WAS BEDEUTET МІТЛА AUF UKRAINISCH
Besen
Besen - ein wirtschaftliches Werkzeug, das zum Kehren von Räumen und Straßenbereichen aus Müll, Laub und anderem verwendet wird. Für die Herstellung von Besen können sowohl natürliche als auch synthetische Materialien verwendet werden. Sind in einem Bündel von langen Stielen von Büschen, krautigen Pflanzen oder synthetischen starren elastischen Fasern verbunden, die auf einem Cutter bis zu 2 Meter Länge befestigt werden können.
Definition von мітла im Wörterbuch Ukrainisch
Besen., und, nun ja. I. Großer Besen, oft an einem langen Stock befestigt. [Xymka (zamitav Hof Besen):] Menschen Sonntag, und Sie haben weder Fest noch Sonntag des Wirtes, (NS-Lev, II, 1956, 523). Irgendwo hörst du ein Durcheinander Rollkragen Schweiß. Es wird aus einer Entfernung von einer Straßenbahn berichtet ... (Neh., Wer den Wind sät, 1959, 8); * Bildlich. Hitler Besen war sehr dick Kreideaufeinanderfolge, um zu fangen und zu vernichten alle, die nicht gewesen, aber könnte ein Mitglied einer U-Bahn oder Guerilla-Kampf gegen die Besatzer sein (Koz Heiße Hände, 1960, 7.); * Im Vergleich Eine dicke hillyaka erfaßt eine Reihe von Mädchen und wie ein Besen, gefegt sie poludrabka (NS-Lev., II, 1956, 31) .◊ [Eisen] Besenantrieb (auszutreiben, vertreiben, fegen, fegen, etc., etc.). - Entschlossen, von jemandem befreit zu werden, etwas. - Wie viel bin ich schon in die Genossenschaft gekommen. Gibt es Häkeln? Nein! Der Gurt ist Nein! Co-op, sage ich. Einen solchen Genossenschafter mit einem Besen zu verfolgen! .. (Kovin'ka, Kuta ..., 1960, 45); Die starke Arbeiter- und Bauernmacht unterdrückt alle Arten von Verschwörungen des Weißen Hauses, die gegen sie gerichtet sind. Sie empörte ihre Verräter aus ihren Reihen mit einem eisernen Besen (Lenin, ZO, 1951, 5); - Aber im Bericht-Wahlversammlung sollte fegen unverantwortlich Revisionskommission (Kirsche, und, 1956,437) Besen; Unter dem Besen kehren - ohne einen Rest, rein, überhaupt wegzunehmen, zu zerstören, usw. .. Annäherung an Hunger und „Retter“ [Eindringlinge] Inzwischen unter dem Besen gekehrt all Korn, das im Hafen (Potter, II, 1959, 35) 0,2 waren. Rum Das Gleiche wie ein Komet. Die Feuerbüchse stieg herab. Und die Steppe und die Berge waren geölt (Shevch., II, 1963, 362); Am Abendhimmel erschien ein riesiger roter Besen (Katch., II, 1958, 442).
10 BÜCHER, DIE MIT «МІТЛА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
мітла in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
мітла im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Десь, певно, поспішала додому й несла радісно те, чим збагатилась: це були порожня, але тяжка, залізна ряма й очеретяна мітла. Головне — мітла! Якщо ряма була явно випадковим трофеєм, то мітла була неабияким важливим ...
2
Сокровища человечества. 981 памятник Всемирного наследия ...
Руины древнего города Митла были обнаружены первыми испанскими конкистадорами. До этого Митла, возможно, была самым важным религиозным центром запотеков. Здесь жили главные жрицы индейского племени, которые ...
Ольга Шумихина, Елизавета Утко,
2014
3
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 72
Хто її Мітлою нарік? Хто ж як не Наталка! — І метеш, і метеш — до могили б тебе замело! - Це, коли Мітла (вже Мітла!), вискочивши з двору, заходилась вулицю підмітати. Підняла пилюку — сонце в небі погасло! Індики, що їх ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
2002
І так далі - чи Вовчу Мітлу звеселяв, чи за Хаміджу радий був. - Чудова Бесіда! - пробурмотів Чен, мимоволі усміхаючись. Я згідно хитнув китицею. - Три ноги Придаток має - Молот із небес сприяє! - роздратовано буркнув Уламок.
5
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Десь через декілька днів до мене прискакав на коні зв'язківець із листом від крайового референта Безпеки Мітли. Мітла велів мені з'явитись у місце його постою на восьму годину ранку. Від Замлич туди було всього п'ять-шість ...
6
Древняя Америка: полет во времени и пространстве. Мезоамерика
Своя традиция существует до сих пор и в штате Оахака, в древнем городе Митла. Предполагается, что название Митла происходит от слова науа миктлан — «Страна мертвых». К 750 году Митла становится одним из важнейших ...
7
Чарівний талісман (збірник)
Вітя наблизився, обережно посуваючись, щоб не зачепити віолончель, зайшов за мольберт іглянувна картину. Картина булаякась дивовижна. Намальовано небо і в небі – мітла. Вище й нижче мітлилітали пташки– ластівки, голуби ...
8
Ацтеки, майя, инки. Великие царства древней Америки
Митла, которая на языке сапотеков называлась Йоопаа («город мертвых») (это Митла на языке ацтеков означает «жилище смерти» или «дом вечного упокоения». — Ред), является частью этой же культуры. Город лежит в 40 км к ...
9
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 32
Десь, певно, поспішала додому й несла радісно те, чим збагатилась: це були порожня, але тяжка, залізна ряма й очеретяна мітла. Головне — мітла! Якщо ряма була явно випадковим трофеєм, то мітла була неабияким важливим ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko,
1992
Зачекайте, - згадав раптом Джек. - А як же моя мітла? - До чого тут мітла? - здивувався Страшило. - Ну, можна прив'язати ЇЇ позаду, вийде хвіст, - відповів Гарбузова Голова. - Хіба можна вважати летючу машину готовою без хвоста ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МІТЛА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
мітла im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Як знизити ризики хвороб серця на 82%
... жовч та виводить її з організму. А нерозчинні волокна діють як мітла, виводячи з кишківника все зайве. -- Чи сушений горох має такі самі властивості? «Еxpres.ua, Sep 15»
Активісти вимагають відправити у відставку Саакашвілі
Активісти громадського руху "Кадрова мітла" звернулися до Президента Петра Порошенка з петицією про звільнення голови Одеської ... «РБК-Україна, Sep 15»
Детектор лицемірства
Адже «для полювання на відьом, – пише Маркес, – нема ліпшої зброї, ніж мітла». Тож детектор брехні, заготовлений очільниками для громади, може ... «espreso.tv, Sep 15»
Декомунізація на Хмельничині крокує "по головам", - в основному …
Вже третій рік в області вимітають сліди тоталітаризму, повідомляє Depo.Хмельницький. Дотягнулася мітла і до малесеньких сіл, розповідає ТБ 33Канал ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
В управлінні Юстиції Рівненщини - "Нова мітла по-новому мете …
Днями Рівненщина отримала нового начальника Головного територіального управління юстиції в Рівненській області. На цю посаду за результатами ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mai 15»
Звинувачення Глави НКРЕКУ за безпідставне підвищення тарифів
На думку учасників руху "Кадрова мітла", ситуація в галузі після призначення Дмитра Вовка в. о. голови НКРЕКУ різко погіршилася. Експерти звертають ... «UkrMedia, Apr 15»
Шкіряк навіть у статусі т.в.о. довів, що він - ще та "мітла"
Шкіряк навіть у статусі т.в.о. довів, що він - ще та "мітла". 03.04.2015 22:42. Шкіряк навіть у статусі т.в.о. довів, що він - ще. Тимчасовий виконувач ... «Еxpress.ua, Apr 15»
Весняне генеральне прибирання: які продукти очищають організм
Салат, приготований з них, немов мітла вимітає з ШКТ зимові непотрібні накопичення. Такі ж особливості є у сокотерапії. Свіжий коктейль, який може ... «UkrMedia, Mär 15»
Близько тисячі шахтарів мітингують біля Будинку уряду і …
Повідомляється, що мітинг шахтарів підтримали також столичні активісти, учасники Майдану. Зокрема, представники громадського руху "Кадрова мітла" ... «Newsru.ua, Mär 15»
У Старому Самборі знайшли… агентів ФСБ
Бойки то потрактували по-своєму: нова мітла мете по-новому, і тепер заяви усіх громадських організацій з'являтимуться на сайті РДА. Демократія. Жити ... «Львівська Газета, Feb 15»