WAS BEDEUTET МІСІННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «місіння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von місіння im Wörterbuch Ukrainisch
Mission, ich, mit. Aktion für die Bedeutung mischen Sie ersetzte [Hände] mit Dutzenden von Händen bei solch arbeitsintensiver Arbeit wie Missionstest (Sowjetisches Ukr., 7.I. 1960, 4). місіння, я, с. Дія за знач. міси́ти. Десятки рук замінила вона [тістомісилка] на такій трудомісткій роботі, як місіння тіста (Рад. Укр., 7.І 1960, 4).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «місіння» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «МІСІННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
місіння in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
місіння im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Пандар. Так то ж сіяння, пожди, поки зміситься. Троїл. І того ждав. Пандар. Так то ж місіння, а ще ж поки розплететься, та в печі затопиться, та спечеться, та ще й остудиться – бо згарячу вхопивши, бува, й губи попечеш (с. 334)418.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 538
Стало всім полегшено і ніби аж весело, бо глина вже так затужавіла, що тягнеться за ногами, як смола, і місіння знай труднішає. То нехай тепер кінчає заміс, доводить його до такого, як «масло», свіжий Арійон та його, видно, ...
3
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 207
Поки займалася ранкова зоря, Катерина в натхненному пориві старанно носила воду з криниці, розгорнула купу глини, що лежала посеред церкви, підготувала все до місіння. Затим, не роздумуючи довго, заткнула поділ спідниці ...
4
Humor i satyra v tvorchosti S. Vasylʹchenka - Сторінка 22
не пускаете на передову лінію вогню, як у нас в СРСР називаеться місіння бетону. А може, вона новітня Жаннз д'Арк. У? Ревекка. Дуже можливо. А скажіть, ті історичні свині уже всі подохли, чи деякі ще хрюкають і досі?» Так, не ...
Zinaïda Matviïvna Nester, 1962
5
Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 28
Машини зразу ж поїхали, але невдовзі настав благословенний час місіння саману. Вадько спершу аж очманів від захвату. Не чекав бо, що все діятиметься так швидко, так несподівано і прекрасно. Щойно було пустельно, а раптом ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 49
Покликання. Розумієте? Мені зараз пригадалася ця легенда тому, що ви не пускаєте цю товаришку, здається, Машу? Так вас звуть? — не пускаєте на передову лінію вогню, як у нас в СРСР називається місіння бетону. А може, вона ...
7
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 88
Грунт під копитами козацьких коней настільки розквасився, що коні досить швидко вибилися з сил. Витривалі для бойового герцю чи тривалого походу степовою твердю вони стали непридатними для справжнього місіння багнюки ...
