10 BÜCHER, DIE MIT «ЖАРТУНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
жартунка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
жартунка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 60
І жартунка. Вона може залюбки кропивою по м'якенькому місцю, як не сподобаєтесь. А то ще й собакою нацькує. Там таке зле собаченя. Мале, а зле. Втямили? — Угу, — немов аж зрадів Вихтір. Він уже зарані смакував зустріч із ...
2
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 98
Встречается редко: а) нет таких образований; б) аналогично: жартьвнйця (жартунка), помьчнйдя, письмённиця, робШнйця, ббтница, спутница, шутница (укр. жарт1внйця). Суффикс -ниц(а), может образовать названия 98.
Галина Павловна Цыганенко, 1982
3
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 429
Обох нас у чомусь тяжко покривджено, обоє ми цієї ночі прилучились до якогось нового пізнання, що залишило в душі тільки біль. Ольга, наша жартунка, заводійка, чийого темпераменту й веселощів вистачило б на десятьох, тепер ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 197
-В1СТЮ жарт1внйй жарт1внйк, -а жарт1внйця, -1, ор. -ею жартлйвий жартлйвкть, -вост1, ор. -В1СТЮ жартом, приел. жартома, приел. жартування, -я жартувати, -ую, -уеш жартуи, -а, кл. -уне жартунка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -нок жасмйи ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... Ор. -В1СТЮ жарт1внйй жарт 1 вник, -а жарпвнйця, -1, ор. -ею жартлйвий жартлйв!сть, -вост1, ор. -В1СТЮ жартом, приел. жартома, приел. жарту ванн я, -я жарту вати, -ую, -уеш жартун, -а, кл. -уве жартунка, -и, д.-м. -ц\, р. мн.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 613
разг. пси'шник; (шутник) жарт1внйк, -а, жяртун, -а, разг. кумёдник; (затейник) штукар, -я; (весельчак) веселун, -а. увеселйтельнииа забавниця, потгшни- ця; жарт1внйця, жартунка, кумёд- ниця; штукарка; веселуха. Ср. увеселитель.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 257
Від цього дівочого поклику Петро вмить спалахує, навіть вуха зачервонілись, а жартунка, ніби навмисне, ще й виділила його з-поміж решти: _ Монінг, Пітер! Сябро ледь спромігся у відповідь щось миркнути. А Ліззі, проходячи побіля ...
8
Funktsionuvannia ta leksykohrafichna rozrobka ukrains'kykh ...
Гриша знае, що жартунка Коп любить поглузувати з численних сво!х залицяльникш, тому в нього закрадаеться гадозра: Чи вона смгеться, чи просто знущаеться? Припровадила його сюда, щоб морочити цим глеком. А, може, натяк ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, 1989
9
Изучаем украинский язык: расширенный курс - Сторінка 117
... жартун -> жартунка, плаксун -*- плак- сунка, пустун -*. пустунка, чаклун -*. чаклунка. Прим|'тка: Отглагольные существительные мужского рода с суффиксом -ун, называющие лиц по характерному признаку поведения, мотивируют ...
Иван Романович Выхованец, Евгенìя Анатольìïвна Карпìловс’ка, Нина Федоривна Клименко, 1996
10
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 148
Проектуючи п'єдестали до пам'ятників вождям пролетаріату, на яких можна було не зле розговітися, гроші, як і жінок, Микита всерйоз не сприймав і довго ними не володів, доки доля-жартунка не підморгнула йому. Молода ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЖАРТУНКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
жартунка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Режисер Тарас Ткаченко: «Я й досі подумки розмовляю з …
Римма - по життю людина іронічна, жартунка з виразним комедійним амплуа. Та якось у роботі своєї студентки я побачив її в ролі самотньої жінки з ... «Telecriticism, Mär 15»
