Bedeutung von "відріг" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВІДРІГ AUF UKRAINISCH

відріг  [vidrih]

WAS BEDEUTET ВІДРІГ AUF UKRAINISCH

Definition von відріг im Wörterbuch Ukrainisch

spucken, Horn, h., selten. Das Gleiche wie eine Beziehung. Auf dem Territorium der Ukrainischen SSR haben die Karpaten eine durchschnittliche Höhe von 600-1500 m und erstrecken sich parallel mit Sporen (Vol. 1, 1956, 540); Zwischen den Ausläufern seines [Stumpfes] .. gebeugte Köpfe den neuen Schein des schneebedeckten Schnees hinunter (Stelmach, Blut des Menschen ..., 1957, 253).

відріг, ро́га, ч., рідко. Те саме, що відно́га. На території УРСР Карпатські гори мають у середньому висоту 600-1500 м і тягнуться паралельними хребтами з відрогами (Колг. енц., 1, 1956, 540); Між відрогами його [пня].. схилили вниз голівки щойно розквітлі підсніжники (Стельмах, Кров людська… І, 1957, 253).

ÜBERSETZUNG VON ВІДРІГ

Erfahre, wie die Übersetzung von відріг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von відріг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «відріг» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骨刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espolón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهماز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отрог
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esporão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্দীপনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éperon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merangsang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sporn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 박차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Spur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: spur
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துருத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रोत्साहन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mahmuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sperone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostroga
• Ukrainisch: відріг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pinten
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ώθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ingewing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sporre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spur

10 BÜCHER, DIE MIT «ВІДРІГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von відріг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit відріг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pryrodni resursy Ukraïnsʹkoï RSR ta shli︠a︡khy ïkh ... - Сторінка 106

існування області високого тиску або відрогу, орієнтованого зі сходу. В таких випадках центр антициклону перебуває над іів- денно-східними районами Європейської частини СРСР або над Північним Казахстаном, а над ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1965

Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 520

1961 внаслідок прориву пульпою (глиняною масою) дамби у відрозі No 3 Бабиного Яру. Трагедії передувало політ, рішення компартійного кер-ва УРСР про ліквідацію Бабиного Яру. Яр замивали відходами вир-ва сусідніх Петров- ...

В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008

А - Н: - Сторінка 259

ВІДНОГА (відгалуження гори), ВІДРІГ, ВІДРбГА. Дорога веде вже через останні відноги гір (І. Франко); З високого берега було видно сині відроги гір (В. Соб- ко); Половину місця, під котрим біжать у глибину кварцові жили, прикриває ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Голова Якова:

Матвій кривлячись подавив відриг. — Великі темні отці кажуть,щоб ти про колос не хвилювався. Не твого розуму справа,без тебе розберуться.Так що бери, поки пропонують. — Неможу.У Європіза свої симфонії таких грошейне ...

Любко Дереш, 2014

Польові дослідження з українського сексу

«Вклякну,де стою:о, бих / Страшний, переступний гріх — / Донині трясе відриг, /Мов трутьсятороси криг / У нутрощах! Під грудьми! /Кого благати: Задми / Цей синій,сухий пожар,/ З грудей відвали тягар?» Боя— винувататаки ...

Забужко О., 2014

Украдене щастя

... наслідок Відзискати — відшукати, віднайти; тут: повернути Віднога — гірський відріг Відтам — звідти Візаві — противник, суперник Віктуал — харч, їжа Віно — посаг Вірне поле — придатне для оранки Вітхненний — натхненний ...

Франко И. Я., 2013

Російсько-український та українсько-російський словник ...

... -ою, ч.; отек (Мед.) набряк, -у, ч.; отекать (Мед.) набрякати; отклонение магнитное (Топ.) відхилення магнітне; отлом (Рел.) відлом, -у, ч.; отметка (Топ.) відмітка, -и, ж.; отморожение (Мед.) відмороження, с.; отрог (Рел.) відріг, -рогу, ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Сонячний Птах:

... ізтабору швидким клусом або тією ходою, якою пересуваються легіони, коли поспішають на битву. Ланнон повів їх на високий відріг,якийстримів з однієїзіскель із якого можна було бачити берег озера надвадцять миль на всі боки.

Вілбур Сміт, 2013

Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 224

Відріг Старокиївської гори ніби завис над безоднею. В стародавні часи тут пролягав північний кордон Верхнього Києва. Ще до хрещення Русі Володимир Великий спорудив на цьому відрозі пантеон язичницьких богів - капище, ...

Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

зх. відрогами, займаючи пн.-сх. частину республіки, гол. чин. у межах Сум. і Харків, областей. На Зх. і Пд. Зх. відроги височини поступово переходять у Поліську та Придніпровську низовини, на Пд. Сх. долиною Сіверського Дінця ...

Fedor Semenovich Babichev, 1986