Bedeutung von "мебля" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МЕБЛЯ AUF UKRAINISCH

мебля  [meblya]

WAS BEDEUTET МЕБЛЯ AUF UKRAINISCH

Möbel

Меблі

Möbel sind ein bewegliches, bewegliches Eigentum, dh der Teil des Grundstücks, der anders als der Grundbesitz verlegt werden kann. Im engeren Sinn handelt es sich dabei nur um eingebaute oder separate Gehäuseobjekte, die zur Aufbewahrung verschiedener Gebrauchsgegenstände dienen, Komfort. Es gibt auch das altrussische Äquivalent des Begriffs "Möbel" und "bewegliches Eigentum". Das ist eine "Bewegung". Aufgrund der Tatsache, dass "bewegliches Eigentum" dazu neigt, eine kürzere Nutzungsdauer als unbeweglich zu haben, wurde dieses Wort auch im Sinne von "Dingen, einschließlich solcher, die schnell schwelen oder bereits gestohlen sind" verwendet, die verwendet und verwendet werden. in unserer Zeit.

Ме́блі — рухлядь, рухоме майно, тобто та частина майна, яку на відміну від нерухомого, можливо переміщувати. У вузькому розумінні це лише вбудовані чи розташовані окремо предмети житла, призначені для зберігання різних предметів використання людини, комфорту. Існує також давньоруський відповідник поняття "меблі" і "рухоме майно". Це - "рухлядь". У зв'язку з тим, що "рухоме майно" як правило має менший строк використання ніж нерухоме, це слово стало також вживатись у значенні "речі, зокрема предмети одягу і оздоблення, які швидко тліють, або вже зітліли", в якому і вживається в наш час.

Definition von мебля im Wörterbuch Ukrainisch

Möbel, und w., pl. Wie Möbel. [Prophet:] Ich werde aus dem Korb weben können, wie waren wir im Dorf? Ein Mann wurde geboren, im Haus ein Tisch, drei Bretter unter den Wänden - und alle Möbel (Korn., II, 1955, 76).

мебля, і, ж., розм. Те саме, що ме́блі. [Прокіп:] Буду з лози меблю плести, бо як у нас було на селі? Народилася людина, у хаті стіл, три дошки під стінами — і вся мебля (Корн., II, 1955, 76).

ÜBERSETZUNG VON МЕБЛЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von мебля auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мебля auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мебля» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мебе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তন্তু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: meu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perabot
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가구 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: serat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फायबर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: meb
• Ukrainisch: мебля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mobilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: furnitu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: furnitu

7 BÜCHER, DIE MIT «МЕБЛЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мебля in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мебля im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Потішно спостерігати, як діти граються. fur [fз:(r)] n хутро, шерсть soft (warm) — м'яке (тепле) хутро, made of — зроблений з хутра/хутряний, (а) — coat (gloves) шуба/хутряне пальто (-і рукавички). furniture Tfз:nitJo(r)} n меблі cheap ...

Перебийніс В. І., 2007

Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 63

Дрібні вироби, переважно іграшки, виготовлялись на спеціальному верстаті («кобиль- ці»), двері, вікна і меблі — на столярному, а посуд — на токарному верстатах. Виготовлення меблів — лав, ослонів, столів, мисників, скринь ...

R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979

Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...

Демальте. Для меблів їх виробництва характерно безпосереднє запозичення античних форм (колонок, пілястр, карнизів) і декоративних мотивів (сфінксів, грифонів, каріатид тощо). До типових ампірних меблів належали «рекам'є» ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995

Маленька принцеса

коли вона проходила біля сусіднього будинку, її серце гулко забилось – вона побачила дещо дуже знайоме. На тротуарі стояли вийняті з фургона меблі: чудовий, пишно оздоблений стіл із дорогого дерева, кількастільців і ширма, ...

Френсіс Бернет, 2015

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 56

_ Марійка розповіла мені сьогодні ввечері багато цікавих пліток. 4. а) ПЄРЄГЛЯНЬТЄ ОГОЛОШЕННЯ 3 ГаЗЄТ. Оренда житла (Львів іЛьвівська область) Здам 1 кім. кв-ру, вул. Любінська, меблі, холодильник, тривалий термін, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Жовта книга:

Вона підозрювала,що меблі в усіх тих вишикуваних вкаре будинках також були однаковісінькими. Бездушні гарнітури, копія копії якогось тамминулого століття,темне деревоі жовтезолото, геморойна м'якість оббивокі всюдисущий ...

Ірена Карпа, 2013

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Наприклад, ремонт у квартирі, необхідність придбання нових меблів. Ремонт зробили. “Купки”, яку назбирала за рік Софія, якраз вистачило, щоб “дістати” нові меблі. Хтозна, скільки доведеться жити в гуртожитку, цілком резонно ...

Леся Романчук, 2002