10 BÜCHER, DIE MIT «НАТУПАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
натупати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
натупати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 566
(тисЬ) ; 1о Ье ХлгеА о! гоатше (>уа1к1пв) аЬоии натупот1Ти (-очу, -отйш) Р и = натупати. натура (-ри) / пашге, тЬегет ^иа1^гу; 1ет- рег; сЬагас1ег; сердита , ап^гу с118ро- 81Поп, 111-Ьитог; вбвча , регуегзе Ые- ргауео1) па(иге, Нке ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528
Натупати, паю, eш, гл. 1) Нагрязнить ногами. 2) Пригрозить, топая ногами. Натупатися, паюся, ешся, гл. Утомиться хожденіемъ, натоптаться. Натуталась старенька. Сим. 205. Натупкатися, каюся, ешся, гл.—Натупатися. Натупотіти ...
3
Художниця: - Сторінка 10
Видно було, що дитя аж ніяк не намагається встигнути за чоловіком, а з усіх сил хоче натупати ніжками ─ на дощ, на вітер, на воду під ногами, на все на світі... Вона вередувала: благально підняла голівку, щось проскиглила ...
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ужся (напружити сили) натужитися, -ужуся, -ужишся (наплакатп- ся, насумуватп) патужний 1 натужувати, -ую, -уеш натужуватися, -уюся, -уешся натупати, -аю, -авш натупатися, -аюся, -аеш- ся натупотётися, -очуся, -бчешся; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 254
... тися прост., знееилитися, замучи- тися, змучитися, ухёкатися прост., ухбркатися прост., внбитися з си- ли, вйднхатися, вимотатися, вй- снажитися, запаритися, натупати- ся розм., натрудитися , пристати, шдбйтиея (в1д ходьби).
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Zadukha: novely, eseï - Сторінка 84
Він стояв обіч дороги серед снігу і марно намагався натупати ціпком дорогу. Бучок застрягав у заметах, окуляри заліпив сніг, і він тупцювався на місці радше для того, аби зігрітися, ніж знайти шлях. Я привів старого додому, ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 383
м. -з\ натужити, -жу, -жиш; нак. -уж натужитися, -жуся, -жишся; нак. -ужся (напружити сили) натужйтися, -ужуся, -ужишся (наплака- тися, насумувати) натужний натужувати, -ую, -уеш натужуватися, -уюся, -уешся натупати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Забита весняним дощем, засушена сонцем і полонинським вітром, вона за- кам'яніла-затвердла, так що мотика аж дзвонила об оту леп- чицю, як об камінь. — Тосме ся натупали, дівойко, натупали — говорила до дочки Настуні, що ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948
9
Vybrani tvory - Сторінка 234
... б йому так зробити, як той чоловік, що прив'язав дочку косами до воза того молодого, що сам для неї вибрав — так і до вінця поїхали, та Мирон не звик бити Оксани, хіба як мала була, та й то більше натупає, нагримає та й годі!
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
10
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 176
На Гринька, казала особа, в Харкові просто нагримали й натупали: ви, мовляв, проморгали середняка, боролися з ним як з куркулем, а тим часом куркуль живий, а незаможник ні до чого непридатний. Краще дати коняку середнякові ...
