Bedeutung von "наповнювання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАПОВНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

наповнювання  [napovnyuvannya]

WAS BEDEUTET НАПОВНЮВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von наповнювання im Wörterbuch Ukrainisch

füllen, ich, mit. Aktion für die Bedeutung auffüllen

наповнювання, я, с. Дія за знач. напо́внювати.

ÜBERSETZUNG VON НАПОВНЮВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von наповнювання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von наповнювання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наповнювання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 填充
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: relleno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: filling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भरने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حشوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наполнения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enchimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভর্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remplissage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengisian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Füllung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 充填
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충전재
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Isi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổ đầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிரப்புதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भरणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dolgu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riempimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nadzienie
• Ukrainisch: наповнювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umplere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλήρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyllning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fylling

9 BÜCHER, DIE MIT «НАПОВНЮВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наповнювання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наповнювання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(повнота, стан повноти) full недостатня - underfill наповнення див. наповнювання наповнити див. наповнювати наповнювальний 1. filling 2. (завантажувальний) charging; loading наповнювання//наповнення 1. filling (чогось чимось ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Problems of scientific library catalogues improvement: - Сторінка 111

Людмила. Головіна. (Київ). Початкова. стадія. наповнювання. електронного. каталогу. НБУВ. Електронну технологію в НБУВ характеризуе конвеерний принцип наповнення та накопичення інформації. Початковим етапом ...

Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ bibliotek Ukraïny, 1997

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

fill 427 fill наповнювати(ся)//наповнити(ся), заповнювати(ся)//заповнити(ся) (with sтth — чимось) П to - in заповнювати (the forт — документа); to - out (the volите) заповнювати (собою) об'єм, розширюватися; to — up наповнювати (sтth ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Petro Mohyla v dukhovniĭ istoriï Ukraïny - Сторінка 299

У перших двох пунктах ("Будьте плщш й наповнюйте землю") люди подібш до тварин, бо й Т1 народжуються й наповнюють землю, але останшй пункт ("та шдпорядковуйте її собГ') залежить Вщ самої людини, осюльки таку ...

V. M. Nichyk, 1997

Memuary do istoriï pivdennoï Rusi: XVI st - Сторінка 64

Птахів така сила-силенна, що повесні хлопчаки наповнюють човни яйцями диких качок, гусей, журавлів та лебедів, а потім їхніми пташенятами наповнюють домашні пташарні. Орлят закривають у клітки заради пір'я, яке ...

Mykola Lytvyn, ‎Volodymyr Antonovych, 2005

Гонихмарник:

Цеколи незмінно залишаєшся собою, ісвітло, яке наповнює тебе зсередини,примушує знайомих зупинятися йдумати: щосьу ній не так, перефарбувалась, чи що. Авсе у твоєму внутрішньому наповненні, все лише в ньому. Це коли ...

Дара Корній, 2014

Помилка:

Після прийому «фену» весьсвіт наповнюється яскравими, насиченими кольорами, якихстає більше, ніжу звичайному житті. Немов потрапляєш в інший, прекрасніший світ.Музика сприймається по іншому, її звукистають чистішими, ...

Світлана Талан, 2014

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

При незначному наповненні сечового міхура і прямої кишки матка невагітної жінки розташована так, що вічка маткових труб розміщені симетрично стосовно серединної стрілової площини, а сама матка в нормі нахилена вперед ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Ляльки-мотанки - Сторінка 41

Тарасова О. О. 1 Із цупкої тканини вирізаємо круг діаметром 30 см. 2 По краю прошиваємо міцною ниткою і затягуємо, щоб утворився мішечок. Наповнюємо його запашними травами: м'ятою, чебрецем, липою, мелісою, лавандою ...

Тарасова О. О., 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПОВНЮВАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наповнювання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Луцьким благодійникам хочуть збільшити податкові пільги

Проти ініціативи виступив депутат міськради Анатолій Бірюков. Він вважає, що це негативно вплине на наповнювання бюджетів. Зрештою, комісія таки ... «ВолиньPost, Mär 15»

Децентралізація як вона є: що отримає Закарпаття від …

Після цього буде конкретне наповнювання і деталізація», - розповідає Михайло Ківкович. Завершити цю роботу планують на початку лютого. Далі текст ... «Голос Карпат.ІНФО, Jan 15»

6 порад від кухаря, як приготувати смачні суші вдома

... спеціальний рис, васабі та імбир та кунжутне насіння для декору і кілька продуктів для наповнювання ролів. Наприклад, сьомгу, авокадо та ікру. Про це ... «Gazeta.ua, Dez 14»

Келих терпкого вина...

Якщо він не цілісний і під час наповнювання келихів спливають його залишки, то якість вина невисока. Чи цікавилися ви колись, чому у винних погребах ... «Львівська Газета, Aug 13»