WAS BEDEUTET ЗАКАПАНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закапаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закапаний im Wörterbuch Ukrainisch
ertrunken, und, Diyapr. übergeben min h vor dem Eintauchen1. "Hier, Martha, und zu Hause", Dmitry bleibt mitten auf der mit Asche beladenen Straße stehen (Stelmach, II, 1962, 335). закапаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зака́пати1. — Ось ти, Марто, й дома, — зупиняється Дмитро посеред попелястої, росою закапаної дороги (Стельмах, II, 1962, 335).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закапаний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКАПАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закапаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закапаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proshchai, more - Сторінка 262
Ноги жовті, покарьожені тісними чобітьми. Над головою свічечка горить, часословець розкритий і аналой геть закапаний воском. Яке воно все далеке й незнане: часослов, свічечка, аналой, закапаний воском. А однаково смерть віє ...
2
Proschaĭ more - Сторінка 256
Ноги жовті, покарьожені тісними чобітьми. Над головою свічечка горить, часословець розкритий і аналой геть закапаний воском. Яке воно все далеке й незнане: часослов, свічечка, аналой, закапаний воском. А однаково смерть віє ...
3
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 257
Ноги жовті, покарьожені тісними чобітьми. Над головою свічечка горить, часословець розкритий і аналой геть закапаний воском. Яке воно все далеко й незнане: часослов, свічечка, аналой, закапаний воском. А однаково смерть віє ...
4
Пригоди Гекльберрі Фінна
... аДжо Гарпера– помічником,і розійшлися по домівках. Я видерся на дах сараю, а звідти – у вікно своєї кімнати, коли вже світало.Мій новий костюм увесь був закапаний свічкою і вимазанийглиною, асамя втомився, начепес. Розділ ...
5
Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці - Сторінка 10
І ось, поки ми виписували дані про маєток Рябинки, співробітниця архіву Анна Іванівна Кірсанова принесла й поклала на стіл поцвілий, закапаний воском товстенький зшиток з метричними записами за кілька років. 1832 рік не ...
6
Commentarii de bello Cosacorum contra Polonos - Сторінка vi
Пашр скр!зь досить забруднений, з жовтими плямами, шдмочений водою, закапаний, пашть зр!дка залитий атраментом. Також чимало др!бн!ших сл!д!и не- уваги до рукописа: проби пера, хрестики, риски, нотабени писан!
7
Literaturni portrety - Сторінка 153
«Сьогодні біля каплиці сотні людей, і майже кожний, купивши дешеву свічку, мостить її тут же на свічник, густо закапаний воском. У передранковому тумані жевріють вогники, і блідий відсвіт їх падає на обличчя рекрутів.
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1958
8
Vidblysk sont︠s︡i︠a︡: povistʹ iz shchaslyvym kint︠s︡em
Тиша. С1рник гасне. Юрпс ще якусь мить сто!ть, пот1м повертаеться, намагаючись не ришти мостинами. Валяеться порожня пляшка, ступа на коноплю, закапаний стеарином св1чник... Вш ще нав!ть як слщ не знае, ят реч1 21.
Regīna Ezera, Iryna Lypovet︠s︡ʹka, 1973
9
Proza: try tomy - Сторінка 75
... густо закапаний воском псалтир. Серце стискувалося від нудьги й безнадії. Чорний саван затьмарював сяйво дня. А десь здалека, з-за дерев і стін саду доносився до нього, приголомшений відстанню, відгомін хлопчачих вигуків і ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
10
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 34
Сьогодні біля каплиці сотні людей, і майже кожний, купивши дешеву свічку, мостить її тут же на свічник, густо закапаний воском. У передранковому тумані жовтіють вогники, і блідий відсвіт їх падає на обличчя рекрутів.
