10 BÜCHER, DIE MIT «ОБШПАРИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
обшпарити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
обшпарити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 33
Обшпарити. См. Обпшарювати. Обпшарювати, рюю, вш, сов. в. обшпарити, рю, риш, и. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпарила руку- Мир. Пов. II. 52. Обшугатн, ся. См. Обшугувати, од. Обшугувати ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обшп&рити. См. Обшпарювати. Обшпарювати, рюю, еш, сов. в. обшпарити, рю, риш, гл. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпари.ю руку. Мир. Пов. II, 52. Обшугати, оя. См. Обшугувати, ся Обшугувати, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1222
... 1. опік (окропом, парою); 2. обшпарювання, обварювання; 3. гаряча рідина, гарячий розчин (для обшпарювання); 4. коро ста, парші; 5. поет. скальд. scald [skОld] у 1. обварювати; обшпарювати; to — one's foot обшпарити собі ногу; ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБШПАРЮВАТИ, юю, юеш, ОБШПАРИТИ, рю, риш, розм. Обп1кати гарячою рщиною, окропом; ошпарювати. Почав |3агнибща] розказувати, як Христя обшпарила руку (Мирн.). ОБШПАРЮВАТИСЯ, ююся, юешея, ОБШПАРИТИСЯ, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
12 misi︠a︡t︠s︡iv - Сторінка 225
Шапки грибів нар1зати скибочками, обшпарити, вщкинути на сито, перекласти у каструлю, залити водою 1 варити протягом 40 хвилин. Пкля цього у каструлю покласти нар1зану дрібними кубиками картоплю, пщсмажеш гриби, ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
ОБВАРИТИ (облити окропом; обпекти окропом, гарячою парою тощо), ОБПАРИТИ [ОПАРИТИ рідше], ПОПАРИТИ, ОБШПАРИТИ [ОШПАРИТИ] розм., ПРО- ШПАРИТИ рідше, СПАРИТИ рідше; ЗВАРИТИ рідше (тільки про частини ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Krekhiv: roman-trylohii͡a - Сторінка 57
Витягла з-під лави дерев'яний шаплик з двома вухами-ручками, підставила під ноги козакові і з великого горшка, що стояв у печі, налила гарячої води. - Обережно опускай ноги у воду, щоб не обшпарити. Василь мовчки робив усе, ...
8
Knyha pamʹi︠a︡ti Drobyt︠s︡ʹkoho i︠a︡ru: spohady, narysy, ...
... має ногу обшпарити, щоб його не забрали. Вийшло! А через пару місяців знову до Німеччини забирати почали. Домовилася я зі старостою, що поїду замість свого Вані. А сама, думаю, по дорозі втечу. Тоді я на бабу була схожа, ...
Viktorii︠a︡ Palivna Lebedi︠e︡va, Pavlo Petrovych Sokolʹsʹkyĭ, 2004
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обшукати. обшпарити див. обварйти. обшпарнтися див. обварйтися. обшпарювати див. обварйти. обшпарюватися див. обварйтися. обшугати, обшугувати див. 1. обривати. ОБШУК (ретельний огляд офщШними особами кого-, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обшпарити. См. Обшпарювати. Обшпарювати, рюю, еш, сов. в. обпшй- рити, рю, риш, гл. Ошпаривать, ошпарить, обжечь горячей жидкостью. Христя обшпарила руку- Мир. Пов. II. 52. Обшугати, ся. См. Обшугувати, ся Обшугувати, ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБШПАРИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
обшпарити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Цвітну капусту тушкують з цедрою апельсина і вином
Приготування: Знадобиться цедра одного апельсина. Попередньо потрібно обшпарити апельсин окропом, щоб змити все те, чим його обробляли. «Gazeta.ua, Sep 15»
Грузинська закуска з баклажанів нагадує рагу
... і перець, смажити все разом на невеликому вогні, помішуючи, 10 хв. Помідори обшпарити окропом, опустити в холодну воду, зняти шкірку, подрібнити. «Gazeta.ua, Aug 15»
Святковий пиріг із дріжджового тіста
Лимони обшпарити окропом, нарізати, звільнивши від насіння і пропустити через м'ясорубку разом з цедрою (можна натерти на крупній терці). Додайте ... «Велика Епоха, Feb 10»
