WAS BEDEUTET ДВОСХИЛИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «двосхилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von двосхилий im Wörterbuch Ukrainisch
Two-Slope, a, E. Mit zwei Abhängen in den gegenüberliegenden Seiten (über das Dach). Das Gebäude überlappt mit einem doppelt gefliesten Dach (Tree Architectural Ukr., 1949, 17); Zuerst waren drei Tondächer der Dekhkan-Kolchos-Arbeiter an den drei Türen und dann auf den zwei Ziegeldächern unter der Dose zu sehen (Le, Mizhhirya, 1953, 502). двосхилий, а, е. З двома схилами в протилежні боки (про покрівлю). Будинок перекривається двосхилим дахом (Дерев. зодч. Укр., 1949, 17); 3 дверей видно було спочатку плоскі глиняні покрівлі дехканів-колгоспників, а далі й двосхилі дахи під бляхою (Ле, Міжгір’я, 1953, 502).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «двосхилий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ДВОСХИЛИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
двосхилий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
двосхилий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
На сволок у формі двосхилого даху встеляли дубові дошки ("стелини"), по яких ішов шар тонких глиносолом'яних вальків і вал ґрунту. У передній стіні, складеній із каменю, влаштовували дерев'яні двері, інші двері знаходились у ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 541
... gambolled, pres. р. gamboling, gambolling) стрибати, скакати, пустувати, гратися. gambrel [' gх mbral] п амер. двосхилий (мансардний) дах. gambrel-roofed ["gх mbral ru:ft] а з двосхилим (мансардним) дахом. game, [gelml n 1. гра; ...
3
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 170
На Поліссі такий надгробок являв собою дерев'яну споруду, створену з використанням прийомів хатнього будівництва: її стіни були виготовлені з брусів або товстих дощок, які з'єднувалися на «вуг- лах» у простий замок. Двосхилий ...
Алла Украïнец, Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(двостадійний) two-stage, two-stер 2. (двофазовий) two-phase двосуглобний double-hinged двосферний bispherical; two-sphere двосхилий (про дах) gable двосхідцевий 1. two-stер 2. (двоетапний) two-stage двотактовий 1. bicyclic; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
"дашок", символ л [ru:f] flat - плоский дах gable - двосхилий дах shed — односхилий дах roofless бездаховий, без даху Tru:flos] roof-shaped дахоподібний Гru:f.jепрt] портфель тощо) вкладистий Гru:mi] root 1. корінь (ofх — з х) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 515
Найдавніше житло чувашів — це прямокутний однокамерний зруб без вікон, підлоги і стелі, накритий двосхилим дахом. Нині таке житло використовують як літню кухню. З давніх часів житло чувашів — це одно- чи двокамерний ...
7
Ukraïnsʹka t︠s︡erkovna arkhitektura i ... - Сторінка 65
Звичайним тут є невеличкий з двосхилим перекриттям присінок. Верх будівлі формують два сліпі ліхтарі. Розвиток церков "хатнього" типу виявляється у формуванні не лише трипросторового поділу будівлі, а й у кількісних та ...
8
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 43
Схема форм сучасних дах1в: 1 — зведення двосхилого даху з фронтонами («у повний фац1ят»); 2 — зведення двосхилого даху з ус!ченим знизу фронтоном («причшковий»); 3 — викладення чотирисхилого даху; 4 — зведення ...
9
Misto, de skhodyt sontse - Сторінка 727
Дах двосхилий, частина вівтарні покрита гранчастим дахом, обабіч якої прибудовані низькі прямокутні різниці під двосхилими дахами і короткі п'ятистійні бічні. Під дахом здіймається шоломоподібна баня на крутому барабані.
10
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 213
Зверху димар перекривався «шапочкою» з дощок на зразок двосхилого куреня. Такі перекриття мали різні конструкції. Вони ставились з метою захисту димаря від опадів. На Україні побутував найбільше чотирисхилий дах, ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДВОСХИЛИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
двосхилий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Скляні куполи офісу компаній Pons і Huot
... з системою чавунних колон, приписуваних Гюставові Ейфелю, і аркадою, що підтримують скляний двосхилий дах, була довірена архітектурному бюро ... «Вікна online, Sep 15»
Прокладено вже дві третини Бескидського тунелю
Був побудований в 1886 р. ще за часів Австро-Угорщини. Всередині він має двосхилий профіль; точка перелому профілю – вища точка Воловецького ... «PMG.ua, Jul 15»
Отож виконуємо одне з передсмертних побажань автора …
... коли його КАМАЗ починав спускатися з пологого узгірка в одне з численних придорожніх сіл, Олексій ще здалеку шукав поглядом крутий двосхилий дах ... «Кримська Свiтлиця, Aug 14»
Тунель через Карпати: будівництво століття (ФОТО)
Всередині він має двосхилий профіль; точка перелому профілю – найвища точка Воловецького перевалу. 3167469_original. За часів СРСР на всьому ... «Карпатський об'єктив, Aug 14»
