10 BÜCHER, DIE MIT «МОРҐУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
морґувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
морґувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ungarische Elemente im Serbokroatischen - Сторінка 367
1586: morguvanje, kako su Farizeuii proti Kristusu morguvali VrP 1: 158a; 1667: ako se [ëlovek] turobi, boj se da ga ne vnese zla njegova natura na morguvanje proti tebe DK 1: 155; 1674: z morguvanjem, s psostjum (fehlerhaft: z-pfztotjum), ...
2
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
1 20 1 velika po vsoj naravi krafu- vala je tiboča. kršuvati : krŠuvali matij. 2c 14 vi ne bi tak odurno ne prekr- šiivali. morguvati: matij. 2c 63 morguvali su farizeuši. 2c 224 kajti su morgtirali proti tomu. nizuvati: nizuval: gašp. 1 590 s kem boje seje ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1894
3
Kratka Dobreh Dersanyh Pripovedanya (etc.) - Сторінка 27
che vsze za nyu jeszi *_Q t'i' moresh mene i odurjavati, ja nechu morguvati, ali za Lynbav Bosju, proszimtê, harem tvoju -Detchi0211 neudurjavaj. ‚ » ` ' Chiklieh hitiszê Katiczi na Persza - kruto verla., izvishe'na Sena! zkrikne; ja szênl 'v-krivom ...
4
Lexicon latino-italo-illyricum - Том 2 - Сторінка 132
... parlar [опа voce, parlar tra denti ‚ perlar piano , borbottare , far mormorio, Virg. dubitare , non ofcre , Enn. заcere- , l. govòriti u febbi , там . in Итак, на po jezìka, pogovîruì , brebonìtì, pobrîböni:i , morguvati, шёпот.“ , -xll'noriti , 2.. бишnjìti ...
5
Vocabulario italiano-illirico-latino: diviso in due tomi. ...
Per sommemmente parlare, quasi bisbigliare , — breboniti , marmljati , mârnjati , mârmôriti , morguvati , mjurra- re , mussitare, mussare. Per bias i mar al- trui , dir male , — zlo о komu govôriti , mârmôsciti za kiem, zliem jezikom kósiti koga ...
6
Podvuchanya vu naj poglavitesheh vere iztinah y naj ... - Сторінка 135
Odkud zpaziti moresh, kaksze malo uaìz'údyeпуе szvéta zanàshati~ món-ash, y zkupa kakszû- szlaboga гашиша, kojisze toga bojíju. Za némar Эта] hvàlu у kúdenye lyúdih, у pokojno z-mír sivél budesh. Puzti nye miszliti, govoriti` morguvati: ...
Maksimilijan Vrhovac, 1822
7
Slovenski Glasnik: Lepoznankso-podučen list. Dvanajsti zvezek
Nu g asu vile vidle, da je on neče baš nikaj posluhnuti niti im kaj veruvati i gda. su ga vre više put špotale i na dober put obračale i mu navek vu vuha klepale i na njim (: nad njim) čvektale on je nje počel špotati i na n'e morguvati, i gda ni su ...
8
Vocabolario italiano-illirico-latino: L-Z. Parte Terza, ... - Сторінка 133
Ре: sommessamente parlare ,quasi bisbigliare, -- breboniti , mâtmliati, mârniatì , mârmòriti , morguvati , susurrare, mussiture, mussare. Ре: biasimar altrui , dir male, - zlo 0 1юти govòriti , mârmòsciti za kiem, zliem jezikom kòsiti koga , protrësati ...
9
Kratka deszet zapovedih bosjeh pripovedanya (etc.) - Сторінка 34
Ztrela ypukne v-Petrov stagely, tucha :mû polye 110100110,` povpdnyamû ma-rhu potopi-H. vendar 211101011 пуща proti Bogu morguvati nésze chulo, milo zplakavshisze, y objemshi -Magdu, govorèch: Bog je vchinil, hocliemo'moliä, ...
10
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 7 - Сторінка 7
U rječniku Bjelostjenčevu (morgujem, susurro, ringo), u Jambrešićevu (morgujem, murmurare, u lat. dijelu) i u Stulićevu (morguvati, mrmrati s naznakom, da je iz Bjelostjenčeva rječn). Heretik niki . . . . očito od tega, da jest hithac, morgovaše.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, 1916
