Bedeutung von "солодка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СОЛОДКА AUF UKRAINISCH

солодка  [solodka]

WAS BEDEUTET СОЛОДКА AUF UKRAINISCH

Süß

Солодка

Süß, gemalzt - eine Gattung von mehrjährigen Pflanzen der Hülsenfrucht-Familie. In der Ukraine gibt es 3 Arten: ▪ Süß nackt, wächst in solonchakachaty Orten, Küstenhänge nach Süden. Von der Ukraine. Die Pflanze wird in der Medizin, in der Nahrung verwendet. Industrie: zum Süßen von Bier, Limonade, Kwas; Wurzelextrakt für kulinarische und Süßwaren sowie Schaummittel in Feuerlöschern usw .; ▪ Süß, borstig, auf gesalzenen Wiesen, in Sträuchern, in Flussauen, in den Mahlzeiten - im Süden der Waldsteppe, in den Steppen und auf der Krim; ▪ Süße, raue, gelegentlich gesalzene Orte in den Küstengebieten der Steppe ....

Соло́дка, солоде́ць  — рід багаторічних рослин родини бобових. В Україні — 3 види: ▪ Солодка гола, росте на солончакуватих місцях, приморських схилах на півд. України. Рослину використовують у медицині, в харч. промисловості: для підсолоджування пива, лимонади, квасу; екстракт кореня для кулінарних і кондитерських виробів, а також як піноутворювач у вогнегасниках тощо; ▪ Солодка щетиниста, на солончакуватих луках, у чагарниках, у заплавах річок, подах — на півдні Лісостепу, в Степу і в Криму; ▪ Солодка шорстка, зрідка на солончакуватих місцях в приморських частинах Степу....

Definition von солодка im Wörterbuch Ukrainisch

süß und, ja Staude aus Hülsenfrüchten, deren Wurzel in Industrie und Medizin verwendet wird; Lokryzja Süßes, süßes Klee (Clycyrrniza) - die Gattung der ausdauernden krautigen Pflanzen der Hülsenfruchtfamilie (U.S.G.Ents., III, 1972, 231).

солодка, и, ж. Багаторічна рослина родини бобових, корінь якої використовують у промисловості та медицині; локриця. Солодка, солодець (Clycyrrniza) — рід багаторічних трав’янистих рослин родини бобових (Укр. с.-г. енц., III, 1972, 231).

ÜBERSETZUNG VON СОЛОДКА

Erfahre, wie die Übersetzung von солодка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von солодка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «солодка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甜蜜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dulce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sweet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मीठा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сладкая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doce
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: doux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: süß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 甘いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Manis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இனிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tatlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dolce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słodki
• Ukrainisch: солодка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dulce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλυκός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: söt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søt

10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛОДКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von солодка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit солодка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

????????????? ????????. ??????????? Materia Medica. ??????????

Семейство Fabaceae или Leguminosae (Бобовые или Стручковые). Безопасность: ❀ солодка безопасна при употреблении в пищу в умеренном количестве. В общем объеме пищи должно содержаться не более 0,25% солодки или ...

Leana Golan, ‎Natalia, LeanaVinogradova Golan, 2006

Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма

Солодка, или глицириза,принадлежит кчислудревнейших лекарственных растений.Вмедицине используетсянесколько видов этого растения, ипреждевсего —солодкаголая.Это крупное многолетнее травянистое растение с ...

Yu. N. Nikolaeva, 2013

Очищение почек

Солодка голая (солодка гладкая, солодка железистая, солодковый корень, лакричник) – Glycyrriza glabra. Семейство бобовые. Описание Многолетнее травянистое растениес прямостоячими крепкими стеблями,50–80 см высотой.

Анастасия Полянина, ‎Севастьян Пигалев, 2015

Большой медовый лечебник

Солодка обычно известна своим обволакивающим, отхаркивающим и легким послабляющим действием. Отхаркивающие свойства связаны с содержанием в корнях ее глицирризина, который усиливает секреторную функцию ...

Алексей Синяков, 2015

Райский сад на дачном участке: самые красивые растения, ...

солодка. голая. (солодка. гладкая,. лакричник). Leguminosae. —. бобовые. Описание Многолетнее растение высотой около 120 см и шириной 80 см, с перистыми листьями и большими кистями фиолетовых или желтовато-белых ...

Александр Хаиль, 2011

Травы с эффектом антибиотиков

Солодка встречается главным образом в степных зонах России: в поймахрек, вречных долинах. Солодка – многолетняя трава высотой до 1,5 м. Имеет мощное разветвленное корневище. Листья черешковые, очередные.

В. Бородин, 2015

Solodka Darusi︠a︡: drama na try z︠h︡ytti︠a︡

СОЛОДКА. ДАРУСЯ. Видавець Василь Гутковський Головний редактор Юрій Винничук Редактор Ігор Римарук Художнє оформлення Юрія Коха Комп'ютерна верстка Георгія Беглярова Оригінал-макет ЛА «Піраміда» Директор з ...

Marii︠a︡ Matios, 2004

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 447

Коли б не оця досадна рана, вхн знявся б як стхй х пхшов на роботу — велику, важку, солодку роботу (Ко- цюб., II, 1955, 156); 3 мрхею про такий посуд в кожноХ [.и вчини] в'язалася мрхя про щасливе замхжжя, про солодка родиннх ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Узнай способ решения своей проблемы! 66 простых ритуалов ...

Солодка издревле использовалась в качестве лекарственного средства,как отхаркивающее и противоаллергическое. Однако на Востоке она высокоценится засвоисакральные качества. Солодка способна не только в целом ...

Маргарет Барбаш, 2015

Травы для йоги и аюрведы

Солодка (лакричник, лакрица) – род растений семейства бобовых. Эти многолетние травы с утолщенным ползучим корневищем растут в умеренном и субтропическом поясах Евразиии Америки, Северной Африке и Австралии.

Мария Николаева, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛОДКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff солодка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Солодка небезпека кальяну

Східна традиція курити кальян вже стала й частиною західною культури. Важко уявити кафе, бар або ресторан, які не пропонували би своїм гостям ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Роман буковинки Марії Матіос Солодка Даруся переклали …

Культовий роман буковинської письменниці і за сумісництвом народного депутата України Марії Матіос "Солодка Даруся" вийшов окремою книжкою в ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»

Солодка енергетика. Хто керує стратегічною галуззю і чому так …

Наближається до логічного завершення довготривала, схожа на детективісторія з узаконенням діяльності державного регулятора - Національної комісії, ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

Килим з 13 тонн цукерок: дуже солодка інсталяція в Китаї

Солодкого, більше солодкого! Мрії ласунів опинитися "в морі, тістечок, цукерок і морозива" іноді збуваються! Приміром, у випадку з їстівним готелем ... «Вікна online, Aug 15»

Солодка вата "Руху за Реформи": хто стоїть за новою політсилою?

Вихідними у столиці відбувся дитячий захід "Місто нашої мрії". Організатори – "Рух за Реформи". Судячи з інформації у партійній газеті та фейсбуку, ... «Українська правда - Київ, Aug 15»

Івано-Франківський театр з виставою “Солодка Даруся” вперше …

Першим виступили іванофранківці (Театр ім. І. Франка), які представили свою резонансну виставу «Солодка Даруся», поставлену художнім керівником ... «Вікна online, Aug 15»

Одинадцятикласниця Евгенія Солодка стала гордістью та …

Серед них один представник з Хмельниччини - випускниця Шепетівської школи-гімназії Євгенія Солодка, повідомляє Хмельницький.depo.ua, ... «Depo.Хмельницький, Jul 15»

Солодка смерть. Британський кондитер створила колекцію …

Сьогодні, 20 липня, у всьому світі відзначають Міжнародний День торта, присвячений дружбі і миру між людьми, країнами, народами. У всьому світі ... «Корреспондент.net, Jul 15»

Солодка парочка Матвієнко та Мірзоян відпочили у Канаді

За три дні перебування в країні вони встигли виступити на музичному фестивалі та побачити визначні місця Канади. "Розпочалася наша подорож з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

Скільки людей у світі вбиває за рік солодка "газбулька"

Щорічно вживання солодких напоїв стає причиною смерті понад 184 000 осіб у всьому світі. Вчені вперше провели велике дослідження, щоб оцінити ... «Еxpres.ua, Jul 15»