Lade App herunter
educalingo
норовливо

Bedeutung von "норовливо" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НОРОВЛИВО AUF UKRAINISCH

[norovlyvo]


WAS BEDEUTET НОРОВЛИВО AUF UKRAINISCH

Definition von норовливо im Wörterbuch Ukrainisch

stur Pral. zu stechen


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НОРОВЛИВО

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркотливо · буркітливо · бурливо · бурхливо · біопаливо · в’їдливо · гнівливо · дратівливо · жартівливо · напівжартівливо · чарівливо

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НОРОВЛИВО

норманни · норматив · нормативність · нормативний · нормований · нормувальний · нормувальник · нормувальниця · нормування · нормувати · нормуватися · норов · норовистий · норовисто · норовити · норовитися · норовливість · норовливий · нороха · нороцовий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НОРОВЛИВО

вабливо · вадливо · важливо · валиво · ввічливо · вдумливо · вередливо · верескливо · вибагливо · вибачливо · вивертливо · вигадливо · вимогливо · винахідливо · виродливо · виснажливо · воркітливо · вразливо · втяжливо · відразливо

Synonyme und Antonyme von норовливо auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НОРОВЛИВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

норовливо ·

Übersetzung von норовливо auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НОРОВЛИВО

Erfahre, wie die Übersetzung von норовливо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von норовливо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «норовливо» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

故意
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intencionadamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

willfully
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जानबूझकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمدا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

своенравно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intencionalmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যথেচ্ছভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

délibérément
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stubbornly
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

willentlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

故意に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고의로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sengaja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cố ý
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேண்டுமென்றே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हट्टी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasten
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volontariamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmyślnie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

норовливо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηθελημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opsetlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsåtligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsettlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von норовливо

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НОРОВЛИВО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von норовливо
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «норовливо».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe норовливо auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НОРОВЛИВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von норовливо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit норовливо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 298
1. проти; навпаки; у протилежному напрямі; to testify - свідчити проти; 2. норовливо; примхливо. contrarious [kan'tre(a)rlds] а 1. упертий, незговірливий; 2. шкідливий; згубний, несприятливий. contrawise [' kРntrdwalz] ady 1. навпаки; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 55
Водночас щ вистави — "Бал злодов", "Приборкання норовливо'Г, "Ко- хання у стuu1í бароко або Любов з неохоти", "За двома зайцями" i певною мiрою навiть "Пнмалюн" — позначенi, як влучно Помíтhb Серпй Васильев у статп ...
Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001
3
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 52
«Вепр» знову норовливо підскочив на вибоїні з легким заносом, Марко тримав авто упевнено, хоч і ризиковано, на розбитому шляху. Полихнуло синім над головами. Турель, керована обмеженим кіберінтелектом, несміливо і ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
4
Чудеса специальным рейсом (сборник)
И все разбежались, а я, вцепившисьв поперечину руками,глядела, совершенно очарованная, как дерзко, радостнои норовливо, хрипя и двигаясь боком, вырывая копытами дерн, играя мышцами, кося диким вишневым глазом, ...
Марианна Гончарова, 2015
5
Дежавю: - Сторінка 604
Она норовливо дернулаточеным плечиком и отвернулась, стараясь при этом эффектнее встряхнуть золотистыми волосами. Если бы она знала, что и Прайм может прочесть ее мысли... Мы с Элизой наблюдализа происходящим, ...
Татьяна Шмидко, 2014
6
Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 170
У побутовій казці, що лягла в основу «Недоколисаної», бачимо утопічність, яка виражає наївні, по суті, консервативні селянські ілюзії про можливість усякими приборканнями ублагороднити норовливих, деспотичних панів, зробити ...
M. I͡E. Syvachenko, 1974
7
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Цю думку із вражаючим умінням і риторичним блиском він нав'язує й матері: «Я більше пізнав горя і скрут, аніж ви думаєте, я навмисне старався завжди, коли був у вас дома, показуватись неуважливим, норовливим і т. ін., щоб ви ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
8
Mistychnyĭ valʹs
За «Острайхфарм» ми ганялися три роки... фірма норовлива, мов дикий мустанг... кращі менеджери зазнали поразки... а ви за два тижні... такі блискучі результати... ви просто маг. Маг. Чарівниця. Гірка усмішка торкнулася вуст ...
Natali͡a͡ Ochkur, 2004
9
Shche ne vmerla Ukraïna: roman - Сторінка 44
Ще Скампф, мандршник давньоримський, розхвалював його за зручности для плавания, чудовí пасовиська на берегах та силу-силенну риби... Та, мабуть, за тих часш Дшстер не був такий норовливий... А ниш bíн, бачу... Справд» ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1994
10
Balada dli︠a︡ Kryvoï Varhy: analitychnyĭ mi︠u︡zykl : ... - Сторінка 93
Соломон Крокус скептично усміхнувся, тепер уже з обережністю спираючись на крісло. Воно, на диво, підкорилося. Пан Крокус відчув себе гордим ковбоєм, який укоськав норовливого мустанга. Чи надовго? — Отже, Соломоне..
Maryna Sokoli︠a︡n, 2005

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НОРОВЛИВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff норовливо im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Волинський нардеп Ігор Єремеєв впав з коня: стан стабільно …
«Кінь повівся норовливо і Ігор Миронович впав, отримавши сильну травму», – зазначив помічник. За його словами, нардеп був спочатку доставлений в ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
2
Гуцулики кращі за арабських рисаків (ФОТО)
Цікаво було спостерігати, як білосніжний красень араб норовливо задирав голову, скошував очі, роздував ніздрі, але проходити через звислі стрічки ніяк ... «Мукачево.нет, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Норовливо [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/norovlyvo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE