Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "надбати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАДБАТИ AUF UKRAINISCH

надбати  [nadbaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАДБАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «надбати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von надбати im Wörterbuch Ukrainisch

bekommen, ayu, aesh, doc., perh.1. Kaufen Sie etwas, um es zu benutzen Still neben den beiden Lämmern grasen, Und dann heirateten sie. Vieh gewinnt, - kaufte eine Farm und wurde eine Mühle. Sadok wurde im Hain angebaut und das Bienenhaus war ziemlich groß, - Total ergriffen (Shevch., I, 1951, 311); Das Erbe unseres Urgroßvaters, All das, was wir Zeit haben. Um von unseren Händen einen Nachkommen zu erhalten, Um weiter und weiter zu gehen (Dor., Zu Ihnen, Leute ..., 1959, 19); // Mach jemanden. - Das ganze Chefteam ist im Haus. Einer weniger als der zweite! .. - In den Jahren, die der Onkel, und die Nachkommen, sehen, haben es (Gonchar, Tavriya .., 1957, 346) .2. Um etwas zu bekommen, etwas holen - Vielleicht, nicht schlecht für ein Zeitalter gelebt, wenn Sie so unnötige Gesundheit von dem Mangel an Fettleibigkeit bekommen haben! (N.-Lev., I, 1956, 133); Die Parteiorganisationen von Transkarpatien haben bereits einige Erfahrungen in der internationalen Bildung der arbeitenden Bevölkerung gesammelt (UK, 10, 1962, 66). надбати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Придбати, нажити що-небудь. Ще змалечку удвох ягнята пасли, А потім побралися. Худоби діждалися, — Придбали хутір, став і млин. Садок у гаї розвели І пасіку чималу, — Всього надбали (Шевч., І, 1951, 311); Увесь наш прадідівський спадок, Усе, що встигнемо надбать. Одержить з наших рук нащадок, Щоб далі й далі передать (Дор., Тобі, народе.., 1959, 19); // Завести кого-небудь. — Ціла боса команда в хаті. Одне менше другого!.. — В літах дядько, а потомків, бач, надбав (Гончар, Таврія.., 1957, 346).

2. Здобути, набути що-небудь. — Мабуть, не погано жилось на віку, коли надбали од безклопіття такого зайвого здоров’я! (Н.-Лев., І, 1956, 133); Партійні організації Закарпаття вже надбали певний досвід інтернаціонального виховання трудящих (Ком. Укр., 10, 1962, 66).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «надбати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАДБАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАДБАТИ

надбірати
надбічи
надбавити
надбавка
надбавляти
надбавний
надбавочний
надбаний
надбання
надбанок
надбережжа
надбережжя
надбережний
надбивання
надбивати
надбиватися
надбирати
надбиратися
надбити
надбитий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАДБАТИ

вискубати
вистрибати
вистьобати
висьорбати
вицабати
вишкандибати
вишкрябати
вишкрібати
вишнябати
відгарбати
відгрібати
віддзьобати
відрубати
відскрібати
відстрибати
відстьобати
відстібати
відсьорбати
відшкандибати
відшкрібати

Synonyme und Antonyme von надбати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАДБАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von надбати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАДБАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von надбати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von надбати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «надбати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

获得
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adquirir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acquire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिग्रहण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اكتساب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приобрести
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adquirir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acquérir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperoleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erwerben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取得します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취득
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndarbeni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெறுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घेणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acquistare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nabyć
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

надбати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dobândi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκτούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvärva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilegne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von надбати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАДБАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «надбати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe надбати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАДБАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von надбати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit надбати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 37
Так само й Господь наказав проповідникам Євангелії жити з проповіді Євангелії. був, як підзаконний, щоб надбати підзаконних; 21. Для тих, кому. 15. Але я не скористався нічим з усього цього. І написав це не для того, щоб так було ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Poludenʹ: roman - Сторінка 26
На початку життя, ще вона й не зазнала смаку заробленого хліба, дівчині припало те, що мати й бабуся могли надбати лише на схилі віку. Тут, як бачите, голодом і не пахне. Взагалі, ніщо б не пощемило інтересів дочки, якби такий ...
Mykola Ishchenko, 1985
3
My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 159
Пізнавши за ці довгі роки премудрість Божу, Антоній навчав згодом своїх учнів: — Ніхто з вас, — казав він, — хай не мучиться бажаннями надбати блага матеріальні, бо яка вигода надбати те, що не можна буде взяти з собою?
Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... побач, милий, як друіа надбає“. Чуб. І”. 783. Побачитисн, чуся, чишся, м. Унид'Ьться. Радіють, що побачилши., говорять про все. Рудч. Св. І. 206. Побгати, бгаю, еш, іл. 1) Пол'Іѕпить, подівлать. Як побщють перепійиі, борону, то тоді ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 1 1 1 0,002 НАДБАННЯ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 надбання зн. мн. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,002" НАДБАТИ д!есл. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 надбав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 надбало мин. 1 0,0007 — 1 1 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Сад Гетсиманський
... не стежить. Він, гляди, збирався розбагатіти, з'їдаючи лише одну пайку на два дні, а решту складаючи до торби. Він зшив із сорочки ще одну торбу й напаковував її сухарями. Мабуть, збирається надбати цілий капітал для своєї ...
Іван Багряний, 2011
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Для того, аби надбати такий вкрай необхідний немовляті предмет, потрібні були дуже серйозні, на рівні хіба родинних, зв`язки в аптеці. Не купувати – діставати, от найпоширеніший термін, що визначав процес придбання.
Леся Романчук, 2002
8
100 чарівних казок:
Додочок повітря! —відповіли їйповітряні створіння. —Русалка не має безсмертної душі, і віднайти її вона не може інакше, ніжзавдяки коханню людини. Доньки повітря теж не мають безсмертної душі, алевонисамі можуть надбати ...
Фрезер А., 2014
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 8
Чи сей чоловік десь по дорозі сюди, у Мотронівку, сором і такт звичайнісінький загубив ненароком, нащо наговір такий чорний кидає на Куліша? А може робом таким собі ласки у неї хоче надбати? Чи й справді Пантелеймон ...
Ivan Korsak, 2015
10
А - Н: - Сторінка 893
НАЖЙТИ що, рідше чого (поступово зібрати, нагромадити матеріальні цінності, майно, гроші), НАБУТИ, НАДБАТИ, ПРИДБАТИ, ЗАЖИТИ розм., ПРИЖИТИ оозм. рідше, НАСТАРАТИСЯ без додатка, Оідше чого, розм.: НАЗБИРАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАДБАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff надбати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Як пережити кризу. Поради впливових людей
... думки десятьох відомих і авторитетних людей про те, як вижити й пережити кризу, що у жодному разі не можна втратити, а що – варто надбати. «Новини від ТСН, Mär 15»
2
Сільські чепурухи натирали обличчя сорочими яйцями
Скарби можеш надбати, а щастя й душевний спокій втратиш назавжди. З відьмацькою природою птахи пов'язують і вірування у сороку-віщунку. Кажуть ... «Gazeta.ua, Mär 14»
3
Назарій Яремчук: Біля джерел естради
І зумів надбати ще трьох діток – Богдана, Катрю і найменшого Назарчика. До речі, про Назарового зведеного брата Дмитра. Політично свідомий, він ... «Коломия ВЕБ Портал, Dez 11»
4
Монастирський острів — острів бажань, острів надій
Потрапити на нього можна тільки через пішохідний міст, який уже встиг надбати свою історію. Склалася традиція вішати на металеві прути під ... «Велика Епоха, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Надбати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nadbaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf