Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наводка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАВОДКА AUF UKRAINISCH

наводка  [navodka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАВОДКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наводка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von наводка im Wörterbuch Ukrainisch

Richtlinie und, ja, speziell. Richtung der Kanalkanalachse in eine bestimmte Richtung. Kosinsky führte das erste Gewehr und befahl dem Feind, Eisenkern zu werfen (Le, Nalyvayko, 1957, 90). Direkter Anruf; 3 direkte Führer - über das Schießen auf das sichtbare Ziel. Sie bestellten auch die Batterien und orientierten sich in einer geraden Linie, um den Feind zu schießen (Les und Lev., Southwest, 1950, 381); Die Gewehre waren gerade geschlagen, die Stämme standen bereits waagerecht, sogar auf den Boden gekippt und so heiß, dass man seine Hand nicht berührte (Kucher, Hunger, 1961, 140); Die Feuerstellungen wurden am Rande des Waldes in der Nähe der Schlucht genommen, so dass er von der geraden Linie getroffen werden konnte (Stelmach, Große Verwandte, 1951, 533). наводка, и, ж., спец. Спрямування осі каналу ствола гармати в певному напрямі. Косінський керував першою наводкою гармат і велів випустити на ворога по чавунному ядру (Ле, Наливайко, 1957, 90).

Пряма́ наво́дка; Прямо́ю наво́дкою; 3 прямо́ї наво́дки — про стрільбу по видимій цілі. Замовкли й батареї, переорієнтовуючись на пряму наводку, щоб розстрілювати ворога (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 381); Гармати били прямою наводкою, стволи вже стояли горизонтально, навіть були похилені до землі і такі гарячі, що рукою не доторкнешся (Кучер, Голод, 1961, 140); Вогневі позиції зайняли на узліссі, біля яру, щоб можна було бити з прямої наводки (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 533).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наводка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАВОДКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАВОДКА

наводження
наводити
наводитися
наводненість
наводнений
наводнення
наводнити
наводнитися
наводнювання
наводнювати
наводнюватися
наводняти
наводнятися
наводчик
наводчиця
навождення
навозити
навозитися
наволікання
наволікати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАВОДКА

бджолоїдка
беседка
бесідка
борідка
будка
бідка
ведмедка
верблюдка
верховідка
верхоглядка
вивідка
вигадка
вигідка
викладка
погодка
проходка
солодка
сходка
ходка
щиколодка

Synonyme und Antonyme von наводка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАВОДКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наводка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАВОДКА

Erfahre, wie die Übersetzung von наводка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наводка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наводка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瞄准
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puntería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aiming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लक्ष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наводка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

objetivando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিশানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

visée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyasarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目指します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조준
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhắm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hedefleyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mirando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dążąc
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наводка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu scopul de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με στόχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siktar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наводка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАВОДКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наводка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наводка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАВОДКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наводка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наводка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
8ее ако наводка. наведённая телефонная лйния аггасЬес! гекрЬопе Нпе. навес зЪес!. навесная стрельба р1ип§т§ йге, сшгуесЗ йге. навесная траектория сигуес! гга)есгогу. навесный огонь р1ип§т§ йге, еигусс! Йге. навестй 8ее ...
United States. War Dept, 1945
2
Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 548
аи(ота(1- дие; — виг ип авгге, — а$(гопаи- <1дие наводка по небесному светилу; — аи(огпаНдие автоматическая наводка: — аигопоте раг ГгасИоп самостоятельная наводка подразделениями; — еп а2!гпи( арт. направление ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960
3
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
(МесЬ); сИгес!; Ьо, 1еа<1 Ьо. наводйть мост егес! а Ъпй&е. наводйть справки таке кщшпез. наводка (те) опеп1айоп (8Н); 1ауте, ротИпя:, {хатт& (АгЪу). наводка линии Ьоокт^ ир а Нпе (Т\Пге Сотт). наводка моста поворотом зуЛп& а ...
United States. Dept. of the Army, 1955
4
Занимательные задачи по военному делу - Сторінка 115
Горизонтальная наводка орудия заключается В перемещении ствола орудия в горизонтальной плоскости в направлении Цели при помощи поворотного механизма. Вертикальная Наводка заключается в том, что стволу орудия ...
Э.К. Вальдман, 2013
5
Сметные нормы и расценки на новые технологии в ... - Сторінка 508
09-01-002-1 Разводка и наводка ежесменная 6327,8З 956,63 5371 ,2 697,88 — 52,62 разводного пролета двук- разводка и 0 рылого моста с электроме- наводка ханическим приводом (типа Дворцового моста через р.
Коллектив авторов, 2014
6
Оптические измерения - Сторінка 71
ОПТИЧЕСКИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ НАВОДКИ Основное назначение оптического прибора — построеШ/те оптического изображения. В процессе измерительного наведеШ/тя (наводок) с помощью измерительных зрительных труб, ...
Коллектив авторов, 2013
7
Военные флоты 1939—1940 гг. - Сторінка 123
Внутр. проти(Н) 3 4 в. 9,3 воминн, защита типа Феррати. Котлы ym' 9-5 8 Бк. Турб. Вестингауза или GE ' с электропередачей. 2 катап., 3 ГИДросамолета. Экипаж 1486. 406 '457 — 2200 30900 ‚п. 190.2 Центр. наводка. Углы возв.
Е. Е. Шведе, 2013
8
Все о кораблях. От гребного флота древнего мира до наших дней
Ясно, что управлять стрельбой прежним способом, когда каждое орудие наводил свой наводчик, а управляющий огнем только давал ему данные для наводки и указывал цель, стало невозможно. Земля круглая, и корабль ...
Юрий Каторин, ‎Николай Волковский, 2014
9
Совсем другая тень
Повернулся к Сашке: – Игорь Кириллович? – Да. Ну не сам Игорь Кириллович. Его адрес. Телефон. Любые позывные. Проще говоря, наводка. Понимаешь? – Понимаю... – Я уставился в руль. Вадиму Павловичу нужен Игорь ...
Анатолий Ромов, 2015
10
Артиллерия и ракеты - Сторінка 122
НАВОДКА ОРУДИЯ Горизонтальная наводка Горизонтальная наводка выполняется с помощью угломера панорамы и поворотного механизма орудия, действуя которыми, наводчик поворачивает ствол орудия и точно совмещает ...
Константин Петрович Казаков, ‎Валентин Александрович Баранюк, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАВОДКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наводка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В США задержана похитительница собственной дочери …
По словам американских правоохранителей, на Эверетт их вывела наводка одного из местных жителей, который заподозрил, что женщина и дочь ... «NEWSru.com, Aug 15»
2
Наводка из ресторана: СМИ узнали, как следствие вышло на …
Свое участие в преступлении признал не только Заур Дадаев, но и его кузен Анзор Губашев. Прежде чем задержать подозреваемых, следствие ... «Газета Труд, Jun 15»
3
Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС
Индикаторы. Наводка на водку: по следам неуплаченного водочного НДС. 13 мая 2015, 09:00 20.9т. Поделиться · Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, Mai 15»
4
Мать Кирилла Силивончика: Сказали, была наводка из Беларуси
Они сказали, что была наводка из Беларуси. А его там просто пасли. И вот он выбросил эту запись — и его быстро задержали. Такие у меня данные ... «Хартия'97, Apr 15»
5
На Украине радуются убийствам Бузины и Калашникова
Что это, как не прямая наводка для убийц? Что это? Это — та самая «грязная война», о которой мы тоже предупреждали. Государственный террор ... «Московский комсомолец, Apr 15»
6
Сдающих квартиры украинцев обязали задекларировать доходы
Для налоговиков — наводка, где сдают жилье. В тему В Киеве уже продают квартиры за $19 000. Штраф за "неофициальную" сдачу — 17–34 тыс. грн. «Интернет-газета "Вести", Apr 15»
7
Генпрокурор: Публиковать декларации о доходах чиновников …
"Это же прямая наводка. Зачем это делать?" - подчеркнул Александр Конюк. Генпрокурор напомнил о недавнем ограблении человека, который продал ... «TUT.BY, Apr 15»
8
Белорусы не дождутся публикации доходов чиновников
«Мне также кажется, что это не совсем этично. Это же прямая наводка. Зачем это делать?" – сказал Генпрокурор РБ, которого цитируют официальные ... «Агентство финансовых новостей, Apr 15»
9
На Луганщині – діра у кордоні, з боку РФ стягують артилерію
Наводка здійснюється за допомогою безпілотників. З української сторони насідають терористи. Кордон не те що не закритий – він відсутній як такий". «Українська правда, Jul 14»
10
На Луганщине - дыра в границе, со стороны РФ стягивают …
Наводка осуществляется с помощью беспилотников. С украинской стороны наседают террористы. Граница не только не закрыта - он отсутствует как ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наводка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/navodka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf