажает ... «inoСМИ.Ru, Sep 14»

Украинский кошмар продолжается

В последние две недели события в Миссури, Газе, Ираке и даже в Голливуде сменяют друг друга в стремительной последовательности, давая едва ли ... «inoСМИ.Ru, Aug 14»