Bedeutung von "надгнилий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАДГНИЛИЙ AUF UKRAINISCH

надгнилий  [nadhnylyy̆]

WAS BEDEUTET НАДГНИЛИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von надгнилий im Wörterbuch Ukrainisch

verfault, und, e., was ein bisschen morsch ist. [Olga] stolperte über etwas Festes - er hob: Die Säure des letzten Jahres, die unter den Blättern überwinterte, war sauer und bitter, leicht degeneriert (Katch., II, 1958, 72).

надгнилий, а, е. Який трохи надгнив. Спіткнулася [Ольга] об щось тверде — підняла: торішня кислиця, що під листям перезимувала, кисла і терпка, трохи надгнила (Кач., II, 1958, 72).

ÜBERSETZUNG VON НАДГНИЛИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von надгнилий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von надгнилий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «надгнилий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: надгнившие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadhnylyy
• Ukrainisch: надгнилий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nadhnylyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nadhnylyy

8 BÜCHER, DIE MIT «НАДГНИЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von надгнилий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit надгнилий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 141

Як і в баби від тягара, в письменника болять плечі й поперек, він на собі відчуває, як із корневищ до п'ят сиплеться пісок, як пече шкіру й коле тіло схований за пазуху чорнявий надгнилий колос... Баба оббиває з ковіньки глину.

В. М Лесин, 1965

Василь Стефаник - співець української землі: - Сторінка 216

... вінькових земля, персть, сиплеться. Є ковіньки, старі очі побачили їх. Баба йде. Коби багато їх. Йдучи, надибає колос вже чорнявий, надгнилий. Ховає в пазуху. Пече у шкіру, коле. Я такий неспокійний, уф! Йде баба, і знов колос.

Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1971

Vasylʹ Stefanyk, maĭster novely - Сторінка 160

Коби назбирати повну гобортку... Нехай би 1 плеч1 тр1скали» (III, 215). Як 1 в баби В1Д тягаря, в письменника болять плеч1 й поперек, вш на собі відчуває, як пече шкіру й коле т1ло схований за пазуху чорнявий надгнилий колос.

V. M. Lesyn, 1970

Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...

Як надгнилий овоч може зіпсувати здоровий, так зустріч з чиєюсь смертю обезвладнює дух. Чутлива людина не залишається байдужою ні до чужої смерті, ні до страждань. Реакція японців на смерть як приховану загрозу вчить ...

Василь Габор, 2005

Vasyl Stefanyk i rodyna Kyryla Hamoraka: ... - Сторінка 17

Идучи, надибае колос вже чорнявий, надгнилий. Ховае у пазуху. Пече у пиару, коле. Я такий неспокшний, уф! Иде баба 1 знов колос. Хиляеть- ся. К болить поперек. А мене р1же у поясь I знов колос у пазусь Перша ковшька трохи ...

Fedir Pohrebennyk, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 481

Желех. Надгнилий, а, е. Надгнившій. Желех. Надгнити. См. Надгнивати. Надголодь, нар. Впроголодь. Усе, бувало старий iсть небагато, надголодь, щоб ще iсти хотілось. Лебед. у. Надгóнити, ню, ниш, сов. в. надігнати, жену, нéп, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty - Сторінка 215

ковшьки, стар1 очи добачили !х. Баба йде. Коби богато, йдучи, надибае колос вже чорнявий, надгнилий. Ховае у пазуху. Пече у шюру, коле. Я такий неспокшний, уф! йде баба 1 знов колос. Хиляеся. & болить поперек. А мене р1же ...

Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1954

Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...

Старий-старезний плющ, покручений, надгнилий при корені, випнувся до половини муру. Холодний подув осени позбивав його листя, і тільки скелет майже голих гілок чіплявся до покришених цеглин. — Що таке, люба? — запитала ...

Marta Tarnavsʹka, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАДГНИЛИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff надгнилий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Три години шукали м'яту по магазинах

Якщо недоважили чи поклали надгнилий овоч і є скарга, штрафує на 20 грн. Виходити зі складу можна лише в туалет. Якщо немає на місці довше 10 хв. «Gazeta.ua, Feb 13»