Lade App herunter
educalingo
моріг

Bedeutung von "моріг" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON МОРІГ AUF UKRAINISCH

[morih]


WAS BEDEUTET МОРІГ AUF UKRAINISCH

Gras

In den Rezepten: "Nimm: das Gras des gemeinen Baumes" - lateinisch: "Rezept: herbae millefolii". 2.2. Küchenkräuter. Beim Kochen wird dieser Begriff nicht unbedingt im botanischen Sinne von krautigen Pflanzen verwendet. Wenn man die Terminologie von "Kräutern und Gewürzen" anwendet, wird dies durch den Unterschied von Gewürzen angezeigt, die aus Samen, Früchten, Rinde, Wurzeln usw. bestehen. Liste einiger Küchenkräuter ...

Definition von моріг im Wörterbuch Ukrainisch

Lagune, Horn, h. Gust jung Gras; Ameisen Der grüne Rover ist in der Mitte des Weges (Kotsyub., 1.1955.458) geschnitten; Stilles Tal. Die Felsen sind grün. Ich stand auf und schaute hinaus. Wird nicht süß (Krim., Wyborg., 1965, 50); Am Ende zogen wir uns alle an und setzten uns auf einen warmen Frost über einen steilen Fluß (Dosv., Vybr., 1959, 48); * Im Vergleich Während seines Aufenthaltes im Sanatorium, einem dichten, wie eine Lagune, wächst ihm das Haar auf (Zban, Sapsel, 1961, 134).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МОРІГ

боріг · воріг · носоріг · оборіг · одноріг · спиноріг · єдиноріг

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МОРІГ

мор · морґ · моріжок · моріжчастий · моріння · морґувати · морґулька · морґуля · моравиця · моравці · моралізаторство · моралізаторський · моралізація · моралізм · моралізування · моралізувати · мораліст · моралістичний · моралістично · моралістка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МОРІГ

батіг · берліг · беріг · біг · білоніг · вагонообіг · вантажообіг · велопробіг · вистіг · віг · відліг · відріг · козеріг · муріг · оберіг · остріг · періг · пиріг · раріг · ріг

Synonyme und Antonyme von моріг auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МОРІГ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

моріг ·

Übersetzung von моріг auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON МОРІГ

Erfahre, wie die Übersetzung von моріг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von моріг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «моріг» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

morih
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morih
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

morih
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

morih
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

morih
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

молодая трава
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morih
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রেডমিল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

morih
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

morih
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

morih
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

morih
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

morih
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

morih
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

morih
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morih
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morih
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

morih
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

моріг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morih
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

morih
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morih
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

morih
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

morih
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von моріг

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МОРІГ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von моріг
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «моріг».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe моріг auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МОРІГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von моріг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit моріг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Osinni︠e︡ vohnyshche: poeziĭ - Сторінка 124
Я йду тебе шукати на моріг, Де за Дншром в намшт горобина. Ти — тзнш ЦВ1Т багряних дшв мо1'х, Мого кохання шсня лебедина. БУДЬ НАВ1К 31 МНОЮ Будь навш 31 мною тжна, як маля, Мов зоря кв1тнева, В1еш ти весною.
Kostʹ Drok, 1989
2
Я єсть народ: роздуми, суперечки, портрети - Сторінка 318
... в Екатеринославской и Харьковской губерни- ях»; «моріг», яке є в народних піснях: «У темному лузі моріг зелененький»; «криця», що ввійшло, як відомо, у хрестоматійний вірш Лесі Українки. Ні, розмахувати критичною голоблею, ...
Юрій Яковлевич Барабаш, 1967
3
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 192
Ось там за кущами сухий моріг. Не чекаючи згоди, пішов за кущі, націлившись прямо лягти на моріг, але потім, немов у молитві, опустився на коліна, трохи так постояв і лише тоді сперся на руки і ліг долілиць. "Ось це наш храм, ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1996
4
Слово про Івана Виргана: статті, спогади - Сторінка 41
... пословицы и т. п., записанные в Екатеринославской и Харьковской губерниях», «моріг», про який народ співає: «У темному лузі моріг зелененький», і навіть «криця», що ввійшла, як відомо, в один із найкращих віршів Л. Українки.
Наталя Іванівна Вергун, ‎Валентина Коваленко, 2008
5
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 176
... на голови обидвох гуртів кочової сторожі, спускаючи свої важкі довбеньки на карки окремих вартових, а коли вони згинались від ударів, діставали ще п'ястуком у нижчу частину тіла й обсувались безвладно на моріг*. Олешко ...
R. Volodymyr, 1997
6
Ïkhala t︠s︡aryt︠s︡i︠a︡ nashym krai︠e︡m: istorychna ... - Сторінка 10
Озирнувся щоб побачити Марійку, та вона десь сховалась. Пішов не додому, попростував на моріг, на околицю Березного. Той моріг, місце дитячих ігор, густо заквітчався роменом. Його жовто-білі пелюстки вибивали кінські копита, ...
I︠U︡riĭ Lytvyn, ‎Ivan Korbach, ‎Rostyslav Dot︠s︡enko, 2005
7
Словар̈ ëпитетов русского литературного ïäзыка - Сторінка 251
В ночь завернул крутой морог. Луговой, Из прошлого и настоящего. Там, за стеклом, причудливо и смело Разрисовали город белым мелом Два закадычных и веселых друза — Лихой морог и ветреная вьюза. Поярков, Теплые лучи ...
Кирилл Сергеевич Горбачевых, ‎Евгений Петрович Хабло, 1979
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 445
Ном. Моріг, рогу, м. Мурава, трава. На двір, паняночки, на двір, на зелений морі. Гол. ГV. 194. На морозi добре лежати. НВолын. у. В темному лузi моріи зелененький, , на морогу явір височенький. Нп. Ум. Моріяòк. (Вівця) прожогом ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... капотіли на зелеш/гй моріг перед хатою. Ім до серця тош<і, тягучі пісні, а йому _ інші: широкі, голосні, в які влився степ, повноводі ріки; й швидкі, веселі, як заметілі або вихор навесні. Він забув сказати про пісні Скаже обов”язково.
Юрій Мушкетик, 2006
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 46
Біглатиличка та з березничка Біглатиличка та з березничка, Та в дядьків двір: – Дай, дядьку, періг! А не даси пирога, Возьму вола за рога, Та повиду на моріг Та викручу правий ріг. Сюди ріг, туди ріг, – Дай, дядьку, періг! А ти,. – 46 –
Іваницький А. І., 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОРІГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff моріг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Самые лучшие колядки на Рождество: на русском и украинском …
Та виведу на моріг, Та виломлю правий ріг. У ріг буду трубити, Волом буду робити, Хвостом буду поганять. Та на гречку орать. Добривечір! * * *. «В городе, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Моріг [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/morih>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE