10 BÜCHER, DIE MIT «НАСКОЧИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
наскочити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
наскочити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Аs far as I know... наскочити дієсл. див. наскакувати дієсл. наскрізь присл. through ady — промокнути to be wet through. наслідок ім. result п. наслідувати дієсл. follow у — приклад to follow the example. насолода ім. pleasure n ...
... добувши шаблі, дві сотні драгонії понеслося на цих зухвальців, і ніякий би опір не спинив їх смертодайної сталі, коли б не знайшлась несподівано по шляху їм ковдобина, що її не завважила якось погоня; перші коні, що наскочили ...
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
«Бодай здоров, шалений!» — «Помагай Біг, смаковита!» — «Бодай здоров, веселий! І //.І. 4140. Чи будемо БИЦЬЦЯ, чи будемо мирицьця? Збр. Лаз., {Збр. Шей.}. Чи нам братицьця, чи щодня трапиць- ЦЯ. І,' п.;. Наскочила (1) коса ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Збр. ІПгй; Трахвила. У, Просн. Наскочила кулага на врага. Рад. Наскочив чорт на біса! К., Л., Лот., і Пр. __ і Наскочив удовець на вдову. Ева. | Надибав свій свого. Бр., И1._Траху вив свій на свого. Иъ. Хоч одвірки виймеи, а з хати вий- ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. 5419. Насвавуватв, кую, сш, сон. в. наскочити, чу, чиш, м. наскакивать, наскочить. 1ут їм назустріч і коні наскочили. Стор. Не кіт. нанёс, але сам молодеиь наскочшѕ. Нон. А? 7046. Оттут би наскочить'на його мамою смерэто.
6
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
10.44 р. вд. "Сурма" наскочив о год [06:00] на роту НКВД в с. Космач. Большевики, побачивши наших стр1льц1в, розб1глися по сел1, тому В1ДД1Л перев1в планову облаву. Ворог з1брався у свойому прилпщенш, де теля юлькох дтв ...
Peter J. Potichnyj, Ivan Lyko, 2001
7
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
повстанці роззброїли станицю «стрибків». 3. 2. 46 р. ворог більшими силами наскочив на постій вд «Підкар- патський». Застава вд, підпустивши ворога на віддаль 50 м., вдарила по ньому сильним вогнем. Ворог утратив 6 убитими і ...
Отож мені це все-таки вдалося — віддати за всіхі при тому не наскочити на кулю. Хоча, якщо спробують, то ще можуть догнати й добити, невідомо ж скільки їх там, тих стрибків, може назбиратися?.. І лише по той бік горба, десь уже ...
Олександр Вільчинський, 2012
9
Звезда полынь - Сторінка 205
И попустил Господь На стол на патриарший наскочити В те поры Никону. А Никон окаянный Арсена-жидовина В печатный двор печатать посадил. Тот грек и жидовин в трех землях трижды Отрекся от Христа для мудрости ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про частинки) collide (with), encounter (sтth) 2. (врізатися) crash (intо) 3. (наскочити) run into; поодиноке - collision event - порошинок (у плазмі) grain-grain collision послідовні — successive encounters потрійне — triple collision пружне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАСКОЧИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
наскочити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Із Донбасу вивозять готівку й золото
Там дійсно можна натрапити на диверсійну групу, попасти під обстріл, наскочити на міну. Фурами товар на окуповані території вже не доставляють. «Gazeta.ua, Sep 15»
Порошенко про бурштинову лихоманку: Такий розмах Алясці і не …
Президент пообіцяв наскочити на кордон Волинської, Житомирської і Рівненської областей, де видобувається бурштин, і показати, хто шефствує над ... «Укрінформ, Jul 15»
Чому соціальні протести приречені на неуспіх
Коли націю несе попутний вітер, залишається загроза наскочити на рифи. Хочеться вірити, що на капітанському містку і в кают-кампанії це розуміють. «ZAXID.net, Apr 15»
Нардепи хочуть штрафувати українців за відмову прибирати …
По траві ходити тут треба обережно, аби не наскочити на сліди вигулу чотирилапих. "Собаки справляють нужду на газони, а господарі не прибирають. «Новини від ТСН, Sep 13»
ТАРАС БУЛЬБА-БОРОВЕЦЬ І ЙОГО «ПОЛІСЬКА СІЧ»
... Зубковичі – Новоград-Волинський шлях, звідки можуть проникнути і несподівано наскочити німецькі бойові частини. Так і сталось. Інших доріг не було. «Кримська Свiтлиця, Sep 08»
З якою валютою їхати в турпоїздку?
Якщо наскочити в банк без попередження, може виявитися, що потрібної суми немає в наявності. Це стосується не тільки рідкісних валют, але навіть і ... «Finance.ua, Dez 07»
