Bedeutung von "неусталеність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕУСТАЛЕНІСТЬ AUF UKRAINISCH

неусталеність  [neustalenistʹ]

WAS BEDEUTET НЕУСТАЛЕНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von неусталеність im Wörterbuch Ukrainisch

Sturheit, Träume, gut. Abstr. sie zu unermüdlich Für die erste ukrainische Übersetzung des Manifests der Kommunistischen Partei ist eine gewisse Instabilität in der Verwendung des terminologischen Vokabulars charakteristisch (Herald AN, 1, 1957, 48).

неусталеність, ності, ж. Абстр. ім. до неуста́лений. Для першого українського перекладу "Маніфесту Комуністичної партії" характерна певна неусталеність у вживанні термінологічної лексики (Вісник АН, 1, 1957, 48).

ÜBERSETZUNG VON НЕУСТАЛЕНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von неусталеність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von неусталеність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неусталеність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缺乏稳定性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: falta de estabilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lack of stability
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थिरता की कमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدم الاستقرار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неустойчивость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falta de estabilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্থায়িত্ব অভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: manque de stabilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kekurangan kestabilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mangelnde Stabilität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 安定性の欠如
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안정성 의 부족
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lack of stabilitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiếu ổn định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்திரத்தன்மை இல்லாததால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थिरता अभाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: stabilite eksikliği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mancanza di stabilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niestabilność
• Ukrainisch: неусталеність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lipsa de stabilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλλειψη σταθερότητας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebrek aan stabiliteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avsaknad av stabilitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mangel på stabilitet

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕУСТАЛЕНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von неусталеність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit неусталеність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(неусталений) unsteady(-state) 5. (перехідний) transient, transitional 6. (реономний) rheonomic, rheonomous 7. (пересувний, про обладнання) mobile, relocatable 8. (портативний) (trans)portable нестаціонарність 1. nonstationary state 2 ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 5

Немалу трудність при порівнянні споріднених особових імен та їх варіантів, уживаних у різних слов'янських мовах, становить також неусталеність чи непогодженість лінгвістичних термінів, використовуваних для періодизації історії ...

Павло Чучка, 2011

Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 59

7 Г. Й. Сухомел Основи теорії неусталеного руху у відкритих водотоках (хвилі переміщення) І Теорія неусталеного руху у відкритих водотоках знаходить дедалі більше практичних застосувань; важливими прикладами можуть ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Ekolohii︠a︡ i kulʹtura - Сторінка 121

З другого - він є універсальним у своїй мінливості, русі, постійній здатності до трансформацій, тобто усталений у своїй неусталеності як неусталена сама природа. Але цю неусталеність (гранично хаос) виявляє культура (порядок) ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Viktorii︠a︡ Lʹvovna Khramova, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 100

Про це досить переконливо свідчить та обставина, що й тепер в окремих слов'янських мовах деякі іменники виявляють хитання в роді, мають неусталений рід, а ряд іменників мають так званий спільний чи загальний рід, тобто ...

S. P. Bevzenko, 1960

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Її високий рейтинг – це результат як антиукраїнської політики Партії регіонів, радикалізації суспільних настроїв, так і кропіткої багаторічної роботи у міжвиборчий період у всіх регіонах України. Вибори засвідчили неусталеність ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика

Інші ж категорії їх за цією ознакою наближаються до голосних і мають неусталену характеристику. За стабільністю розкриття рота всі приголосні можна поділити на дві великі групи: відносно стабільні і неусталені. До відносно ...

Іван Костянтинович Білодід, 1969

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1575

В. Б. ГЕОРГІЄВСЬКИИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ СТВОРЕННЯ ЄДИНОГО АЛГОРИТМУ РОЗРАХУНКУ ФІЛЬТРАЦІИНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ГРУНТІВ ПРИ НАТУРНИХ СІІОСТЕРЕЖЕННЯХ В НЕУСТАЛЕНОМУ РЕЖИМІ (Прсдставив ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Trudy: - Випуск 23 - Сторінка 46

Рослинність по затухаючих протоках та по затоках має характер або неусталених заростей надводних чи підводних рослин, які „добре виносять промивання", або усталених рослинних асоціацій, які займають більш-менш значні ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1949

Сповіді - Сторінка 94

Це ж із цієї невидимої, невпорядкованої землі, з цієї безформності, з цього майже нічого Ти хотів створити все те, з чого складається, хоча насправді не складається, цей неусталений світ, з його наочною нестійкістю, яка є ...

Августин, 2014