Definition von медунка im Wörterbuch Ukrainisch
Medusa, und, ja. (Pulmonaria L.). Krautige Pflanze der Familie der Raublättrige mit kleinen duftenden Blüten von rosa, lila oder blau. Geruchsvoll nach Honig und Lilien riechend (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 582); Die Veränderung der Farbe der Blütenblätter hängt von der Blasenbildung aus der Reaktion des Zellsaftes ab. In jungen Blumen ist es sauer, in den alten ist es alkalisch (Abend Kiew, 27.IV. 1957, 3). медунка, и, ж. (Pulmonaria L.). Трав’яниста рослина родини шорстколистих з дрібними запашними квітками рожевого, фіолетового або синього кольору. Духмяно пахнуть медунка і конвалії (Кучер, Трудна любов, 1960, 582); Зміна кольору пелюсток залежить у медунок від реакції клітинного соку. У молодих квіток вона кислотна, у старих — лужна (Веч. Київ, 27.IV 1957, 3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «медунка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МЕДУНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
медунка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
медунка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Частина 1 - Сторінка 69
Пчелу медуницей зовут (Ребр., У. Мос). У.-Кан. СРНГ. МЕДуНКА, и, ж. 1. Лекарственное растение медуница. - Медунка растёт в поле, ес л ив порежем палец, то её изомнёшь и закрывают ранку (Шеб., Черг.). Алейск. Бийск. Перв.
И. А. Воробьева, Анастасия Ильинична Иванова, 1997
2
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
Див. Медунка. Медвідка — річка на Київщині (Богуславський р-н), притока Росі (бас. Дніпра). Назву виводять від слова ведмідь, та оскільки в басейні Росі є річки Медунка й Медвинка (див.), то логічніше пов'язувати назву з медом, ...
3
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Сторінка 75
Медунки ели, хлеба это не было, вот и ели, а оне таки красненьки голо- вочки. Верхотур. Перм., 1971. 9. «Болотная трава с палевыми мелкими пятилепестковыми цветками, из которых делается. . присыпка». Осташк. Твер., Карпов ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1982
4
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 273
МЕДУНКА М'ЯКЕНЬКА медуница мягкая Риїтопагіа тоїііз, синоніми: Р. аасіса, Р. тоїііззіта — багаторічна трав'яниста рослина родини шорстколистих. Уся рослина бархатисто опушена, у верхній частині клейка від залозистих ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
Айда, Медунка, на тропинку. По тропинке идет человечье дитя. Дождись его и убей, кума Медунка, – говорит Заточница. – Не могу я оставить своего медвежонка, – отвечает Медунка. – Я присмотрю за ним, – говорить Заточница и ...
Ивана Брилич-Мажуранич, 2015
6
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Развилисшая Медунка 182. Хоз. и Х93. П. ч. 2 оп. 453. коliatа. Шведская Люцерна, нов. земл. зо. Хоз. и Хоз. ПV. ч. 1 оП. 1 15. 1ntetехtа Медунка. Ежовка. Ltрulinа. Люцерна Хмѣлинная. Хоз. и Хоз. ГV- ч. 1 оп. 1 14. ... Рѣlinorphа, Пуш.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
7
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 135
У Медунки аж оч1 розйглись. Очей, як у вс1х бджш, у не1 теж було багато — кожне очко складалось з багатьох малесеньких. Медунка швидко призвичашась до всього. То тшьки попервах здалося, що вс1 бджоли так1 схож1 М1Ж ...
8
Tvory: Pʹi︠e︡sy - Сторінка 175
Баба Медунка. Бабу-пупорізку на перше місце! (Сідає). Баба Коваленчиха (басом). Оце всі старі на нашому кутку. Більш нема. У бога вівці пасуть! Просилися молодиці з нами — дак їм ми одкоша дали. Баба Медунка. Не годиться, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
9
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Спустя недѣлю, можно опять пасти скотъ въ лѣсахъ, чтобъ чрезъ это дать время травѣ подрости въ паравомъ полѣ; а когда оно будетъ взорано, тогда 9 Медунка или Вороньи глаза (Рrimulа veris). постоянно уже пасти скотъ въ ...
Вольное экономическое общество России, 1843
10
Полезные растения природной флоры Сибири - Сторінка 261
Ранний и продолжительный период цветения, устойчивость к неблагоприятным условиям среды выделяют медунку мягчайшую как перспективное растение для озеленения [1]. В Центральном сибирском ботаническом саду СО ...
Кира Аркадьевна Соболевская, 1967
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕДУНКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
медунка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Полуживые люди. Из Белоруссии в Сибирь
Сильно выручала крапива, которой было предостаточно, щавель, дикий лук, медунка». Весной собирали березовый сок, а в начале лета ели мездру ... «Snob.ru, Mai 15»
Рослини лікують хвороби нирок
З обережністю застосовують лікарські рослини, багаті на кремнієві кислоти (хвощ польовий, гірчак пташиний, медунка лікарська, пирій повзучий), ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
Студенти розпочали масову боротьбу з реалізаторами …
... весняний, конвалія звичайна, медунка темна, первоцвіт весняний, фіалка запашна, анемона дібровна та розлога, проліска дволиста та багато інших. «Бердичівські новини, Mär 15»
Медуница лекарственная: свойства, польза и лечебное …
Медуница лекарственная она же - легочная трава, легочница, медунка, водяные ключики, пятнистая трава, легочный корень, лесное копьецо, медвежья ... «Аргументы и факты, Jan 15»
Цукрознижувальні рослинні засоби
... барбарис, лохина, сочевиця, медунка лікарська, спориш, горошок посівний, звіробій звичайний, ягоди горобини, осот жовтий, квітки кукурудзи, горець, ... «Лекарська правда, Sep 14»
Цироз печінки лікують травами
Хміль нищить близько 40 видів хвороботворних бактерій, — продовжує Марчук. — Спориш, хвощ і медунка відновлюють ушкоджені тканини. Лікування ... «Gazeta.ua, Jun 14»
Вікові скелі та жук-носоріг – в одному із парків Львівщини …
Однак, чи не найкрасивішими серед квіткового розмаїття цієї казкової місцевості парку є медунка м'яка. Її синьо-рожевими квітками рясно усипані лісисті ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Mär 14»
Виноградівські юннати закликають утриматись від купівлі …
Поступово наші ліси збіднюються на ці чудові створіння природи (первоцвіт, підсніжник, пролісок, мати-й-мачуха, сон-трава, конвалія, медунка, горицвіт ... «Голос Карпат.ІНФО, Jan 12»
