8 BÜCHER, DIE MIT «ОБХЛЮПАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обхлюпати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обхлюпати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 31
Вх. Зн. 42. { 0бх1дчатий, а, е. Неогороженный (о 8 дат и I Обхгтний, а, е. Охотный, склонный къ чему. — до роббти. Прилежный, трудолюбивый. Вх. Уг. 255. Обхлюпати, ся. Си. Обхлюпувати, ся. ОбхлюпнУти, ся. См. Обхлюпувати, ся.
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 31
Охотный, склонный кг чему. — до роббти. Прилежный, трудолюбивый. Вх. Уг. 255. Обхлюпати, оя. См. Обхлюпуватн, ся. ОбхлюпнУтн, ся. См. Обхлюпуватн, ся. Обхлюпуватн, пую, еш, сов. в. обхлюпати, паю, еш, оды. в. обхлюпвути, ...
3
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
ЬXXI, 1914, 331), обхлопать 'испачкать, измочить одежду (идя по грязи)' (пск., смол., прибалт.), обхл&паться 'сильно испачкаться (идя по грязи)' (зап.-брян., прибалт.) (Филин 22, 259), укр. обхлюпати, -ся 'оплескивать' (Гринченко Ш, ...
Олег Николаевич Трубачев,
2000
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уєш обхитрувати, -ую, -уєш обхід, -ходу обхідливий обхідливість, -вості, ор. -вістю - обхідний обхідник, -а обхлюпаний обхлюпати, -аю, -аєш обхлюпувати, -ую, -уєш обходження, -я . обхбдити, -джу, -диш; как. -бдь, недок. обходити ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Вх. Зн. 42. _ Обх^дчатий, а, е. Неогороженный (о здаши). Обхиний, а, е. Охотный, склонный кт. чему. — до роботи. Прилежный, трудолюбивый. Вх. Уг. 255. Обхлюпати, ся. См. Обхлюпувати, ся. Обхлюпн^ти, ся. См. Обхлюпувати, ся.
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-вктю обх1днйй обх1дник, -а обхлюпаний обхлюпати, -аю, -аеш обхлюпувати, -ую, -уеш обходження, -я обходити, -джу, -диш; нак. -бдь. недок. обходйти, -оджу. -бдиш, док. обходитися, -джуся, -дишся; нак. -бдься обхопйти, -оплю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 407
оЬиггас (31?). обути (ся) -ую(ся), -уеш(ся) сг. оЬис (51$). обух -а гг. оЬисЬ. обхват -у гг. о{*агш?с1е, оЪ]е.С1е; обхвйтом \у оЬ- обх1'д -ходу гг. оЬсЬбй, оЪедзые. обхлюпати -аю, -аеш сг. осЫарас, ор1изкас. обхлюпувати -пую, -пуеш сг.
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 498
... обхлюпати (Ц -аю, -аеш), обхлюп- нути (}{ -ну, -нёш) р/: обхлюпу- вати (-ую, -уеш) □ а (пп^зит) р1а1зсЬегп обхбдити (-джу, -диш) а ит-, Ье-, ап-§еЬеп ; а худобу с!аз У1еЬ \уаг- 1;еп; вся г (з ким) ЬеЬапсЫп; (без чого) 81сЬ ЬеЬе1!еп, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983