WAS BEDEUTET НЕДІЙСНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von недійсний im Wörterbuch Ukrainisch
ungültig, a, e.1. Das ist nicht rechtsgültig. Ungültige Stimmzettel, bei denen mehr als ein Kandidat im Stimmzettel verbleibt, sowie Stimmzettel einer nicht identifizierten Probe (Wahlordnung, 1946, 13) sind ungültig .2. Was nicht existiert; unrealistisch. Es gab eine Menge Meinungen über so viele Dinge, dass sie als ungültig betrachtet werden könnten (Yu Yanov., II, 1958, 123) .3. selten Das gleiche wie nicht-lineare 1. Jede bedingte Irritation wird im Wiederholungsfall zwangsläufig ungültig (Physiol., Höherer Nervenkampf, 1951, 28).
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДІЙСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
недійсний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
недійсний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
господарських відносин з порушенням хоча б одним з них господарської компетенції (спеціальної правосуб'єктності), може бути на вимогу однієї із сторін, або відповідного органу державної влади визнано судом недійсним ...
Ukraine. Verkhovna Rada,
2003
2
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Погроза може бути підставою для визнання угоди недійсною, коли з обставин, які мали місце на момент укладення угоди, були підстави вважати, що відмова учасника угоди від її укладення могла спричинити шкоду його законним ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ,
2000
3
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 105
Така угода є недійсною, оскільки воля колгоспника, що купував корову, була спрямована на придбання тільної корови. Радянське цивільне законодавство поряд з цим встановлює, що недійсною може бути визнана угода, укладена ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak,
1966
4
Rozvytok prava vlasnosti hromadi︠a︡n v Ukraïni: monohrafii︠a︡
Відповідно до ст.48 ЦК України недійсною є та угода, що не відповідає вимогам закону, в тому числі ущемлює особисті або майнові права неповнолітніх дітей. Крім цього по недійсній угоді кожна з сторін зобов'язана повернути ...
Oleksandr Vasylʹovych Dzera,
1996
5
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
14218 nugatory cause (nugatory = little or no importance; trifling) недійсний причина (недійсний = мало або немає значення; дріб'язкова) 14219 null, void, and useless NULL, недійсним і марним 14220 nullify and destroy звести ...
6
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 264
НЕДІЙСНІ (ОСПОРЮВАНІ) ПРАВОЧИНИ - порівняно недійсна угода, яка зберігає свою силу в разі неоспорювано- сті її в суді або господарському суді, за умови, що вона не визнана ними недійсною. НЕДІЙСНІСТЬ ШЛЮБУ ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ,
2002
7
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 117
Шлюб може бути визнаний судом недійсним, якщо він зареєстрований: а) між усиновлюва- чем та усиновленою ним дитиною з порушенням вимог СК; б) між двоюрідними братом та сестрою, між тіткою, дядьком та племінником, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2004
8
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
58 удавана угода не визнається недійсною і до неї застосовуються правила, що регулюють ту угоду, яку сторони дійсно мали на увазі. Отже, до удаваного договору дарування застосовуються положення угоди купівлі- продажу ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko,
1971
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2048
54028 invalidate анулювати 54029 invalidated недійсним 54030 invalidates недійсними визнання такими, що 54031 invalidating втратили силу 54032 invalidation визнання недійсним 54033 invalidations інвалідаціі 54034 invalidator ...
10
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Так, правочинє правомірним, якщо йогонедійсність прямо не встановлено законом абоякщо його не визнано судом недійсним. Таким чином,зробити висновок щодо недійсності правочину можуть тільки органи судової влади, ...
Крайтор В., Довбий Д.,
2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕДІЙСНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
недійсний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Кураховому «недійсний» член комісії працює з документами …
У Кураховому «недійсний» член комісії працює з документами (ВІДЕО). Поділитися… 24 Вересень, 2015 - 12:05. У Мар'їнській районній територіальній ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Sep 15»
Колесніченко не збирається йти на допит до "хунти"
Екс-депутат Верховної Ради припустив, що його не чекають у Києві на допит, оскільки, з його слів, повістку прислали на недійсний адресу в Ялті, тоді як ... «Украинские Новости, Sep 15»
Що Бог поєднав – то Церква не розлучить?
Якщо до суду звернуться обидві сторони і нададуть серйозні докази, що їхній шлюб був недійсний, підтверджувати вердикт у трибуналі другої інстанції ... «Високий Замок, Sep 15»
Хто стоїть за рейдерською атакою на 82 млн грн?
ТзОВ «ЖИТЛОБУДДИЗАЙН» звернулося до господарського суду Львівської області з позовом про те, що договір є недійсний. Мовляв, продаж відбувся ... «ZAXID.net, Sep 15»
Папа радикально спрощує анулювання шлюбу в католицизмі
Анулювання – це рішення про те, що шлюб був недійсний від початку, оскільки були відсутні певні передумови, такі як вільна воля, психологічна зрілість і ... «Голос Америки, Sep 15»
Подробиці арешту екс-депутата: Марков потрапив до Італії …
В середу поліція з'ясувала, що диппаспорт політика недійсний, і того ж дня затримала його. Затримання відбулося в престижному готелі "Париж" в ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
Саакашвілі зніс паркан Хмельницького незаконно, - юристи
... що розпорядження муніципального департаменту містить порушення законодавства і посилання на недійсний локальний нормативний акт – Правила ... «espreso.tv, Jul 15»
У Донецьку ні вмерти, ні народитися. Офіційно...
... в Запоріжжя, - розповідає донеччанка Вікторія Нергина. - Влаштувалися на роботу в держоргани, віддали документи, і виявилося - шлюб недійсний! «UkrMedia, Mär 15»
Міноборони повертає собі «Готель Козацький» розташований у …
За матеріалами судових справ, ініційованих нинішнім керівництвом підприємства, встановлено, що зазначений договір недійсний. Однак учасники ... «UkrMedia, Mär 15»
Рівненський священик вважає референдум жителів села …
Однак цей реферндум - недійсний і є прямим порушенням законодавства, - заявляє сайту "ВСЕ" секретар Рівненської єпархії УПЦ Віталій Герлінський. «ВСЕ - сайт чесних новин, Feb 15»