Bedeutung von "мокравина" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МОКРАВИНА AUF UKRAINISCH

мокравина  [mokravyna]

WAS BEDEUTET МОКРАВИНА AUF UKRAINISCH

Definition von мокравина im Wörterbuch Ukrainisch

Moore und, w., Wählen. Sumpf (1 Mark). Auf den Aras karlovytischer Möhren waren Erlen dicht besiedelt, wie die Rasen über der Pfütze (Fr, IV, 1950, 332); Ein Schrei aus Wasser und Sumpfvogel kletterte auf die Schwärze (Op., Idu .., 1958, 295).

мокравина, и, ж., діал. Болото (у 1 знач.). На мокравині карловаті [карлуваті] вільхи густими купками порозсідалися, мов прачки над калюжею (Фр., IV, 1950, 332); Покрик водяної та болотяної птиці підіймався на мокравині (Оп., Іду.., 1958, 295).

ÜBERSETZUNG VON МОКРАВИНА

Erfahre, wie die Übersetzung von мокравина auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von мокравина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мокравина» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мокравина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rambut basah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mokravyna
• Ukrainisch: мокравина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mokravyna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mokravyna

10 BÜCHER, DIE MIT «МОКРАВИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мокравина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мокравина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 176

... загинка; ЁтнфТфодеп кила; in Sabien вломокъ. детищ, _;п. багно, грузьке мЪсце, сигла, млакъ, мокравина. œrucbbanb, n. подвязка. на. виду. Qìtudjig, adj. багнистий. âBrůcbig, adj. нрнхкий, лбмкий; варовитий, нилавнй. ЗВтисМттшт ...

Омелян Партицький, 1866

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439

Также гиря-мокотиря. Гиря-мокотиря собаки дражнила. Ном. No 9281. Мокóтя, тi, ж.—Мокотиря. Стригамокотя. Чуб. П. 107. Гиря-мокотя сидить моркотя. Ном. No 9281. Мокравина, ни, ж.—Мокрина. Вх. Лем. 436. Мокравник, ка, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...

... хосний, лепський, шпетний, хупавий, вальний (ССУМ, І, 330); болото "грузьке місце з надм1рно зволоженим ґрунтом, часто зі стоячою водою" - моква, мокляк, мокряк, мокравина (грузьке, вологе місце, низина, залита водою); руда ...

Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... моква, мокравина, мокреча, мокрин'а, мокрінь, мокровиця, мокрота, мокряччя, перезволога, розквась, розталь, сльота, тванюка, твань, хляпавка, чвань, *** грузька дорога; розгасла дорога; розгрузла дорога. Приповідки: Таке, що й ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 88

зированиость. Вот записанные Т. А. Марусенко в украинских диалектах обозначения сырых, низменных мест различного размера: відмока, моква, маква, мочевина, мокром, мокравина, мокляк, мокрина, мокряк, моклядь, мочиха, ...

Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996

Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 147

... багнище, багновиця, баг- нюка, багрнна, балта; млаковина. моклавона, мокравина; дреговина, дряговина; грузовина, грязюка; иеремулина ; ревня; твань, тваня : цржавець; гниловоди бакап плавня поплава сунГг Зйззигаззеггедюп ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908

А - Н: - Сторінка 840

1. болото, ; 1, 2. мокнути див. намокнути, 1. тися. мокравина див. 1. болото, мокреча див. 1. сльота. 1. МбКРИЙ (просякнутий водою, насичений вологою); НАМбКЛИЙ, НАМбЧЕ НИЙ, ЗМбКЛИЙ, ЗМбЧЕНИЙ, ЗМОКРІ ЛИЙ (який змок, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 111

... кислятина, мерзлятина, трухлятина, тухлятина) 181; «м1сце, простір серед чогось» (бистрина, височина, глушина, гущавина, мокравина, порожнина, тгснина); «м1сце, пляма, що вщцляеться на чомусь» (лисина, прыина, рябина, ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

Studia nad dialektologią ukraińską i polską: z materiałów ...

мокл'иек 446 мокравина 445 мокровиско 446 молодец 740 молодец 740 колодник 610 молод'ец 740 молбзаво 660 молозово 660 молот 247 молол лка 107 молотбк 157, 247 молочиско 445 молоч'ий 603 молошн'ак 347 монастйр ...

Ivan Zilynsʹkyĭ, ‎Mieczysław Karaś, 1975

Raznye grani edinoĭ nauki: uchenye--molodym slavistam - Сторінка 55

Например, только в украинских говорах находим такие слова: вгдмока, маква, моква, мочевина, мокрач, мокравина, мокляк, мокрина, мокряк, моклядь, мочиха, мочола, мочкола и др. В южно-славянских и западно-славянских языках ...

Петр Андреевич Дмитриев, ‎Герман Иванович Сафронов, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996