WAS BEDEUTET ОБЩИПАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «общипаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von общипаний im Wörterbuch Ukrainisch
Sündenböcke, a, E. Diyapr. übergeben min h schöpfen. Der Hühnerslobber fiel hilflos mit einem toten Kopf auf einen dünnen Hals an den Tisch (Kotsyub., II, 1955, 360); // im Zeichen ohm Jetzt sind sie [die Bäume] nackt, verstreut, auf der ganzen Welt vergessen (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 196); * Bildlich. Auf der Schwelle erschienen Gordiychuk und eine Sündenbockfigur des städtischen Lehrers Kasyanenko (You. I, 1959, 380); // gescannt, frei erraten sag Alles an ihr so streng, chepurnenko, verzerrt, so alle Mädchen der Schönheit (Kv.-Osn., II, 1956, 425). общипаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до общипа́ти. Общипана курка безсило припала до столу мертвою головою на тонкій шиї (Коцюб., II, 1955, 360); // у знач. прикм. Зараз вони [дерева] стоять голі, общипані, всім світом забуті (Ряб., Жайворонки, 1957, 196); * Образно. На порозі з’явився Гордійчук і общипана постать міського педагога Касяненка (Вас., І, 1959, 380); // общи́пано, безос. присудк. сл. Усе на ній так штепненько, чепурненько, общипано, так усім дівкам краса (Кв.-Осн., II, 1956, 425).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «общипаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЩИПАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
общипаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
общипаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 363
... in depth розгортання в глибину. deplumate, deplumated [dI plu:mlt, dI plu:meltld] а книжн. без пір'я, общипаний. deplumation ["di:plV melS(a)n] n 1. общипування пір'я, линяння; 2. позбавлення привілеїв, почестей. deplume [dl' plu:m] у ...
2
Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 65
Та що ви, зглузду з'їхали, за такого худого, общипаного, — сердилась баба. А та своє: — Худий, общипаний, некрасивий, зате який роботящий, не тільки моїх курей накривав, а й сусідських було замало. Це й заінтересовало бабу ...
Kyrylo Kurashkevych, 2002
3
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 148
Цей общипаний пристарілий когут утокмачив собі в голову, що таки одружиться з нею. Пороги, правда, ще не оббиває, а телефонними дзвінками вже сокорить. З Калістратом Капітоновичем Ніночка бачилася лише двічі. Добре ...
вбираючи лиш те у себе, що нав1ть св1т переросло: батьтв обличчя, день розлуки, пожежу, шибенищ тшь, в горшку общипаного крука, прибит! руки на хрест1. Та ширше зору, вище горя був промшь, що тебе будив... Стшьник вшна ...
5
Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti - Сторінка 61
Та що ви, зглузду з'їхали, за такого худого, общипаного, — сердилась баба. А та своє: — Худий, общипаний, некрасивий, зате який роботящий, не тільки моїх курей накривав, а й сусідських було замало. Це й заінтересовало бабу ...
Kyrylo Kurashkevych, 1998
6
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Голодним вовком озивалася плоть, і знову зринали в голові звинувачення. Цілий тиждень Зойка віддає йому свою скибочку хліба. У перші дні не дивувався, хоч прикрість осідала на душу, кілька днів поспіль приносила общипаний ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 62
«Говорив зо мною парубок — я щипала зелене листя калини; говорив удівець — у мене в руках зостався общипаний деркачик нехворощі», — подумала Лукина, простуючи додому й сумуючи. — Де це ти ходиш, де волочишся?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
посібник для вчителів Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, Віталій Михайлович Черкаський. професійного театру, який, незважаючи на несприятливі умови, «общипаний і обскубаний» (I. Франко) цензурою і царською адміністрацією, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, Віталій Михайлович Черкаський, 1982
9
Vybrane: poeziï, novelistyka, naukovi ta publit︠s︡ystychni ...
Ні Семена, ні Маринки... Безвладно опустилися руки, і покотився додолу общипаний хлібчик... — На мило?!! — скрикнула Одарка. — Та ні! — плакала щирими сльозами жінка і жалісно оповідала: — Щойно на світ благословлялось.
Oleksandra Sulyma-Blokhyna, N. Shumylo, 1995
10
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 222
Бувало, Вася зникав десь на цілу ніч, промишляв у загадкових нічних операціях і повертався лише вранці, весь общипаний, з розпухлими вухами, і сидів уже не на тому коні, котрим вирушав у похід, а на якійсь кошлатій, нужденній ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЩИПАНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
общипаний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В школах Ужгорода первый звонок прозвучал необычно: больше …
Зато тебе гермофродита мамочка до школи в кокошнику водила-що забув, когут общипаний, двоголовий. ответить. 01.09.2015 (12:59) / Судоплатов. «Ужгород - Окно в Европу, Sep 15»
