Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мотуззя" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МОТУЗЗЯ AUF UKRAINISCH

мотуззя  [motuzzya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МОТУЗЗЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мотуззя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von мотуззя im Wörterbuch Ukrainisch

Seil, ich, mit Die Mannschaft an das Seil und das Seil. Er tauschte Salbe, Seile, Ironien und alle möglichen Dinge (Fr., V, 1951, 209); Nachts stiegen die [Seeleute] Gürtel, Seile, Hemden und den Fels hinunter zum Meer (Mushk., Heart .., 1962, 232); * Im Vergleich Die Wut beleuchtet die Augen meines Großvaters, sie lebten angespannt wie ein Seil, die Muskeln in ihren Händen waren wie ein Riemen herausgerissen (Yu., Nesebar, TV, 1941, 87). Das Seil dreht sich von jemandem - das Gleiche wie Seile (bewegen) (siehe мотуззя, я, с. Збірн. до мо́туз і мотузо́к. Він торгував маззю, мотуззям, заліззям і всякою всячиною (Фр., V, 1951, 209); Вночі пов’язали [моряки] пояси, мотуззя, сорочки і по скелі спустилися до моря (Мушк., Серце.., 1962, 232); * У порівн. Гнівом загоряються очі в діда, жили напружились, як мотуззя, м’язи на руках випинаються, мов ремінні (Вас., Незібр. тв., 1941, 87).

◊ Моту́ззя крути́ти (сука́ти) з кого — те саме, що Мотузки́ крути́ти (сука́ти) (див.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мотуззя» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE МОТУЗЗЯ


хабуззя
array(khabuzzya)
халуззя
array(khaluzzya)
хмиззя
array(khmyzzya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE МОТУЗЗЯ

мотоцикліст
мотоциклет
мотоциклетка
мотоциклетний
моточовен
мотрошити
мотто
мотуз
мотузарь
мотузити
мотузка
мотузковий
мотузник
мотузок
мотузочка
мотузочок
мотузувати
мотузяний
мотушати
мотушатися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE МОТУЗЗЯ

базя
безя
бозя
брандзя
бриндзя
будзя
бузя
гандзя
гарбузя
голопузя
грязя
гузя
дзюндзя
дьюндзя
зюзя
козя
лозя
мазя
мизя
нозя

Synonyme und Antonyme von мотуззя auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МОТУЗЗЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von мотуззя auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МОТУЗЗЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von мотуззя auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von мотуззя auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мотуззя» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

motuzzya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

motuzzya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

motuzzya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

motuzzya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

motuzzya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

веревки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

motuzzya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

motuzzya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

motuzzya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

motuzzya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

motuzzya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

motuzzya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

motuzzya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

motuzzya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

motuzzya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

motuzzya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motuzzya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

motuzzya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motuzzya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

мотуззя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motuzzya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

motuzzya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motuzzya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motuzzya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motuzzya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мотуззя

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МОТУЗЗЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мотуззя» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мотуззя auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МОТУЗЗЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мотуззя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мотуззя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 135
Принесіть ще нам, війте, з ласки своєї, якого-не- будь мотуззя... Може, які старі посторонки валяються біля хати. І війт, і дядьки незрозуміло закліпали очима. На яку це нужду мотуззя йому заманулось? Але Охрім серйознішає і ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 68
Але кремезний Охрім зупинив ще його: — Верніться ще, з ласки своєї! .' — Га? — нерішуче повернувся війт. — Принесіть ще нам, війте, з ласки своєї, якого- небудь мотуззя... Може, які старі посторонки валяються біля хати.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Tvory: Z chuz︠h︡ykh literatur - Сторінка 84
А йди, синку, шд намет до мами, Та вкради ти гострий Н1Ж у мами, Розріж меш на руках мотуззя, ТоД1 тато тебе нагодуе». А дитина роду лицарського, Свобщного серця юнацького; Прокралося шд намет до мами, Та й украло ...
Ivan Franko, 1960
4
Вир: Роман
Юля глянула на чорне мотуззя на ґратах і здивувалася. «А, це те, що вчора? І чого уночі так страшно? Вдень зовсім не так. Усе бачиш по-іншому». Вона зірвала мотуззя і, зібгавши, викинула за вікно. Коли вона відчинила вікно, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 449
Слабий, як учетверо мотуз. Ном. No 8132. Мотуз въ ткацкомъ станкѣ–см. Верстат. Шух. П. 256. Ум. Мотузòк, мотузóчок. Мотузарь, ря, м. Веревочникъ, дѣлающій веревки, бечевки. Угор. Мотуззя, зя, с. соб. Веревки. Гниле мотуззя.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡
Ви ще довго з вуя Тура сукатимете мотуззя? — Яке мотуззя? — здивувався Володар. — А таке мотуззя, що бобилями ходите, — не здавалася Анна. — Думаєте, що у ваших волостях усе спокійно, то і у вуя на душі так само.
Petro Kovalʹchuk, 1998
7
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 325
(Розбирає мотуззя). Ч е к а н н и й. Рано ще, ковалю. Великдень наш попереду... Навколо ворогн. К о в а л ь. Хай чують... Не можу... Радість повнить мене. (Не може дістати обірваного мотуззя, підставляє драбинку.) Обрізали, кляті ...
Mykola I︠A︡tko, 1987
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тоді найшов на нього дух Господній, і мотуззя на руках у нього стало немов прядиво, коли вчує вогонь, і пов'язь попадала з рук у нього. 15. Знайшов він тоді свіжу ослячу щелепу і, простягти руку, вхопив та й убив нею тисячу чоловік.
Іван Хоменко, 1963
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Та дитині пригода тяженька: Ніж великий, дитина маленька, Ледве ножа дотягло до тата, Ледве вгору підняло об1руч, Навернуло ножа на мотуззя Та й тягае ножем по мотуззі, Аж розтяло на руці мотуззя Та врізало й Груя в праву ...
Ivan Franko, 1977
10
На другому березi - Сторінка 223
Вже голод скручуе кишки в сухе мотуззя. ДалГ навГть порепанГ з гарячки губи вимовляти слГв забудуть. Не шкура вже — кора на пнях, на людських пнях шорстких Гз сажГ, зГв'ялГ язики телепають в устах просохлим листям, лиш очГ ...
Антонич Б., 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОТУЗЗЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мотуззя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Насіння гарбузів вилежують три роки
Листя з гарбузів на гній не виносить, бо розкладається на мотуззя. Після посадки та тричі, доки зійде, обробляє райбороною — широкою, зі частими ... «Gazeta.ua, Sep 13»
2
E-mail адрес:
Грек неспокійно закрутився і серед бризків і рику хвиль почав розпутувати ланцюг, ув'язувати мотуззя. Алі кинувся до ланцюга. Татари скидали капці ... «Кримська Свiтлиця, Apr 13»
3
В Оноківцях знаходиться головна природна тренувальна база …
Тож мешканці Оноківців встигли призвичаїтись до регулярного «паломництва» сюди диваків зі жмутками мотуззя, повними наплічниками карабінів, ... «Закарпаття online, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мотуззя [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/motuzzya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf